Court dismisses copyright infringement charges against a cafe for playing music without license after prosecutor withdraws case.
Legislator summary
AI generatedThe municipal court dismissed the copyright infringement charges filed against a cafe and its director for playing music without a license. The prosecutor withdrew the indictment after the alleged harmful consequences of the alleged violation were removed. Consequently, the court ruled that the prosecution was no longer valid and assigned the procedural costs to the state budget.
Legislator headnote
AI generatedČl. 296. st. 1. t. 16. ZAPSP; Čl. 140. st. 2. Prekršajnog zakona: When the prosecutor withdraws an indictment due to the removal of harmful consequences, the court must dismiss the charges and assign costs to the state budget.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Pp-1554/2025
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sucu Damiru Pleše, uz sudjelovanje Vlaste Janton Ferenčić kao zapisničara, u prekršajnom predmetu protiv I okrivljenika Mint promet j.d.o.o. kao pravne osobe i II okrivljenika ŽT, kao odgovorne osobe, zbog prekršaja iz čl.296.st.1.t.16., Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima, povodom optužnog prijedloga Hrvatskog društva skladatelja, ZAMP-stručna služba za zaštitu autorskih muzičkih prava, broj: 340421-0002, od dana 25.9.2025. godine, dana 24.10.2025. godine,
p r e s u d i o j e
Temeljem čl.161.st.5.točka 3. Prekršajnog zakona
Protiv:
I okrivljenika: Mint promet j.d.o.o., Bolnička cesta 63, Zagreb, OIB: 54520781791,
II okrivljenika: ŽT, direktor sa prebivalištem u [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj],
ODBIJA SE OPTUŽBA
da bi :
dana 1.8.2024. godine, oko 13,50 sati, u caffe baru Kawai, Bolnička cesta 63, Zagreb, javno priopćavali autorska glazbena djela koristeći uređaj sa zvučnicima, omogućivši tako korištenje glazbenih djela u javnosti, iako za takvo priopćavanje, kao isključivo pravo općenito definirano u čl.32. i detaljnije određeno u čl.40 i 47. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima (ZAPSP), ne posjeduju zakonom propisano odobrenje Hrvatskog društva skladatelja, udruge za kolektivno ostvarivanje prava svih domaćih i stranih autora glazbenih djela, ovlaštena temeljem Rješenja Državnog Zavoda za intelektualno vlasništvo, klasa: UP/I-034-03/2018-020/0005, ur. broj: 559- 07/3-18-004, i klasa: UP/I-384-10/2022-001/0001, ur. broj: 559-08/1-22-0001, na osnovi čl.224. ZAPSP,
čime su počinili prekršaj iz čl.296.st.1.t.16. ZAPSP, kažnjiv po st. 1. i 2. istog članka,
Temeljem čl. 140. st.2. Prekršajnog zakona troškovi prekršajnog postupka iz čl.138. st.2. toč. 2. do 4. Prekršajnog zakona padaju na teret proračunskih sredstava.
Obrazloženje
Hrvatsko društvo skladatelja, ZAMP-stručna služba za zaštitu autorskih muzičkih prava podnijela je dana 29.9.2025. godine optužni prijedlog protiv okrivljenika zbog djela prekršaja činjenično i pravno opisanih u izreci ove presude.
Dana x godine, sud je zaprimio podnesak tužitelja u kojem on navodi da odustaje od podnijetog optužnog prijedloga, obzirom su nakon podnošenja istog, otklonjene štetne posljedice počinjenog prekršaja.
Slijedom navedenog, temeljem propisa citiranog u izreci, optužba protiv okrivljenika je odbijena, te je u skladu s time odlučeno da troškovi prekršajnog postupka iz čl. 138. st.2. do 4. Prekršajnog zakona padaju na teret proračunskih sredstava.
U Zagrebu, 24.10.2025. godine
Zapisničar
Sudac
Vlasta Janton Ferenčić
Damir Pleše
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 8 dana od dana dostave prijepisa presude. Žalba se podnosi Općinskom prekršajnom sudu u Zagreb, na adresu [adresa], u dva primjerka, a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.
Dostavna naredba:
1. I okrivljeniku: Mint promet j.d.o.o., Bolnička cesta 63, Zagreb
2. II okrivljeniku: ŽT, [adresa]
3. tužitelju: Hrvatsko društvo skladatelja, ZAMP-stručna služba za zaštitu autorskih muzičkih prava, Heinzelova 62 A, Zagreb
4. spis