Legislator Case Law & Legislation
Us I-1823/2025-6 AI generated

Us I-1823/2025-6 · Upravni sud u Rijeci

Case Number Us I-1823/2025-6
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Presuda

Legislator summary

AI generated

Ministarstvo unutarnjih poslova, Policijske uprave brodsko-posavske, Postaje granične policije Slavonski Brod dostavilo je ovome sudu u izreci specificirana rješenja od 22. rujna 2025. radi sudske kontrole zakonitosti ograničenja kretanja na temelju čl. 216. st. 4. Zakona o strancima ("Narodne novine" broj: 133/20, 114/22, 151/22, 40/25, dalje: Zakon). Navedenim člankom propisano je da će se odmah po donošenju rješenja iz st. 1. i 2. ovoga članka upravnom sudu dostaviti spisi predmeta o smještaju u centar, a upravni sud će u roku od pet dana od dana dostave spisa predmeta donijeti odluku kojom se rješenje o smještaju ukida ili potvrđuje.

Legislator headnote

AI generated

Us I-1823/2025-6 · Upravni sud u Rijeci: rujna 2025. radi sudske kontrole zakonitosti ograničenja kretanja na temelju čl. 216. st. 4. Zakona o strancima ("Narodne novine" broj: 133/20, 114/22, 151/22, 40/25, dalje: Zakon). Navedenim člankom propisano je da će se odmah po donošenju rješenja iz st. 1. i 2. ovoga članka upravnom sudu dostaviti spisi predmeta o smještaju u centar, a upravni sud će u roku od pet dana od dana dostave spisa predmeta donijeti odluku kojom se rješenje o smještaju ukida ili potvrđuje.

Keywords

AI generated
parking violation prohibition of harassment breach of entry ban risk of overstaying action to recover possession freedom of movement rights
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

UPRAVNI SUD U RIJECI

[adresa] Č 5

Poslovni broj: Us I-1823/2025-6

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Upravni sud u Rijeci, po sutkinji Dubravki Zec, uz sudjelovanje zapisničarke Snježane Vukašinović, u postupku sudske kontrole zakonitosti ograničenja kretanja stranaca 1. ČŽ, rođ. ..1995., 2. VŽ, rođ. ..1999., 3. mlt. ZŽ, rođ. ..2023., državljana Palestine, smještajem u Tranzitni prihvatni centar za strance Tovarnik, Rudina Mlaka 2, 25. rujna 2025.,

p r e s u d i o j e

I. Potvrđuje se rješenje Ministarstva unutarnjih poslova, Policijske uprave brodsko-posavske, Postaje granične policije Slavonski Brod KLASA: UP/I-216-01/25- 03/707, URBROJ: 511-11-10-25-1 od 22. rujna 2025.

II. Potvrđuje se rješenje Ministarstva unutarnjih poslova, Policijske uprave brodsko-posavske, Postaje granične policije Slavonski Brod KLASA: UP/I-216-01/25- 03/707, URBROJ: 511-11-10-25-2 od 22. rujna 2025.

II. Potvrđuje se rješenje Ministarstva unutarnjih poslova, Policijske uprave brodsko-posavske, Postaje granične policije Slavonski Brod KLASA: UP/I-216-01/25- 03/707, URBROJ: 511-11-10-25-3 od 22. rujna 2025.

Obrazloženje

1. Ministarstvo unutarnjih poslova, Policijske uprave brodsko-posavske, Postaje granične policije Slavonski Brod dostavilo je ovome sudu u izreci specificirana rješenja od 22. rujna 2025. radi sudske kontrole zakonitosti ograničenja kretanja na temelju čl. 216. st. 4. Zakona o strancima ("Narodne novine" broj: 133/20, 114/22, 151/22, 40/25, dalje: Zakon). Navedenim člankom propisano je da će se odmah po donošenju rješenja iz st. 1. i 2. ovoga članka upravnom sudu dostaviti spisi predmeta o smještaju u centar, a upravni sud će u roku od pet dana od dana dostave spisa predmeta donijeti odluku kojom se rješenje o smještaju ukida ili potvrđuje.

2. Predmetnim rješenjima o smještaju od 22. rujna 2025. strancima navedenim u uvodu presude ograničava se sloboda kretanja smještajem u Tranzitni prihvatni centar za strance Ministarstva unutarnjih poslova u Tovarniku, Rudina Mlaka 2, na vrijeme do prisilnog udaljenja iz Republike Hrvatske, odnosno u najkraćem vremenu koje je potrebno za prisilno udaljenje i dok su u tijeku aktivnosti radi prisilnog udaljenja koje se izvršavaju s dužnom pažnjom, a najdulje do 2 mjeseca. Rješenje je doneseno u skladu s odredbom čl. 214. st. 1. Zakona u svezi s odredbom čl. 212. Zakona.

3. Sud je primjenom odredbe čl. 113. st. 1. Sudskog poslovnika ("Narodne novine" broj: 37/14, 49/14, 8/15, 35/15, 123/15, 45/16, 29/17, 33/17, 34/17, 57/17, 101/18, 119/18, 81/19, 128/19, 39/20, 47/20, 138/20, 147/20, 70/21, 99/21, 145/21, 23/22, 12/23, 122/23, 55/24, 136/24) izvršio spajanje predmeta poslovni broj Us l- 1823/2025, Us l-1824/2025 i Us I-1825/2025, radi provođenja jedinstvenog postupka i donošenja zajedničke odluke u pogledu ocjene zakonitosti smještaja navedenih stranaca, koji predstavljaju obitelj, odnosno oca, majku i dijete.

4. Uvidom u obrazloženje citiranih rješenja utvrđeno je da je Policijska uprava brodsko – posavska, Postaja granične policije Slavonski Brod donijela rješenja o protjerivanju i to: za ČŽ, rođ. ..1995., državljanina Palestine, rješenje KLASA: UP/I-216-04/25-01/3857, URBROJ: 511-11-10-1 od 22. rujna 2025., za VŽ, rođ. ..1999., državljanku Palestine, rješenje Ministarstva unutarnjih poslova, Policijske uprave brodsko – posavske, Postaje granične policije Slavonski Brod KLASA: UP/I-216-04/25-01/3857, URBROJ: 511-11- 10-2 od 22. rujna 2025., za mlt. ZŽ, rođ. ..2023., državljanina Palestine, rješenje Ministarstva unutarnjih poslova, Policijske uprave brodsko – posavske, Postaje granične policije Slavonski Brod KLASA: UP/I-216-04/25-01/3857, URBROJ: 511-11-10-3 od 22. rujna 2025. Navedena rješenja priložena su spisu, a istima se navedeni stranci, koji nezakonito borave u [adresa], protjeruju iz Republike Hrvatske odnosno Europskog gospodarskog prostora (EGP), određuje im se zabrana ulaska i boravka u EGP-u u trajanju od 1 godine, koja se računa od dana prisilnog udaljenja, te je navedenim rješenjima odlučeno i da će se iste kao državljane treće zemlje prisilno udaljiti iz EGP-a odnosno iz Republike Hrvatske u državu iz koje su nezakonito ušli u Republiku Hrvatsku ili zemlju čiji su državljani.

5. Iz obrazloženja navedenih rješenja o smještaju proizlazi da je individualnom procjenom u skladu s pravilom razmjernosti, za svakog stranca pojedinačno, utvrđeno da se prisilno udaljenje stranca ne može osigurati primjenom blažih mjera propisanih u čl. 213. Zakona, obzirom da postoji (utvrđena) okolnost koja ukazuje na postojanje rizika od izbjegavanja obveze napuštanja EGP-a odnosno Republike Hrvatske iz čl. 214. st. 2. Zakona, u svezi čl. 183. st. 2. i st. 3. Zakona, koje činjenične okolnosti su u obrazloženju rješenja specificirane.

6. Iz zapisnika o uzimanju izjave ČŽ i VŽ Ministarstva unutarnjih poslova, Policijske uprave brodsko-posavske, Postaje granične policije Slavonski Brod proizlazi da isti nemaju ispravu o identitetu, da nemaju osiguran smještaj i prijavljen boravak te su nezakonito ušli u Republiku Hrvatsku, odnosno utvrđeno je postojanje okolnosti iz čl. 214. st. 2. Zakona.

7. Kako je dana 25. rujna 2025. u sudu zaprimljen mail donositelja rješenja da su navedeni stranci napustili Tranzitni prihvatni centar za strance Ministarstva unutarnjih poslova u Tovarniku, sud raspravu u smislu odredbe čl. 216. st. 7. Zakona nije zakazivao, primjenom čl. 8. Zakona o upravnim sporovima („Narodne novine“ broj 36/24, dalje: ZUS), radi izbjegavanja nepotrebnih radnji.

8. Prema odredbi čl. 212. Zakona u svrhu ograničenja slobode kretanja radi osiguranja prisilnog udaljenja i povratka državljanina treće zemlje može se smjestiti u centar ako se prisilno udaljenje i povratak ne mogu osigurati blažim mjerama (st. 1.); Smještaj u centru može trajati samo najkraće vrijeme koje je potrebno za prisilno udaljenje i dok su u tijeku aktivnosti radi prisilnog udaljenja koje se izvršavaju s dužnom pažnjom (st. 2.). Što se smatra blažim mjerama od smještaja u centar propisano je čl. 213. st. 1. Zakona.

9. Sud smatra da je donositelj rješenja pravilno utvrdio postojanje okolnosti koje ukazuju na postojanje rizika od izbjegavanja obveze napuštanja EGP-a odnosno Republike Hrvatske.

10. Prema ocjeni suda u konkretnom predmetu vodeći računa o svim utvrđenim okolnostima, činjenici da je navedenim strancima, prethodno rješenjem određeno protjerivanje i obveza napuštanja Republike Hrvatske, odnosno EGP-a, a kojim rješenjima sukladno odredbi čl. 193. st. 3. Zakona nije određen rok za dragovoljni odlazak, kao i vodeći računa o sadržaju izjava navedenih stranaca, pravilno su, pozivom na mjerodavne odredbe Zakona, donesena rješenja o smještaju.

11. U pogledu određenog roka smještaja u Centar, razvidno je da je donositelj rješenja pravilno koristio zakonsku formulaciju za određivanje smještaja u Centar. Također, obzirom na sve prethodno navedene činjenice utvrđene u postupku i iznesene u obrazloženju ovog rješenja, a koje proizlaze iz dokumentacije spisa, te sadržaj zakonske odredbe čl. 212. st. 2. Zakona u svezi odredbe čl. 216. st. 4. Zakona, kao i činjenicu da se sukladno uputi o pravnom lijeku u navedenom rješenju isto može osporavati upravnom tužbom kroz upravni spor, valjalo je navedena rješenja potvrditi i u odnosu na određeni rok smještaja.

12. Slijedom navedenog, na temelju odredbe čl. 216. st. 4. Zakona i čl. 12. st. 2. toč. 5. ZUS-a, na temelju razmatranja svih činjeničnih i pravnih pitanja u skladu s odredbom čl. 55. st. 3. ZUS-a, odlučeno je kao u izreci ove presude.

U Rijeci 25. rujna 2025.

Sutkinja

Dubravka Zec

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude dopuštena je žalba Visokom upravnom sudu Republike Hrvatske. Žalba se podnosi putem ovoga suda, u dovoljnom broju primjeraka za sud i sve stranke u sporu, u roku od 15 dana od dana dostave presude.

Dostaviti:

1. Ministarstvu unutarnjih poslova, Policijskoj upravi brodsko-posavskoj, Postaji granične policije Slavonski Brod

2. V ČŽ, osobno i VŽ, osobno ujedno i kao z.z. 3. mlt ZŽ, putem e-oglasne ploče