Legislator Case Law & Legislation
Pp-978/2025-5 AI generated

Court convicts driver for drunk driving with 0.63g/kg blood alcohol and imposes reduced fine.

Case Number Pp-978/2025-5
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Municipal Traffic Court convicted the defendant NM of driving under the influence with a blood alcohol level of 0.63 g/kg. The defendant argued for a minimal fine and no license suspension, citing his good character and lack of prior offenses. The court found the defendant guilty based on his confession and the confirmed alcohol level, applying mitigating circumstances to reduce the fine below the statutory minimum while rejecting the request for license suspension.

Legislator headnote

AI generated

Čl. 199. st. 2. i st. 6. Zakona o sigurnosti prometa na cestama; Čl. 37. Prekršajnog zakona: The court may impose a reduced fine below the statutory minimum when mitigating circumstances, such as a first-time offense and genuine remorse, demonstrate that the purpose of punishment is achieved.

Keywords

AI generated
drunk driving conviction blood alcohol concentration reduced fine penalty mitigating circumstances traffic safety law first time offender license suspension

Cited Legislation

AI generated
čl. 199. st. 2. i st. 6. Zakona o sigurnosti prometa na cestama
čime je počinio prekršaj iz čl. 199. st. 2. i st. 6. Zakona o sigurnosti prometa na cestama,
čl. 183. Prekršajnog zakona
I) Temeljem čl. 183. Prekršajnog zakona ("Narodne novine" broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18 i 114/22),
čl. 37. Prekršajnog zakona
pa se na temelju citiranih propisa, uz primjenu čl. 37. Prekršajnog zakona
čl. 33. st. 11. Prekršajnog zakona
Temeljem čl. 33. st. 11. Prekršajnog zakona, okrivljenik je obvezan platiti novčanu kaznu u korist Državnog proračuna na račun naveden u priloženom predlošku uplatnice, u roku od 1 (jednog) mjeseca po primitku ove presude, a u protivnom postupit će se prema odredbi čl.
čl. 139. st. 3. u vezi s čl. 138. st. 3. Prekršajnog zakona
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Avenija Dubrovnik 8

Poslovni broj: Pp-978/2025-5

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sutkinji Ivani Šurjak, uz sudjelovanje Ane Pavlek, kao zapisničarke, u prekršajnom postupku protiv okrivljenika NM, zbog prekršaja iz čl. 199. st. 2. i st. 6. Zakona o sigurnosti prometa na cestama ("Narodne novine", broj 67/08, 48/10, 74/11, 80/13, 158/13, 89/14, 92/14, 64/15, 89/15, 108/17, 70/19, 42/20, 85/22, 114/22 i 133/23), povodom prigovora okrivljenika na obavezni prekršajni nalog Ministarstva unutarnjih poslova, Policijske uprave zagrebačke, II postaje prometne policije Zagreb, Klasa: 211-07/24-2/47459, Ur.br.: 511-19-45-24-1 od 27. listopada 2024., nakon ispitivanja okrivljenika i provedenog žurnog postupka, 26. veljače 2025., javno je objavio i

p r e s u d i o j e

I) Temeljem čl. 183. Prekršajnog zakona ("Narodne novine" broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18 i 114/22),

Okrivljenik: NM, sin N i I, djev. B, rođen ..1982. u [adresa], državljanin RH, OIB: [osobni identifikacijski broj], VŠS, fizioterapeut, zaposlen, srednjeg imovnog stanja, oženjen, bez djece, prekršajno nekažnjavan, s prebivalištem na adresi [adresa],

k r i v j e

što je:

27. listopada 2024. u 2:48 sati u Zagrebu upravljao osobnim automobilom marke Smart, registarske oznake [registarska oznaka] Savskom cestom u smjeru juga, za vrijeme dok je u krvi imao prisutnost alkohola od najmanje 0,63 g/kg, već umanjeno za granicu dopuštene pogreške od 0,1 g/kg, odnosno odgovarajući iznos miligrama u litri izdahnutog zraka,

dakle, okrivljenik je upravljao motornim vozilom B kategorije u prometu na cesti za vrijeme dok je u krvi imao alkohola iznad 0,50 do 1,00 g/kg, odnosno odgovarajući iznos miligrama u litri izdahnutog zraka,

čime je počinio prekršaj iz čl. 199. st. 2. i st. 6. Zakona o sigurnosti prometa na cestama,

pa se na temelju citiranih propisa, uz primjenu čl. 37. Prekršajnog zakona

okrivljeniku NM izriče

NOVČANA KAZNA u iznosu od 180,00 eura (stoosamdeseteura).

Temeljem čl. 33. st. 11. Prekršajnog zakona, okrivljenik je obvezan platiti novčanu kaznu u korist Državnog proračuna na račun naveden u priloženom predlošku uplatnice, u roku od 1 (jednog) mjeseca po primitku ove presude, a u protivnom postupit će se prema odredbi čl. 34. Prekršajnog zakona.

Ukoliko okrivljenik u roku koji mu je određen za plaćanje novčane kazne uplati dvije trećine izrečene novčane kazne, odnosno iznos od 120,00 (stodvadeseteura) smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena temeljem čl. 183. st. 2. u vezi s čl. 152. st. 3. Prekršajnog zakona.

II) Temeljem čl. 139. st. 3. u vezi s čl. 138. st. 3. Prekršajnog zakona, okrivljenik je obvezan naknaditi troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od 13,27 eura (trinaesteuraidvadesetsedamcenti), u korist Državnog proračuna na račun naveden u priloženom predlošku uplatnice, u roku od 1 (jednog) mjeseca po primitku ove presude, a u protivnom troškovi će se naplatiti prisilno, temeljem čl. 152. Prekršajnog zakona.

Obrazloženje

1. RH, Ministarstvo unutarnjih poslova, Policijska uprava zagrebačka, II postaja prometne policije Zagreb, pod brojem: Klasa: 211-07/24-2/47459, Ur.br.: 511-19-45-24-1 izdala je 27. listopada 2024. obavezni prekršajni nalog protiv okrivljenika, radi djela prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci presude, na koji je okrivljenik pravodobno izjavio prigovor, pa je isti stavljen izvan snage i proveden je žurni prekršajni postupak.

2. Okrivljenik je u obrani na ročištu priznao počinjenje prekršaja navodeći da je 27. listopada 2024. u noćnim satima vraćajući se s koncerta upravljao vozilom reg. oznake [registarska oznaka] Savskom cestom u Zagrebu za vrijeme dok je u krvi imao 0,63 promila alkohola što je utvrđeno alkotestiranjem od strane policije koja ga je zaustavila i već umanjila za 0,1 promil rezultat mjerenja. Svjestan je odgovornosti za prekršaj, žao mu je zbog istog, moli Sud da uzme u obzir da je krivo procijenio da nema nedopuštenu količinu alkohola u organizmu, te da nije bilo nikakvih štetnih posljedica, a posebno da je ovaj događaj dovoljno utjecao na njega da mu se slično više neće ponoviti. Stoga moli da mu se kazna smanji na najmanju moguću razinu i da mu se ne oduzima vozačka dozvola jer nema opasnosti od ponavljanja ovakvih prekršaja.

3. U tijeku postupka Sud je pročitao zapisnik o ispitivanju prisutnosti alkohola, str. 8 spisa i naredbu o određivanju mjere opreza, str. 9 spisa.

4. Potom je Sud, imajući u vidu da je priznanje okrivljenika sukladno provedenim dokazima, temeljem čl. 171. a Prekršajnog zakona, odlučio ne provoditi druge dokaze osim pregleda prekršajne evidencije okrivljenika iz koje je utvrđeno da okrivljenik nije ranije prekršajno kažnjavan.

5. Nakon provedenog postupka, na temelju obrane okrivljenika koji je u cijelosti priznao počinjenje prekršaja i analizom provedenih dokaza, Sud je u ponašanju okrivljenika utvrdio sva bitna obilježja predmetnog prekršaja budući da je okrivljenik upravljao motornim vozilom u prometu na cesti za vrijeme dok je u krvi imao alkohola u koncentraciji od 0,63 g/kg, odnosno odgovarajući iznos miligrama u litri izdahnutog zraka.

6. Slijedom navedenog, Sud je okrivljenika proglasio krivim te mu izrekao novčanu kaznu primjerenu načinu i težini počinjenog prekršaja, stupnju odgovornosti okrivljenika, kao i svim okolnostima iz čl. 36. st. 2. Prekršajnog zakona. Od olakotnih okolnosti Sud je kod donošenja odluke posebno imao u vidu ponašanje okrivljenika nakon počinjenog prekršaja, odnosno iskreno priznanje prekršaja, te žaljenje zbog počinjenog prekršaja, kao i ranije ponašanje okrivljenika, odnosno prethodnu nekažnjavanost za prekršaje, kao i okolnost da nisu nastale štetne posljedice, pa se radi o blažem obliku prekršaja, dok otegotnih okolnosti Sud nije našao. Imajući u vidu sve navedene okolnosti, Sud je primijenio odredbu čl. 37. Prekršajnog zakona, odnosno novčanu kaznu ublažio ispod zakonom propisanog raspona novčane kazne od 390,00 do 660,00 eura, obzirom da su utvrđene posebno olakotne okolnosti koje potvrđuju da će i tako ublaženom novčanom kaznom biti postignuta svrha kažnjavana.

7. Sud nije primijenio zaštitnu mjeru zabrane upravljanja motornim vozilom, smatrajući da će se i bez primjene takve mjere okrivljenik ubuduće kloniti počinjenja prekršaja u prometu, a s obzirom na prethodno navedene utvrđene olakotne okolnosti, pri čemu je odlučna okolnost ranije ponašanje okrivljenika, odnosno prethodna nekažnjavanost, kao i ponašanje okrivljenika nakon počinjenog prekršaja koje ukazuje da isto neće ponavljati.

8. Odluka o troškovima prekršajnog postupka temelji se na citiranim zakonskim odredbama, a visina paušala određena je prema duljini i složenosti postupka, u skladu s Rješenjem o određivanju paušalnog iznosa za troškove prekršajnog postupka ("Narodne novine", broj 18/13) kojim je paušalni iznos određen u rasponu od 100,00 do 5.000,00 kn, odnosno nakon 1. siječnja 2023. u rasponu od 13,27 do 663,61 euro.

U Zagrebu 26. veljače 2025

Zapisničarka

Sutkinja

Ana Pavlek

Ivana Šurjak

Presuda je pravomoćna.

Presuda se dostavlja:

1. okrivljenik: NM, [adresa]

2. tužitelj: Ministarstvo unutarnjih poslova, Policijska uprava zagrebačka,

II postaja prometne policije Zagreb, Jadranska avenija 8, [adresa] Zagreb

3. pismohrana-ovdje.