Legislator Case Law & Legislation
K-224/2025-2 AI generated

K-224/2025-2 · Općinski sud u Zadru

Case Number K-224/2025-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Presuda

Legislator summary

AI generated

Općinsko državno odvjetništvo u Zadru (u nastavku ODO u Zadru) optužnicom broj: KO-DO-224/2025 od 28. ožujka 2025. tereti okrivljenika TU za počinjenje kaznenog djela iz čl. 227. st. 2. u svezi st. 1. KZ/11, činjenično i pravno opisanog kao u izreci presude. Ujedno je optužnicom predloženo izreći uvjetnu osudu na način da se predložena kazna zatvora u trajanju od osam mjeseci neće izvršiti ako okrivljenik u roku od dvije godine ne počini novo kazneno djelo.

Legislator headnote

AI generated

K-224/2025-2 · Općinski sud u Zadru: ožujka 2025. tereti okrivljenika TU za počinjenje kaznenog djela iz čl. 227. st. 2. u svezi st. 1. KZ/11, činjenično i pravno opisanog kao u izreci presude. Ujedno je optužnicom predloženo izreći uvjetnu osudu na način da se predložena kazna zatvora u trajanju od osam mjeseci neće izvršiti ako okrivljenik u roku od dvije godine ne počini novo kazneno djelo.

Keywords

AI generated
freight carrier liability liability for accidental damage accident insurer liability strict liability exploitation of distress contributory negligence of the victim
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Republika Hrvatska

Općinski sud u Zadru

Borelli 9, 23 000 Zadar

Poslovni broj: K-224/2025

U I M E R E P U B L I K E H R V AT S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Zadru, po sutkinji Veri Miočić, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničarke Ivane Prtenjača, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika TU, zbog kaznenog djela iz članka 227. st. 2. u vezi st. 1. Kaznenog zakona, po optužnici Općinskog državnog odvjetništva u Zadru broj KO-DO-224/2025 od 28. ožujka 2025., prihvaćajući zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Zadru za izdavanje kaznenog naloga, bez provođenja rasprave, 31. ožujka 2025.

p r e s u d i o j e

Na temelju članka 540. i članka 541. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine, broj: 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12 - odluka Ustavnog suda, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19 i 80/22 – dalje u tekstu: ZKP/08), izdaje se

KAZNENI NALOG

Okrivljenik TU, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin T i B rođene Z, rođen ..2003. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, sa završenom srednjom stručnom spremom, tehničar cestovnog prometa, neoženjen, bez djece, neosuđivan,

k r i v je

što je:

I. dana 23. srpnja 2024. oko 12,15 sati u Murvici Donjoj, na križanju DC-08 i ŽC-6011, upravljajući osobnim automobilom registarskih oznaka i broja [registarska oznaka], krećući se iz smjera sjeverozapada u smjeru jugoistoka, protivno odredbama čl. 34., čl. 57. st. 4. i čl. 58. Zakona o sigurnosti prometa na cestama ("Narodne novine" broj 67/08, 48/10, 74/11, 80/13, 158/13, 92/14, 64/15, 108/17, 70/19 i 42/20), iako svjestan da je dužan zaustaviti se pred prometnim znakom obavezno zaustavljanje - STOP prije križanja s cestom koja je prometnim znakom označena kao cesta s prednošću prolaska te da približavajući se navedenom raskrižju mora voziti sa povećanim oprezom i propustiti sva vozila koja nailaze tom cestom, jer u protivnom može izazvati prometnu nesreću, olako držeći da do nastupanja štetnih posljedica po druge sudionike u prometu neće doći, prošao pored prometnog znaka "STOP", ušao u raskrižje, a da pritom, iako je bio dužan, nije propustio motocikl registarske oznake i broja [registarska oznaka] koji se kretao cestom s prednošću prolaska, kojim je upravljao žrtva oštećenik BU, koji je u pokušaju izbjegavanja sudara polegao motocikl na kolnik i u klizanju udario u zadnji desni dio osobnog automobila okrivljenika, uslijed čega je žrtva oštećenik BU zadobio teške tjelesne ozljede u vidu kontuzijskog biljega oko lijevog oka, oguljotine desnog lakta i podlaktice, oguljotine oba koljena, kontuzijski biljeg na prsnom košu, u području zgloba između prsne i lijeve ključne kosti, krvni podlijev mekih tkiva lijevog pazuha, prijelomi od 1. do 4. lijevog rebra, prijelomi 1. do 8. rebra, prijelom lijeve ključne kosti, prijelome obje lopatice, nagnječenja i razdor pluća i prodor zraka u desno prsište

II. dakle, iz nehaja kao sudionik u cestovnom prometu kršenjem propisa o sigurnosti prometa izazvao opasnost za život i tijelo ljudi, zbog čega je prouzročio tešku tjelesnu ozljedu druge osobe, počinilo kazneno djelo protiv sigurnosti prometa – izazivanje prometne nesreće u cestovnom prometu – opisano u članku 227. stavak 2. u vezi stavka 1. („Narodne novine“ broj 125/11, 144/12, 56 /15, 61/15, 101/17, 118/18, 129/19 i 84/21, u daljnjem tekstu: KZ/11), a kažnjivo po članku 227. stavak 2. KZ/11.

III. Na temelju članka 227. stavak 2. KZ/11 okrivljenik TU se osuđuje na kaznu zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci.

IV. Na temelju članka 56. KZ/11, okrivljeniku TU se izriče

UVJETNA OSUDA

na način da se izrečena kazna zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci neće izvršiti ako okrivljenik u roku od 2 (dvije) godine ne počini novo kazneno djelo.

V. Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08, u svezi s člankom 145. stavkom 2. točkom 1. i 6. ZKP/08, okrivljenik TU dužan je nadoknaditi trošak kaznenog postupka u iznosu od 1.062,21 EUR u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude, pod prijetnjom ovrhe.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Zadru (u nastavku ODO u Zadru) optužnicom broj: KO-DO-224/2025 od 28. ožujka 2025. tereti okrivljenika TU za počinjenje kaznenog djela iz čl. 227. st. 2. u svezi st. 1. KZ/11, činjenično i pravno opisanog kao u izreci presude.

2. Ujedno je optužnicom predloženo izreći uvjetnu osudu na način da se predložena kazna zatvora u trajanju od osam mjeseci neće izvršiti ako okrivljenik u roku od dvije godine ne počini novo kazneno djelo.

3. Sud je prihvatio zahtjev ODO u Zadru i presudom izdao kazneni nalog.

4. Prvenstveno je utvrđeno da se radi o kaznenom djelu za koje se nalog može izdati i da je ODO u Zadru zatražilo izricanje zakonom dopuštene vrste i visine kazne.

5. Osnovanost zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga proizlazi iz dokaza na kojima se temelji optužnica, a to su: zapisnik o očevidu (listovi 3-4 spisa), situacijski plan (list 5 spisa), liječnička prijavnica za oštećenika (list 6 spisa), zapisnik o ispitivanju prisutnosti alkohola u organizmu okrivljenika (list 7 spisa), zapisnik o ispitivanju osumnjičenika sa DVD snimkom ispitivanja (listovi 11-15,16 spisa), nalaz i mišljenje sudskomedicinskog vještačenja uz medicinsku dokumentaciju OB Zadar za oštećenika (listovi 22-59 spisa), nalaz i mišljenje vještaka prometne struke (listovi (listovi 62-77 spisa), izvadak iz kaznene evidencije (list 81 spisa), izvadak iz prekršajne evidencije (list 82 spisa). Sud je temeljem navedenoga našao osnovanim izdati kazneni nalog i izreći predloženu vrstu i mjeru kazne bez provođenja rasprave, ovo kao primjerene težini djela i stupnju krivnje odnosno nastaloj posljedici.

6. Budući je okrivljenik proglašen krivim i osuđen je i na naknadu troška kaznenog postupka u vidu paušalne svote u iznosu od 40,00 EUR čija visina je određena s obzirom na složenost i trajanje postupka te imovinske prilike okrivljenika kao i trošak plaćenog sudsko-medicinskog vještačenja u iznosu od 475,15 EUR i plaćenog prometnog vještačenja u iznosu od 547,06 EUR, sveukupno 1.062,21 EUR, a koji trošak je okrivljenik dužan platiti u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude, pod prijetnjom ovrhe.

U Zadru 31. ožujka 2025.

Sutkinja

Vera Miočić

UPUTA O PRAVU NA PRIGOVOR:

Protiv ove presude okrivljenik ili njegov branitelj mogu u roku od 8 (osam) dana po primitku podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku.

Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog postati će pravomoćan i izrečena kazna će se izvršiti.

UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:

Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe u roku od 8 (osam) dana, o kojoj odlučuje Županijski sud.

Ako optuženik podnese prigovor protiv presude o izdavanju kaznenog naloga, odbaciti će se žalba državnog odvjetnika.

DNA:

1.) Općinsko državno odvjetništvo u Zadru, na broj: KO-DO-224/2025

2.) Okrivljenik TU, uz optužnicu

O TOME OBAVIJESTITI (PO PRAVOMOĆNOSTI):

Žrtva BU