Legislator Case Law & Legislation
K-10/2024-7 AI generated

K-10/2024-7 · Općinski kazneni sud u Zagrebu

Case Number K-10/2024-7
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Rješenje

Legislator summary

AI generated

Uvodno citiranom optužnicom Općinskog kazneno državnog odvjetništva u Zagrebu optužilo je CZ počinjenje kaznenog djela iz članka 235. stavka 1. i 3. Kaznenog zakona. Zastupnik optužbe je izvan rasprave u podnesku od 23. svibnja 2025. naveo da odustaje od daljnjeg kaznenog progona protiv optuženog CZ. Naime, u dopisu državnog odvjetništva navodi se kako sama činjenica netrpeljivih odnosa optuženika i žrtve ne predstavlja za sebe nisku pobudu. Naime, navodi se kako niti način nanošenja štete, a niti intenzitet oštećenja (udubljenje u roletama) ne ukazuje da je kod optuženika postojao snažan osjećaj osvete. Naime, sudska praksa „niske pobude“ smješta u emotivnu sferu počinitelja, koji uslijed nemogućnosti ovladavanja svojim negativnim osjećajnim karakteristikama i njima unatoč, čini kazneno djelo. Dokazivanje „niskih pobuda“ u konkretnom slučaju moralo bi obuhvatiti motiv i namjeru samog počinitelja, kao i njegova osobna svojstva i karakteristike te eventualne društveno-političke interese, kako bi se utvrdilo da su upravo niske pobude potaknule i ponukale optuženika na počinjenje inkriminiranog kaznenog djela. U konkretnom slučaju modus operandi optuženika ni na koji način ne odudara od uobičajenog načina počinjenja kaznenog djela iz članka 235. stavka 1. KZ/11, koje je uobičajeno motivirano nekim oblikom netrpeljivosti odnosno narušenim međuljudskim odnosima te afektivnim postupanjima i ne ukazuje da bi optuženik kazneno djelo počinio iz niskih pobuda. Imajući u vidu da nije utvrđeno da bi se radilo o kvalificiranom obliku kaznenog djela oštećenja tuđe stvari, u odnosu na počinjenje kaznenog djela iz članka 235. stavak 1. KZ/11, državno odvjetništvo navodi kako ne postoje procesne pretpostavke za daljnje postupanje, a obzirom da prijedlog za kazneni progon nije podnesen u zakonskom roku iz članka 47. ZKP/08, a također, iz iskaza žrtve proizlazi kako je 9. siječnja 2022., odnosno inkriminiranog događaja, vidjela optuženika kako iz dvorišta praćkom ispaljuje kamenje prema njezinim roletama na kojima je pronašla oštećenja slijedećega dana, a iz čega proizlazi kako je prijedlog za kazneni progon morala postaviti najkasnije 10. travnja 2025. Imajući u vidu da je kaznena prijava podnesena 20. travnja 2025. , to državno odvjetništvo navodi kako ne postoje pretpostavke za kazneni progon.

Legislator headnote

AI generated

K-10/2024-7 · Općinski kazneni sud u Zagrebu: III/ Temeljem članka 149. stavka 1. ZKP/08 troškovi kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točke 1. do 5. ZKP/08 te nužni izdaci optuženog CZ i nužni izdaci i nagrada branitelja padaju na teret proračunskih sredstava.

Keywords

AI generated
value in dispute showing of irreparable harm protection of legitimate expectations loss of trust worthy of protection interest lack of witness credibility
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Poslovni broj: K-10/2024-7

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Općinski kazneni sud u Zagrebu po sucu Olji Krčar Mišić, kao sucu pojedincu uz sudjelovanje zapisničara Nikoline Špišić, u kaznenom predmetu protiv optuženog CZ zbog kaznenog djela iz članka 235. stavka 3. Kaznenog zakona povodom optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu, broj: Ko- DO-1872/2023 od 29. prosinca 2023., 26. svibnja 2025.

r i j e š i o j e

I/ Temeljem članka 380. stavka 1. točke 1. Zakona o kaznenom postupku(Narodne novine broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/11., 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17, 126/19, 130/20, 80/22 i 36/24; dalje: ZKP/08) obustavlja se kazneni postupak protiv optuženog CZ zbog kaznenog djela iz članka 235. stavka 1. i 3. Kaznenog zakona, opisanog u optužnici Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu poslovni broj Ko-DO-1872/2023 od 29. prosinca 2023.

II/ Na temelju članka 158. stavak 3. ZKP/08 ZZ, OIB: [osobni identifikacijski broj] se s postavljenim imovinskopravnim zahtjevom upućuje u parnicu.

III/ Temeljem članka 149. stavka 1. ZKP/08 troškovi kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točke 1. do 5. ZKP/08 te nužni izdaci optuženog CZ i nužni izdaci i nagrada branitelja padaju na teret proračunskih sredstava.

O b r a z l o ž e n j e:

1. Uvodno citiranom optužnicom Općinskog kazneno državnog odvjetništva u Zagrebu optužilo je CZ počinjenje kaznenog djela iz članka 235. stavka 1. i 3. Kaznenog zakona.

2. Zastupnik optužbe je izvan rasprave u podnesku od 23. svibnja 2025. naveo da odustaje od daljnjeg kaznenog progona protiv optuženog CZ. Naime, u dopisu državnog odvjetništva navodi se kako sama činjenica netrpeljivih odnosa optuženika i žrtve ne predstavlja za sebe nisku pobudu. Naime, navodi se kako niti način nanošenja štete, a niti intenzitet oštećenja (udubljenje u roletama) ne ukazuje da je kod optuženika postojao snažan osjećaj osvete. Naime, sudska praksa „niske pobude“ smješta u emotivnu sferu počinitelja, koji uslijed nemogućnosti ovladavanja svojim negativnim osjećajnim karakteristikama i njima unatoč, čini kazneno djelo. Dokazivanje „niskih pobuda“ u konkretnom slučaju moralo bi obuhvatiti motiv i namjeru samog počinitelja, kao i njegova osobna svojstva i karakteristike te eventualne društveno-političke interese, kako bi se utvrdilo da su upravo niske pobude potaknule i ponukale optuženika na počinjenje inkriminiranog kaznenog djela. U konkretnom slučaju modus operandi optuženika ni na koji način ne odudara od uobičajenog načina počinjenja kaznenog djela iz članka 235. stavka 1. KZ/11, koje je uobičajeno motivirano nekim oblikom netrpeljivosti odnosno narušenim međuljudskim odnosima te afektivnim postupanjima i ne ukazuje da bi optuženik kazneno djelo počinio iz niskih pobuda. Imajući u vidu da nije utvrđeno da bi se radilo o kvalificiranom obliku kaznenog djela oštećenja tuđe stvari, u odnosu na počinjenje kaznenog djela iz članka 235. stavak 1. KZ/11, državno odvjetništvo navodi kako ne postoje procesne pretpostavke za daljnje postupanje, a obzirom da prijedlog za kazneni progon nije podnesen u zakonskom roku iz članka 47. ZKP/08, a također, iz iskaza žrtve proizlazi kako je 9. siječnja 2022., odnosno inkriminiranog događaja, vidjela optuženika kako iz dvorišta praćkom ispaljuje kamenje prema njezinim roletama na kojima je pronašla oštećenja slijedećega dana, a iz čega proizlazi kako je prijedlog za kazneni progon morala postaviti najkasnije 10. travnja 2025. Imajući u vidu da je kaznena prijava podnesena 20. travnja 2025. , to državno odvjetništvo navodi kako ne postoje pretpostavke za kazneni progon.

3. Na temelju članka 158. stavak 3. ZKP/08 ZZ je s postavljenim imovinskopravnim zahtjevom upućena u parnicu.

4. S obzirom na to da je ovlašteni tužitelj odustao od optužbe to je ovaj kazneni postupak protiv optuženog CZ obustavljen te je odlučeno o troškovima kaznenog postupka sukladno članku 149. stavku 1. ZKP/08.

U Zagrebu 26. svibnja 2025.

Zapisničar:

Predsjednik vijeća:

Nikolina Špišić

Olja Krčar Mišić

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog rješenja ovlaštene osobe imaju pravo žalbe u roku od tri (3) dana od dana primitka pisanog otpravka istog, žalba se podnosi pisano u tri istovjetna primjerka ovom sudu, a o istoj odlučuje Županijski sud u Zagrebu.

Sukladno članku 55. ZKP/08 žrtva ima pravo u roku od osam dana od primitka ovog rješenja preuzeti progon protiv optuženika.

DNA:

1. OKDO Zagreb

2. optuženi

3. branitelj

4. žrtva

5. punomoćnik ošt.