Croatian Supreme Court dismisses appeal in small value cases where second instance did not permit review.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia dismissed the prosecutor's appeal as inadmissible in a small value civil dispute. The prosecutor sought to overturn a second-instance judgment awarding the defendant a small monetary award and shifting litigation costs. The court ruled that because the second-instance court did not explicitly permit review in its judgment, the appeal violated the strict procedural requirements for small value cases.
Legislator headnote
AI generatedčl. 458. st. 1. ZPP; čl. 467.a st. 1. ZPP: In small value proceedings, review is permitted only if the second-instance court explicitly orders it in the judgment, which was not done here.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Revr 1147/15-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Željka Glušića predsjednika vijeća, Renate Šantek članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice, Gordane Jalšovečki članice vijeća, dr. sc. Ante Perkušića člana vijeća i Željka Pajalića člana vijeća, u pravnoj stvari tužiteljice Ž. R. iz V., OIB: ..., koju zastupa punomoćnik K. G., odvjetnik u Z., protiv tuženice Financijske agencije, Z., OIB: ..., koju zastupaju punomoćnik J. M., i drugi odvjetnici u Odvjetničkom društvu M. & P. u Z., radi isplate, odlučujući o reviziji tužiteljice protiv presude Županijskog suda u Zagrebu broj Gž R-179/15-2 od 14. travnja 2015., kojom je djelomično potvrđena i djelomično preinačena presuda Općinskog radnog suda u Zagrebu broj Pr-10366/13-8 od 27. studenoga 2014., u sjednici vijeća održanoj 20. travnja 2016.,
r i j e š i o j e:
Revizija tužiteljice odbacuje se kao nedopuštena.
Zahtjev tuženice za naknadu troška odgovora na reviziju odbija se kao neosnovan.
Obrazloženje
Prvostupanjskom presudom je odbijen tužbeni zahtjev tužiteljice da joj tuženica isplati iznos od 1.250,00 kuna neto na ime nagrade sa zateznom kamatom tekućom od 1. siječnja 2013. do isplate, kao zahtjev tužiteljice da joj tuženica naknadi trošak parničnog postupka, a tužiteljici je naloženo tuženici naknaditi parnični trošak u iznosu od 625,00 kuna.
Drugostupanjskom presudom je odbijena žalba tužiteljice kao neosnovana i potvrđena je prvostupanjska presuda (točka I. izreke). Istom presudom je prihvaćena žalba tuženice, preinačena je odluka o parničnom trošku u dijelu u kojem tuženici prvostupanjskom odlukom nije bio priznat trošak u iznosu od 156,25 kuna, tužiteljici je naloženo tuženici naknaditi trošak parničnog postupka u iznosu od 156,25 kuna (točka II. izreke) te joj naknaditi trošak sastava žalbe u iznosu od 156,25 kuna (točka III. izreke).
Protiv drugostupanjske presude reviziju je podnijela tužiteljica pozivom na odredbu čl. 382. st. 2. Zakona o parničnom postupku. Predložila je reviziju prihvatiti, preinačiti drugostupanjsku presudu i prihvatiti tužbeni zahtjev ili ukinuti pobijanu drugostupanjsku presudu te predmet vratiti tom sudu na ponovno suđenje.
U odgovoru na reviziju tuženica je prvenstveno istaknula da revizija tužiteljice nije dopuštena pa je predložila reviziju odbaciti kao nedopuštenu. Za slučaj da revizijski sud ne odbaci reviziju kao nedopuštenu tuženica je osporila navode iznesene u reviziji i predložila reviziju odbiti kao neosnovanu. Ujedno je zatražila naknadu troška odgovora na reviziju.
Revizija tužiteljice nije dopuštena.
Prema odredbi čl. 458. st. 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 28/13 i 89/14 – dalje: ZPP) sporovi male vrijednosti su sporovi u kojima se tužbeni zahtjev odnosi na potraživanje u novcu koje ne prelazi svotu od 10.000,00 kuna.
U ovom predmetu tužbeni zahtjev odnosi se na potraživanje u novcu u iznosu od 1.250,00 kuna pa predmetni spor predstavlja spor male vrijednosti u smislu citirane odredbe čl. 458. st. 1. ZPP.
Odredbom čl. 467.a st. 1. ZPP propisano je da je u postupku u sporovima male vrijednosti dopuštena samo revizija iz čl. 382. st. 2. ZPP, i to samo ako je drugostupanjski sud u izreci svoje presude odredio da je revizija protiv nje dopuštena. Istom odredbom propisano je i da drugostupanjski sud može tako odlučiti ako ocijeni da odluka o sporu ovisi o rješenju nekog materijalnopravnog ili postupovnopravnog pitanja važnog za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni.
Iz izreke pobijane presude proizlazi da drugostupanjski sud nije odredio da je revizija protiv te presude dopuštena.
S obzirom da u konkretnom slučaju drugostupanjski sud u izreci pobijane presude, donesene u sporu male vrijednosti, nije odredio da je protiv nje dopuštena revizija iz čl. 382. st. 2. ZPP, revizija tužiteljice nije dopuštena u smislu odredbe čl. 467.a ZPP.
Zbog navedenog je na temelju odredbe čl. 392.b st. 1. ZPP odlučeno kao u izreci ovoga rješenja.
Tuženici nije dosuđen trošak odgovora na reviziju jer isti nije bio potreban u smislu čl. 155. st. 1. ZPP.
Zagreb, 20. travnja 2016.
Predsjednik vijeća:
Željko Glušić, v.r.