Supreme Court dismisses appeal against fine for fire safety violation, ruling fines are within legal limits.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia dismissed the defendant's request for judicial protection against a fine imposed for a fire safety violation. The defendant argued that the fine was excessively high and he lacked the financial means to pay it, but the prosecution offered no response. The court held that the fine was properly calculated within statutory limits and that Article 135 of the Offenses Act prohibits challenging fine amounts unless there is a material law violation.
Legislator headnote
AI generatedčl. 135. Zakona o prekršajima; čl. 42. st. 2. Zakona o upravnim sporovima: A request for judicial protection against a penalty decision may only be filed due to a violation of material law, procedural errors, or incorrect fact-finding, not to challenge the amount of the fine if it is within legal limits.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Psz 3/1992-3
P R E S U D A
U IME REPUBLIKE HRVATSKE!
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Jakoba Miletića, kao predsjednika vijeća, Borisa Guttmanna i Gordane Gasparini, kao članova vijeća i stručnog suradnika Branke Papeš kao zapisničara, u postupku o zahtjevu za sudsku zaštitu kažnjenog D.J. iz V., protiv rješenja Republičkog vijeća za prekršaje Republike Hrvatske od 22. listopada 1991. br. J-589/91, radi prekršaja iz čl. 4. st. 2. Zakona o zaštiti od požara, u nejavnoj sjednici vijeća održanoj dana 16. studenog 1992,
p r e s u d i o j e:
Zahtjev se odbija.
O b r a z l o ž e n j e
Pobijanim rješenjem odbijena je žalba kažnjenog protiv rješenja suca za prekršaje Općine Vis od 5. rujna 1991. br. 174/91, kojim je kažnjen novčanom kaznom u iznosu od 5.000 dinara, a zbog počinjenog prekršaja iz čl. 4. st. 2. Zakona o zaštiti od požara, pobliže opisanog u izreci prvostepenog rješenja.
Protiv rješenja Republičkog vijeća za prekršaje kažnjeni je uložio žalbu zbog odluke o kazni, te u zahtjevu navodi da je slabih materijalnih prilika, pa nije u stanju platiti previsoku novčanu kaznu. Predlaže stoga da Vrhovni sud Republike Hrvatske njegov zahtjev za sudsku zaštitu uvaži.
Republičko vijeće za prekršaje dostavilo je spise predmeta bez odgovora na zahtjev. Zahtjev nije osnovan.
Kažnjeni je uložio zahtjev za sudsku zaštitu isključivo zbog odluke o kazni, prigovarajući da je ista izrečena u previsokom iznosu.
Psz 3/92
Kako je odredbom čl. 135. Zakona o prekršajima propisano da se zahtjev za sudsku zaštitu protiv rješenja Republičkog vijeća za prekršaje može podnijeti samo zbog povrede materijalnog zakona, bitne povrede postupka i pogrešno i nepotpuno utvrdjenog činjeničnog stanja, zahtjevom za sudsku zaštitu ne može se s uspjehom pobijati visina izrečene kazne, ukoliko je ona odmjerena u granicama zakona uz uzimanje u obzir svih okolnosti odlučnih za odmjeravanje kazne.
Visinu, naime, kazne ovlašteno je ocjenjivati jedino Republičko vijeće za prekršaje, a ona je u konkretnom slučaju odmjerena u granicama zakona, pa sud stoga nema osnove da pobijano rješenje ocijeni kao nezakonito.
Trebalo je stoga temeljem čl. 136. i 137. Zakona o prekršajima u vezi s čl. 42. st. 2. Zakona o upravnim sporovima koji je preuzet na temelju čl. 1. Zakona o preuzimanju Zakona o upravnim sporovima ("Narodne novine" br. 53/91) kao zakon Republike Hrvatske, presuditi kao u izreci.
U Zagrebu, 16. studenog 1992.
Zapisničar:
Predsjednik vijeća:
Branka Papeš, v.r.
Jakob Miletić, v.r.
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ove presude žalba nije dopuštena.
Presuda se dostavlja:
1. D.J., V.
2. Republičko vijeće za prekršaje Republike Hrvatske, Zagreb, sa spisom