Croatian court dismisses divorce jurisdiction ruling, remands case to Zagreb court under Brussels II bis citizenship rule.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court in Split dismissed the first-instance court's declaration of absolute incompetence and revoked its judgment. The first court incorrectly applied the Brussels II bis Regulation by focusing on habitual residence in Germany, ignoring that both parties are Croatian citizens. Consequently, the court ruled that Croatian courts have jurisdiction based on shared citizenship under Article 3(1)(b) of the Regulation.
Legislator headnote
AI generatedArticle 3(1)(b) of the Brussels II bis Regulation; where both spouses are citizens of a Member State, that State's courts have jurisdiction regardless of habitual residence.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Republika Hrvatska
Županijski sud u Splitu
Split, Gundulićeva 29a
Poslovni broj: Gž Ob-67/2017-2
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E NJ E
Županijski sud u Splitu, OIB: 11748694684, po sutkinji ovog suda Luciji Lasić kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužitelja J. M., OIB: …, iz Z., Z. t. 3, kojeg zastupa punomoćnica M. M. J. C., odvjetnica u Z., protiv tuženice D. M., OIB: … iz Z., I. p. 9, odlučujući o žalbi tužitelja protiv rješenja Općinskog građanskog suda u Zagrebu broj P Ob- 776/16 od 11. studenoga 2016., 13. prosinca 2017.
r i j e š i o j e
Uvažava se žalba tužitelja i ukida rješenje Općinskog građanskog suda u Zagrebu broj P Ob-776/16 od 11. studenoga 2016. i predmet vraća sudu prvog stupnja na daljnje postupanje.
Obrazloženje
Pobijanim rješenjem prvostupanjski sud se proglasio apsolutno nenadležnom za postupanje u ovom predmetu (točka I. izreke), ukinuo sve provedene radnje i odbacio tužbu (točka II. izreke pobijanog rješenja).
Protiv navedenog rješenja žali se tužitelj pobijajući isto u cijelosti zbog svih žalbenih razloga iz članka 353. stavka 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13 i 89/14
– dalje u tekstu: ZPP) s prijedlogom da se pobijano rješenje ukine i predmet vrati sudu prvog stupnja na ponovni postupak.
Na žalbu nije odgovoreno.
Žalba je osnovana.
Postupak u ovoj pravnoj stvari pokrenut je po tužbi kojom tužitelj traži razvod braka stranaka, te donošenje odluke po kojoj bi maloljetna kći stranaka živjela s tužiteljem, uz određivanje susreta i druženja djeteta s majkom i obvezivanje tuženice da doprinosi za uzdržavanje kćeri.
Iz podataka u spisu, izvatka iz matice vjenčanih, proizlazi da su obje stranke državljani Republike Hrvatske, a prvostupanjski sud, kako proizlazi iz obrazloženja pobijanog rješenja, utvrđuje da je zadnje uobičajeno boravište stranaka kao bračnih drugova bilo u Njemačkoj, gdje tužitelj i danas ima boravište, dok je prebivalište tuženice u Z., I. p. 10. U takvoj činjeničnoj situaciji, pogrešno je prvostupanjski sud primijenio članak 3. Uredbe Vijeća (EZ) br. 2001/2003 od 27. studenoga 2003. (Službeni list Europske unije L338/1, Uredba Bruxelles II bis – dalje u tekstu: Uredba) kojom su regulirana pitanja nadležnosti, priznanja i izvršenja sudskih odluka u bračnim sporovima i u stvarima povezanim s roditeljskom odgovornošću te je stavljena izvan snage Uredba (EZ) broj 1347/2000.
Naime, člankom 3. Uredbe propisano je slijedeće:
"Opća nadležnost
1. U predmetima koji se odnose na razvod, zakonsku rastavu ili poništaj braka, nadležni su sudovi država članica
a) na čijem području:
- bračni drugovi imaju uobičajeno boravište, ili
- su bračni drugovi imali zadnje uobičajeno boravište, ako jedan od njih i dalje ima isto boravište, ili
- protustranka ima uobičajeno boravište, ili
- u slučaju zajedničkog prijedloga za pokretanje postupka, ima uobičajeno boravište bilo koji od bračnih drugova, ili
- stranka koja pokreće postupak ima uobičajeno boravište, ako je on ili ona tamo imao boravište najmanje godinu dana prije pokretanja postupka, ili
- stranka koja pokreće postupak ima uobičajeno boravište, ako je on ili ona tamo imao boravište najmanje šest mjeseci prije pokretanja postupka, a on ili ona je bio državljanin države članice o kojoj je riječ ili, u slučaju da je riječ o Velikoj Britaniji ili Irskoj, tamo imao svoj „domicile”;
b) prema državljanstvu oba bračna druga ili, u slučaju Velike Britanije ili Irske, prema „domicile” oba bračna druga.
2. U svrhe ove Uredbe, „domicile” označava isti pojam koji označava u pravnim sustavima Velike Britanije i Irske."
Prema shvaćanju ovog suda, u konkretnom slučaju u postupku radi razvoda braka stranaka za suđenje je nadležan sud u Republici Hrvatskoj, jer obje stranke imaju državljanstvo Republike Hrvatske, a sve u smislu članka 3. 1. b) Uredbe, pa je pozivom na odredbu članka 380. točka 3) ZPP-a valjalo je uvažiti žalbu tužitelja, ukinuti pobijano rješenje i predmet vratiti nadležnom Općinskom građanskom sudu u Zagrebu radi donošenja odluke o tužbenom zahtjevu za razvod braka.
Zbog toga je odlučeno kao u izreci.
Međutim, potrebno je navesti prvostupanjskom sudu kako je u nastavku postupka u pogledu ostalih zahtjeva koji su istaknuti u predmetnoj tužbi, potrebno imati u vidu i druge odredbe Uredbe, posebno odredbu članka 8. koja se odnosi na odlučivanje o stvarima povezanim s roditeljskom odgovornošću. Naime, izraz "roditeljska odgovornost" označava prava i obveze koje se odnose na dijete ili njegovu imovinu, koja su sudskom odlukom dodijeljena fizičkoj ili pravnoj osobi, primjenom prava ili sporazumom s pravnim učinkom, a taj izraz uključuje i prava roditeljske skrbi i odgoja djeteta te prava na kontakt s djetetom (članak 2. Uredbe). U smislu članka 8. Uredbe, opća nadležnost sudova država članica u stvarima povezanim s roditeljskom odgovornošću određena je prema djetetu koje ima uobičajeno boravište u državi članici u trenutku pokretanja postupka pa bi, u nastavku postupka trebalo utvrditi gdje je maloljetno dijete stranaka imalo uobičajno boravište u trenutku pokretanja ovog postupka, kako bi se ocijenila nadležnost suda u pogledu ostalih zahtijeva tužitelja.
U Splitu 13. prosinca 2017.
Sutkinja:
Lucija Lasić