R1-129/2023-2 · Općinski sud u Bjelovaru

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U BJELOVARU

Stalna služba u Pakracu

Pakrac, Trg Pape Ivana Pavla II br. 1

Posl. br. 34 R1-129/2023-2.

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Općinski sud u Bjelovaru, Stalna služba u Pakracu, po sucu Matiji Stokiću kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari predlagateljice C. M., R. A., 6020 I., A.-S.-S. 6d, zastupane po punomoćniku I. V., odvjetniku iz K., OIB: …, radi priznanja strane sudske odluke, 6. listopada 2023.

r i j e š i o j e

Prijedlog radi priznanja strane sudske odluke - Europske potvrde o nasljeđivanju, donositelja D.. C. H., javnog bilježnika i povjerenika suda - ref. broj 1 A 95/23f, O. sud H. od 4. travnja 2023., odbacuje se kao nedopušten.

Obrazloženje

1. Predlagateljica C. M. iz A. podnijela je 25. rujna 2023. prijedlog za priznanje strane sudske odluke - Europske potvrda o nasljeđivanju, ref.broj 1 A 95/23f, O. sud H. od 4. travnja 2023., kojom odlukom je raspoređena ostavinska imovina iza pok. majke predlagateljice D. M., i to nekretnina označena kao kčbr. 1569 k.o. Ž., koju je predlagateljica naslijedila u cijelosti.

2. Prijedlog nije dopušten.

3. Strana sudska odluka čije priznanje se predlaže u ovoj pravnoj stvari je Europska potvrda o nasljeđivanju.

4. Predmetna isprava sastavljena je u skladu Uredbom (EU) br. 650/2012. od 4. srpnja 2012. o nadležnosti, mjerodavnom pravu priznavanju i izvršavanju odluka i prihvaćanju i izvršavanju javnih isprava u nasljednim stvarima i o uspostavi Europske potvrde o nasljeđivanju.

5. Sukladno odredbama spomenute uredbe Europska potvrda o nasljeđivanju je isprava koju, u svrhu olakšanja građanima rješavanja pravnih aspekata međunarodnog nasljeđivanja, tijelo nadležno za predmet nasljeđivanja izdaje nasljednicima, legatarima, izvršiteljima oporuke i upraviteljima ostavine koji je mogu upotrijebiti za dokazivanje pravnog položaja i ostvarivanje prava u drugim državama članicama Europske unije, bez potrebe za bilo kakvim posebnim postupkom u tim državama, što se odnosi i na postupak priznanja strane sudske odluke.

6. Budući da temeljem Europske potvrde o nasljeđivanju, donositelja D.. C. H., javnog bilježnika i povjerenika suda – ref. broj 1 A 95/23f, O. sud H. od 4. travnja 2023., može biti neposredno zatražen upis u zemljišnoj knjizi u R. H. na nekretnini koja je u potvrdi navedena kao ostavinska imovina, te budući da Europska potvrda o nasljeđivanju, sukladno odredbama spomenute uredbe kao i sukladno odredbi čl.65. Zakona o međunarodnom privatnom pravu (Narodne novine, br. 101/17 i 67/23), ne podliježe obvezi priznanja stranih sudskih odluka, prijedlog je ocijenjen nedopuštenim i riješeno je kao u izreci.

U Pakracu, 6. listopada 2023.

Sudac:

Matija Stokić, v.r.

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba županijskom sudu. Žalba se podnosi putem ovog suda u roku od 15 dana od dana dostave prijepisa rješenja.

DNA:

1/ O. I. V.