Legislator Case Law & Legislation
Pp-2567/2025-3 AI generated

Court reduces traffic fine from 390 to 200 euros due to confession and lack of prior record.

Case Number Pp-2567/2025-3
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court accepted the defendant's appeal against a traffic fine of 390 euros, reducing it to 200 euros. The defendant argued the violation was due to momentary inattention rather than intent and requested a reduction due to financial hardship. The court ruled the appeal valid because the defendant confessed to the offense, admitted responsibility, and had no prior traffic violations, justifying a lighter penalty.

Legislator headnote

AI generated

čl. 59. st. 1. i st. 5. Zakona o sigurnosti prometa na cestama; čl. 37. Prekršajnog zakona: When a traffic offender confesses to the violation, admits responsibility, and has no prior record, the court may reduce the fine to achieve the purpose of punishment while preventing recurrence.

Keywords

AI generated
traffic violation appeal reduced monetary fine confession mitigation no prior record financial hardship defense prekršajni postupak ublažena kazna

Cited Legislation

AI generated
čl. 59. st. 1. i st. 5. Zakona o sigurnosti prometa na cestama
čl. 37. Prekršajnog zakona
čl. 183. st. 2. Prekršajnog zakona
čl. 152. st. 3. Prekršajnog zakona
u vezi s čl. 152. st. 3. Prekršajnog zakona.
čl. 139. st. 6 Prekršajnog zakona
III Temeljem čl. 139. st. 6 Prekršajnog zakona, okrivljena se oslobađa obveze da nadoknadi paušalni iznos troškova prekršajnog postupka ovog Suda iz čl.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U SESVETAMA

PREKRŠAJNI ODJEL

Industrijska cesta 15, Sesvete

Poslovni broj: Pp-2567/2025-3

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Sesvetama, Prekršajni odjel, po sutkinji Eufemiji Nanković, uz sudjelovanje Gabrijele Geršić kao zapisničarke, u prekršajnom predmetu protiv okrivljene CEE, zbog prekršaja iz čl. 59. st. 1. i st. 5. Zakona o sigurnosti prometa na cestama („Narodne novine“ 67/08., 48/10., 74/11., 80/13., 158/13., 92/14., 64/15., 108/17., 70/19., 42/20., 85/22., 114/22., 133/23., 145/24.), povodom prigovora okrivljene protiv obaveznog prekršajnog naloga PU Zagrebačke, I PPRP Zagreb, Klasa: 211-07/25-4/55332 od dana 2. 6. 2025. godine, dana 3.studenog, 2025. godine,

p r e s u d i o j e

I Prihvaća se prigovor okrivljene CEE, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođene ..1961. godine, iz [adresa], i preinačuje se pobijani obavezni prekršajni nalog PU Zagrebačke, I PPRP Zagreb, broj gornji od dana 2.6.2025. godine, u pogledu odluke o kazni tako da se okrivljenoj, primjenom čl. 37. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ 107/07., 39/13., 157/13., 110/15., 70/17., 118/18., 114/22.) izriče novčana kazna u iznosu od 200,00 (dvjesto) eura, koju je obvezna platiti u roku od 15 dana po primitku ove presude, a ukoliko okrivljena u roku koji joj je određen za plaćanje novčane kazne uplati dvije trećine izrečene novčane kazne, smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena temeljem čl. 183. st. 2. u vezi s čl. 152. st. 3. Prekršajnog zakona.

II U ostalom dijelu obavezni prekršajni nalog ostaje nepromijenjen.

III Temeljem čl. 139. st. 6 Prekršajnog zakona, okrivljena se oslobađa obveze da nadoknadi paušalni iznos troškova prekršajnog postupka ovog Suda iz čl. 138. st. 2. točka 3b. Prekršajnog zakona.

Obrazloženje

1. Pobijanim obaveznim prekršajnim nalogom okrivljena CEE, proglašena je krivom i izrečena joj je novčana kazna u iznosu od 390,00 eura, zbog djela prekršaja iz čl. 59. st. 1. i st. 5. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, činjenično i pravo opisanog u izreci pobijanog obaveznog prekršajnog naloga, te su joj određeni troškovi prekršajnog postupka u iznosu od 13,27 eura, kao i zaštitna mjera zabrane upravljanja motornim vozilom B kategorije u trajanju od 1 (jedan) mjesec.

2. Protiv obaveznog prekršajnog naloga, okrivljena je pravodobno podnijela prigovor zbog izrečene prekršajno pravne sankcije, odnosno visine novčane kazne. Okrivljena u prigovoru navodi kako se prekršaj dogodio dana 4.3.2025.g. u 20:55 sati, u Zagrebu na Slavonskoj aveniji kod raskrižja sa Ulicom Ljudevita Posavskog, iskreno žali zbog počinjenog prekršaja, te želi naglasiti da nije bio rezultat namjernog ponašanja, već trenutak nepažnje, od tada je dodatno oprezna u prometu, zbog teške financijske i materijalne situacije moli da joj se novčana kazna smanji ili zamijeni dobrotvornim radom, živi od minimalne mirovine i kao podstanar.

3. Prigovor je osnovan.

4. Odlučujući o prigovoru i ispitujući pobijani obavezni prekršajni nalog, Sud je utvrdio olakotne okolnosti koje su valjana osnova za izricanje ublažene novčane kazne. Naime, okrivljena priznaje djelo prekršaja i svjesna je svoje odgovornosti, a provjerom prekršajne evidencije utvrđeno je da okrivljena do sada nije prekršajno kažnjavana.

5. Po mišljenju suda, utvrđene okolnosti na strani okrivljene ukazuju da će se kod okrivljene svrha kažnjavanja u cijelosti postići i ublaženom novčanom kaznom, te spriječiti istu u ponovnom činjenju ovakvih prekršaja.

6. Nadalje, okrivljena je oslobođena snošenja troškova ovog Suda, jer je sud isto smatrao opravdanim, a kako se ne bi daljnjim određivanjem troškova dovelo u pitanje njeno uzdržavanje.

7. Slijedom svega navedenog valjalo je odlučiti kao u izreci presude.

8. Ova presuda je pravomoćna.

[adresa], 3. studenog, 2025.

Zapisničarka

Sutkinja

Gabrijela Geršić, v.r.

Eufemija Nanković, v.r.

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude nije dopuštena žalba, temeljem odredbe članka 244. st. 3. Prekršajnog zakona.

PRESUDA SE DOSTAVLJA:

1. Tužitelju – I. Postaja prometne policije Zagreb, Heinzelova 98, Zagreb - u tri primjerka za spis i okrivljenu.

2. spis