Court dismisses appeal against land registry decision for mandatory geodetic survey execution based on prior administrative confirmation.
Legislator summary
AI generatedThe County Court in Varaždin dismissed the appellants' appeal against a lower court's decision to execute a mandatory geodetic survey. The appellants argued the survey was unnecessary and demanded a higher cost contribution, but the court found the survey's validity confirmed by a competent administrative authority. The court ruled that the lower court correctly applied the law by acting ex officio to execute the survey without needing to re-examine facts already established in the administrative proceeding.
Legislator headnote
AI generatedČlankom 11. stavkom 4. Zakona o zemljišnom knjigovodstvu (ZZK) i člankom 365. stavkom 2. Zakona o parničnom postupku (ZPP) u vezi s člankom 99. stavkom 2. ZZK; Sud po službenoj dužnosti pravilno primjenjuje materijalno pravo kada je provedba geodetskog elaborata obvezna i potvrđena administrativnim aktom, čime se odbijaju prigovori protustranaka.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Republika Hrvatska
Županijski sud u Varaždinu
Varaždin, Međimurska 26D
Poslovni broj: Gž Zk-20/2025-2
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E NJ E
Županijski sud u Varaždinu po sutkinji Tanji Novak-Premec kao sucu pojedincu, u zemljišno-knjižnom predmetu provedbe prijavnog lista predlagatelja Hrvatske vode iz Zagreba, Grada Vukovara 220, OIB: 28921383001, protiv protustranaka FP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], KP iz [adresa], 018: 78057503132, UP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], ŽP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], LP iz [adresa] kbr. [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], GP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], ĐP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], PP iz [adresa] kbr. [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], NP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], TP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], ĆP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], HP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], ZP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], MP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], ČP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], ŠP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], OP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], CP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], SP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], DP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], AP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], RP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], EP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], VP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], JP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], IP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], BP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], FH iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], KH iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], UH iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], ŽH iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], LH iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], GH iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], ĐH iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i PH iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], svi zastupani po punomoćniku Davoru Petroviću, odvjetniku u Odvjetničkom društvu Mađarić & Lui d.o.o., Pisarnica Osijek, Šamačka 9, te NH [adresa] iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], TH iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i ĆH iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], radi provedbe prijavnog lista, odlučujući povodom žalbe protustranaka HH, ZH, SP, MH, ČH, JP, ŠH, OH, CH, SH, ĐP, DH, TP, AH, RH, EH, VH, AP, JH, IH, EP, KH, FH, BH, FČ, KČ, DP, UČ, ŽČ, GH, PH, ĐH, LČ, LH, EP i UH, izjavljene protiv rješenja Općinskog suda u Virovitici, Stalna služba u Slatini od 10. prosinca 2024. poslovni broj:
Z-89/2023 (Z-11602/2022-19), 8. srpnja 2025.,
r i j e š i o j e
I. Odbija se žalba protustranaka HH, ZH, SP, MH, ČH, JP, ŠH, OH, CH, SH, ĐP, DH, TP, AH, RH, EH, VH, AP, JH, IH, EP, KH, FH, BH, FČ, KČ, DP, UČ, ŽČ, GH, PH, ĐH, LČ, LH, EP i UH i potvrđuje se rješenje Općinskog suda u Virovitici, Stalna služba u Slatini poslovni broj: Z-89/2023 (Z-11602/2022-19) od 10. prosinca 2024.
II. Određuje se brisanje zabilježbe žalbe upisane povodom žalbe protustranaka HH, ZH, SP, MH, ČH, JP, ŠH, OH, CH, SH, ĐP, DH, TP, AH, RH, EH, VH, AP, JH, IH, EP, KH, FH, BH, FČ, KČ, DP, UČ, ŽČ, GH, PH, ĐH, LČ, LH, EP i UH zaprimljene pod poslovnim brojem Z-412/2025.
Obrazloženje
1. Pobijanim rješenjem u točki I. izreke riješeno je:
"Odbijaju se prigovori protustranaka TP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] (br. Z-89/2023), NP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] (br. Z-92/2023), KČ iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj] (br. Z-192/2023), ŠP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] (br. z-194/2023), UP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] (br. Z-197/2023), LH iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] (br. Z-198/2023), ŽP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] (br. Z-200/2023), GČ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] (br. Z-201/2023), FH iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] (br. Z-206/2023), BP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] (br. Z-209/2023), OP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] (br. Z-210/2023), UH iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] (br. Z-211/2023), EP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] (br. Z-231/2023), CP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] (br. Z234/2023), ĐČ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] (br. Z-236/2023), PČ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] (br. Z-239/2023), NČ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] (br. Z-241/2023), TČ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] (br. Z-243/2023), FPT iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] (br. Z-245/2023), ĆČ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] (br. Z-246/2023), PH iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], i KH iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] (br. Z-248/2023), AP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] (br. Z-249/2023), NH iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] (br. Z- 250/2023), KP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] (br. Z-253/2023), SP iz [adresa], 018: 34076782882 (br. Z-255/2023), HČ iz [adresa] kbr. I/A, OIB: [osobni identifikacijski broj] (br. Z-256/2023), FP iz [adresa] kbr.
11/A, OIB: [osobni identifikacijski broj] (br. Z-258/2023), GP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] (br. Z-259/2023), DP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] (br. Z-260/2023), IP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] (br. Z-271/2023), ĐP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] (br. Z-275/2023), IP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] (br. Z-277/2023, kao nasljednice ZČ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj]), MČ iz [adresa] kbr. [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] (br. Z-279/2023), SH iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], i ČČ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] (br. Z-280/2023), GH iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] (br. Z-283/2023), PP iz [adresa] kbr. [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], (br. Z338/2023) i ŽH iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] (br. Z-340/2023), te se potvrđuje rješenje ovosudno Zemljišno-knjižnog odjela u Orahovici br. Z-11602/2022-2 od dana 09. prosinca 2022. godine, u svim dijelovima koji su istim prigovorima osporeni.".
Pod točkom II. izreke naloženo je zk. odjelu prvostupanjskog suda upis zabilježbe odbijanja istih prigovora navedenih u točki I. izreke dok je u točki III. izreke određeno da će zk. odjel prvostupanjskog suda u [adresa] izbrisati zabilježbe odbijanja istih prigovora po službenoj dužnosti, nakon pravomoćnosti tog rješenja.
2. Navedeno rješenje žalbom pobijaju protustranke HH, NP, SP, ŠČ, VP, JP, ŠH, OH, CH, SH, ĐP, DH, TP, AH, RH, EH, VH, OČ, RP, IH, EP, KH, FH, BH, FČ, KČ, DP, UČ, ŠP, GH, PH, ĐH, LČ, LH, EP i UH (dalje u tekstu: protustranke) ne navodeći zakonske osnove za žalbu s prijedlogom da žalbeni sud usvoji žalbu kao osnovanu, preinači rješenje suca o prigovoru, odbaci prijedlog predlagatelja i naloži brisanje provedenog upisa i uspostavu prijašnjeg zemljišnoknjižnog stanja te brisanje zabilježbe žalbe.
3. U odgovoru na žalbu Hrvatske vode osporava žalbene navode da osnova temeljem koje su izvršene promjene u zk. ulošcima – geodetski elaborat za provedbu lokacijske dozvole nije imao potvrdu tijela nadležnog za poslove prostornog uređenja te u dokaz takvim navodima dostavlja potvrdu parcelacijskog elaborata za katastarske čestice u k. o. [katastarska općina]: Klasa: 350-05/22-11/0000 Ur. broj: 2189-08/15-22-0005 izdanu od Upravnog odjela za graditeljstvo, zaštitu okoliša i imovinsko pravno poslove Virovitičko-podravske županije 16. veljače 2022. u izvorniku.
4. Žalba nije osnovana.
5. Obrazlažući pobijano rješenje prvostupanjski sud navodi da su protiv ovosudnog rješenja broj Z-11602/2022-2 od 9. prosinca 2022. protustranke iz točke I. izreke podnijele prigovore protiveći se parcelaciji, lokacijskoj dozvoli i usitnjavanju zemljišta tvrdeći "da projekt nema smisla" jer da na tom području nema vodotoka, stajaće ili tekuće vode zbog čega takvo slivno područje ni za najvećih nevremena ne može prikupiti dovoljno vode da bi se pojavila bujica za što bi onda bilo potrebno izgraditi vodnu građevinu – branu i bujični kanal kao i da je predlagatelj ishodio dozvolu za uređenje vodotoka na području koje vodotoka nema i da je sam zahvat u prostoru besmislen.
Nadalje navodi da je u odgovoru na prigovore predlagatelj osporavao takve navode protustranaka tvrdeći da je retencija Marijanac regulacijska i zaštitna vodna građevina za obranu od poplave koja služi za povremeno zadržavanje velikog vodnog vala uslijed oborina, a uvrštena je u prostorni plan uređenja Grada Orahovice, objavljen u Službenom glasniku Grada Orahovice br. 9/18 te nastavno iznosi daljnje razloge zbog kojih postoji potreba za izgradnjom građevina za obranu od poplava na prijepornom području. Nastavno prvostupanjski sud navodi da su na ročištu 19. lipnja 2024. protustranke ostale kod svojih prigovora i između ostaloga predložile očevid na licu mjesta uz mjerničko i vodoprivredno vještačenje radi utvrđenja ima li na tome području dovoljna količina vode koja bi opravdavala predloženi zahvat čime bi se provjerila osnovnost elaborata i dokumentacije predlagatelja na temelju kojih je spornih rješenje doneseno te da su rješenjem br.
Z-11202/2022-12 od 22. kolovoza 2024. protustranke pozvane na uplatu predujma radi namirbe troškova očevida i vještačenja uz upozorenje na posljedice propuštanja, a kako protustranke nisu platile predujam da su ponovno rješenjem od 29. listopada 2024. pozvane na uplatu predujma uz upozorenje na posljedice propuštanja koji predujam nisu uplatile. Ujedno utvrđuje da lokacijska dozvola nije prestala važiti jer je postupak u tijeku i da rok na koji se stranke pozivaju ne teče. Nastavno utvrđuje da bez izvođenja dokaza očevidom na licu mjesta i vještačenjima nije moguće utvrditi osnovanost prigovora protustranaka pa primjenjujući odredbe Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj: 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07 - Odluka USRH, 84/08, 96/08 – Odluka USRH, 123/08 - ispravak, 57/11, 148/11 - pročišćeni tekst, 25/13, 89/14 – Odluka USRH, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23 – dalje u tekstu:
ZPP) na temelju članka 99. stavka 2. Zakona o zemljišnim knjigama ("Narodne novine" broj 63/19 , 128/22, 155/23 i 127/24 – u daljnjem tekstu ZZK) i to odredbe članka 7. stavka 1., članka 8., članka 219. stavka 1. i članka 221.a ZPP, primjenom pravila o teretu dokazivanja zaključuje da protustranke na kojima je teret dokaza nisu dokazale osnovanost svojih prigovora i primjenom članka 145. stavka 4. i 5. ZZK odbija njihove prigovore.
6. U žalbi protustranke u bitnome ističu da prema njihovom mišljenju osnova temeljem koje su izvršene promjene u zk. ulošcima – geodetski elaborat za provedbu lokacijske dozvole nije imao potvrdu tijela nadležnog za poslove prostornog uređenja, a da niti sud u obrazloženju ne navodi je li isprava imala potvrdu tijela nadležnog za poslove prostornog uređenja obzirom da se radi o parcelaciji. Ostali žalbeni navodi protustranaka odnose se na pogrešnu primjenu materijalnog prava kojima tvrde da se u konkretnom slučaju ne mogu primijeniti odredbe Zakona o parničnom postupku već odredbe Zakona o vanparničnom postupku (Službene novine Kraljevine Jugoslavije broj: 45/1934, "Narodne novine" broj: 73/1991 i 59/2023) na temelju članka 119. stavka 1. Zakona o izvanparničnom postupku ("Narodne novine" broj: 59/23). Ujedno smatraju da je iznos od 7.000,00 EUR koliko je iznosio predujam za provođenje vještačenja previsok i da nije dao mogućnost jednakosti oružja protustrankama.
7. Ispitivanjem pobijanog rješenja primjenom članka 362. stavka 2. u svezi članka 381. ZPP, a koji Zakon se, protivno navodima žalbe, u zemljišnoknjižnim postupcima primjenjuje na temelju članka 99. stavka 2. ZZK, dakle u granicama razloga određenih u žalbi pazeći po službenoj dužnosti na bitne povrede odredaba parničnog postupka iz članka 354. stavka 2. točaka 2., 4., 8., 9., 13. i 14. tog Zakona i na pravilnu primjenu materijalnog prava, utvrđeno je da donošenjem pobijanog rješenja nije ostvarena ni jedna bitna povreda parničnog (zemljišnoknjižnog) postupka na koje ovaj sud pazi po službenoj dužnosti te da je i pravilnom primjenom materijalnog prava valjalo odbiti prigovore protustranaka.
8. Imajući u vidu da je predmet zemljišnoknjižnog postupka provedba prijavnog lista za zemljišnu knjigu dostavljenim zemljišnoknjižnom sudu 8. prosinca 2022. po Državnoj geodetskoj upravi, Područni ured za katastar Virovitica, Ispostava za katastar nekretnina Orahovica KLASA: UP/I 932-07/22-02/83, UR.BROJ: 541-21-03-01/03-22- 4, uz koji je priložena kopija katastarskog plana kojima je provedena promjena u katastarskom operatu katastra zemljišta i geodetski elaborat pregledan i potvrđen u predmetu KLASA: 932-06/2022-02/23, UR.BROJ: 541-21-03-01/1-22-7 od 29. rujna 2022., RN 2/2022, zatim Potvrda Republike Hrvatske, Virovitičko-podravske županije, Upravni odjel za graditeljstvo, zaštitu okoliša i imovinsko-pravne poslove parcelacijskog elaborata za katastarske čestice protustranaka KLASA: 350-05/22- 11/000004, URBROJ: 2189-08/15-22-00005 od 16. veljače 2022. kojom se potvrđuje da je dostavljeni elaborat (za potrebe provođenja promjena u katastru zemljišta u svrhu provedbe lokacijske dozvola) oznake 44/21 od 7. siječnja 2022. izrađen po ovlaštenom geodetu CČ od 7. siječnja 2022. u skladu s Lokacijskom dozvolom KLASA: UP/350-05/19-01/000017. UR.BROJ: 2189/0-8/19-20-0012 od 19. ožujka 2020. i Lokacijska dozvola Virovitičko-podravske županije, Upravni odjel za graditeljstvo, zaštitu okoliša i imovinsko-pravne poslove, Izdvojeno mjesto [adresa] KLASA: UP/350-05/19-01/000017. UR.BROJ: 2189/0-8/19-20-0012 od 19. ožujka 2020. (list 80-82 spisa), za ocjenu provedenog upisa promjena katastarskog broja, oblika i površine nekretnine upisane na temelju potvrđenog geodetskog elaborata (prijavnog lista) relevantna je odredba članka 11. stavka 4. ZZK kojom je propisano da do uspostave BZP promjena broja katastarske čestice, oblika, površine, načina uporabe ili izgrađenosti zemljišta provodi se u zemljišnoj knjizi na temelju rješenja koje donosi sud po službenoj dužnosti, nakon što mu tijelo nadležno za katastar dostavi prijavni list o toj promjeni u katastru zemljišta, a o kojoj promjeni je u smislu odredbe članka 12. stavka 1. ZZK tijelo nadležno za provođenje promjena broja katastarske čestice, oblika, površine, načina uporabe ili izgrađenosti zemljišta u katastru dužno bez odgađanja elektroničkim putem obavijestiti sud.
9. Prema stanju spisa prvostupanjski sud je nakon dostave relevantnih isprava od strane Državne geodetske uprave, Područni ured za katastar Virovitica, Ispostava za katastar nekretnina Orahovica pobliže nabrojenih u točki 8. obrazloženja ovog rješenja proveo promjenu broja katastarskih čestica, oblika, površine i načina uporabe /izgrađenosti zemljišta u zemljišnim knjigama na nekretninama protustranaka na temelju rješenja poslovni broj Z-11602/2022-2 od 9. prosinca 2022. donesenog po službenoj dužnosti, a kako je to i propisano člankom 11. stavkom 4. ZZK. Takvim postupanjem zemljišnoknjižnog suda – ovlaštenog zemljišnoknjižnog referenta pravilno je primijenjeno materijalno pravo na koju pravilnu primjenu ovaj sud na temelju članka 365. stavka 2. ZPP u vezi članka 99. stavka 2. ZZK pazi po službenoj dužnosti.
10. Iz navedenih razloga valjalo je prigovore protustranaka kojima izražavaju nezadovoljstvo parcelacijom svojih nekretnina smatrajući to nepotrebnim i pravilnom primjenom materijalnog prava odbiti kao neosnovane. Žalbeni navodi protustranaka da geodetski elaborat nije imao potvrdu tijela nadležnog za poslove prostornog uređenja u suprotnosti su sa stanjem spisa budući je uz prijavni list i ostalu dokumentaciju dostavljena i Potvrda Republike Hrvatske, Virovitičko-podravske županije, Upravni odjel za graditeljstvo, zaštitu okoliša i imovinsko-pravne poslove parcelacijskog elaborata za katastarske čestice protustranaka KLASA: 350-05/22- 11/000004, URBROJ: 2189-08/15-22-00005 od 16. veljače 2022. koja prileži na listu 11 spisa. Tom se Potvrdom potvrđuje da je geodetski elaborat (za provođenje promjena u katastru zemljišta izrađen u svrhu lokacijske dozvole) oznake 44/21 od 7. siječnja 2022. izrađen po ovlaštenom geodetu CČ, dipl.ing. geodet u skladu sa lokacijskom dozvolom KLASA: UP/350-05/19-01/000017. UR.BROJ: 2189/0-8/19- 20-0012 od 19. ožujka 2020., a izdana je u svrhu potvrđivanja činjenica propisanih odredbama članka 162. stavka 1. i članka 160. stavka 1. točke 1. Zakona o prostornom uređenju ("Narodne novine" broj: 153/13, 65/17, 114/18, 39/19 I 98/19) koji je bio na snazi u vrijeme izdavanje navedene potvrde.
11. U odnosu na žalbene navode o previsokom iznosu od 7.000,00 EUR koji su protustranke pozvane platiti za provođenje vještačenja i zbog čega im nije dana mogućnost jednakosti oružja, valja navesti da je prvostupanjski sud protivno odredbama zemljišnoknjižnog prava smatrao potrebnim utvrđivati opravdanost donošenja geodetskog elaborata radi provedbe lokacijske dozvole kao i opravdanost zahvata na njihovim nekretninama u svrhu zaštite od poplava. Naime, prvostupanjski sud nije bio ovlašten provoditi bilo kakve dokaze u predmetnom zemljišnoknjižnom sporu radi utvrđenja činjenica koje su već pravomoćno utvrđene u upravnom postupku, pa posljedično činjenica da protustranke nisu na poziv suda uplatile zatraženi predujam za vještačenje nije odlučna, a niti je prvostupanjski sud stoga bio ovlašten odbiti prigovore protustranaka primjenom pravila o teretu dokazivanja iz članka 221.a ZPP.
12. Kako iz naprijed navedenih razloga nedvojbenim proizlazi da je provedba geodetskog elaborata provedena na temelju rješenja prvostupanjskog suda, ovlaštenog zemljišnoknjižnog referenta, donesenog po službenoj dužnosti sukladno članku 11. stavku 4. ZZK uz uvažavanje činjenice da provedbom geodetskog elaborata nije došlo do promjene upisanog vlasništva protustranaka u zemljišnim knjigama, to je primjenom članka 149. stavka 3. ZZK valjalo odbiti njihovu žalbu kao neosnovanu i na temelju iste zakonske odredbe odrediti brisanje zabilježbe žalbe protustranaka.
U Varaždinu 8. srpnja 2025.
Sutkinja
Tanja Novak-Premec