Legislator Case Law & Legislation
Kž-220/2025-4 AI generated

Appeal dismissed; second-instance court upheld first-instance extension of protective measures against domestic violence offender.

Case Number Kž-220/2025-4
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Second Instance Court dismissed the appeal filed by the accused, KD, against the First Instance Court's decision to extend protective measures. The court found that the lower court correctly identified a real and predictable danger of reoffending based on the accused's history of multiple acts against the victim and ongoing family conflicts. Consequently, the extension of restrictions on proximity and contact was deemed legally sound and necessary to prevent further harm.

Legislator headnote

AI generated

Čl. 98. st. 2. toč. 4. i 5. ZKP/08; Čl. 468. st. 1. toč. 11. ZKP/08: The extension of protective measures restricting proximity and contact is justified when the accused poses a real danger of reoffending, provided the measures are minimal and proportionate to the interests of the criminal proceedings.

Keywords

AI generated
extension of protective measures domestic violence offender risk of reoffending proportionality of restrictions second instance appeal criminal procedure law victim safety

Cited Legislation

AI generated
Art. 98 para. 2 items 4 and 5 of the Criminal Procedure Act (ZKP/08)
Art. 98 para. 7 of the Criminal Procedure Act (ZKP/08)
Art. 100 para. 2 of the Criminal Procedure Act (ZKP/08)
Art. 468 para. 1 item 11 of the Criminal Procedure Act (ZKP/08)
Art. 494 para. 3 item 2 of the Criminal Procedure Act (ZKP/08)
Art. 494 para. 4 of the Criminal Procedure Act (ZKP/08)
Art. 495 of the Criminal Procedure Act (ZKP/08)
Art. 474 para. 1 of the Criminal Procedure Act (ZKP/08)
Art. 123 para. 1 item 3 of the Criminal Procedure Act (ZKP/08)
Art. 98 para. 1 of the Criminal Procedure Act (ZKP/08)

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text



REPUBLIKA HRVATSKA

ŽUPANIJSKI SUD U ŠIBENIKU

Kž-220/2025-4

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Županijski sud u Šibeniku, kao drugostupanjski sud, u vijeću sastavljenom od sudaca ovog suda Nives Nikolac kao predsjednice vijeća, Dijane Jakoliš i Branka Ivića, kao članova vijeća, uz sudjelovanje sudske savjetnice Anite Belak kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog KD, zbog kaznenog djela iz članka 179. a Kaznenog zakona („Narodne Novine“ br. 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22 i 114/23 dalje u tekstu: KZ/11) i dr., odlučujući o žalbi branitelja okrivljenog Bože Vrkića, odvjetnika u Zadru, podnesenoj protiv rješenja Općinskog suda u Šibeniku od 5. lipnja 2025. br. Kov-117/2025 u sjednici vijeća održanoj 17. srpnja 2025.,

r i j e š i o j e

Odbija se žalba okrivljenog KD kao neosnovana.

Obrazloženje

1. Pobijanim rješenjem Općinskog suda u Šibeniku poslovni broj: Kov-117/2025 od 5. lipnja 2025., donesenim nakon podignute optužnice, na temelju članka 98. stavka 6. Zakona o kaznenom postupku („Narodne Novine“ broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/11- odluka Ustavnog suda, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 130/20, 80/22, 36/24 i 72/25, dalje u tekstu: ZKP/08) u vezi sa člankom 98. stavak 2. točka 4. i 5. ZKP/08 i člankom 123. stavak 1. točka 3. ZKP/08, protiv okrivljenog KD produljene su mjere opreza i to zabrana približavanja na udaljenost manju od 100 metara oštećenoj – žrtvi UD, te zabrana uspostavljanja i održavanja izravne ili neizravne veze s imenovanom žrtvom, koje mjere opreza su određene rješenjem Općinskog državnog odvjetništva u Šibeniku broj KP-DO-71/2025 od 5. veljače 2025.

2. Temeljem članka 98. stavak 7. ZKP/08 određeno je da će naložene mjere trajati dok za to postoji potreba, a najdulje do izvršnosti presude, te je okrivljenik upozoren da će se, na temelju članka 98. stavak 1. ZKP/08, iste u slučaju nepridržavanja zamijeniti istražnim zatvorom. Nadalje, mjere opreza izvršavati će, sukladno članku 100. stavak 2. ZKP/08 i članku 7. Pravilnika o načinu izvršenja mjera opreza, djelatnici Policijske postaje Vodice, te će svakih 15 dana dostaviti sudu pisano izvješće o tome da li okrivljeni izvršava mjere opreza iz članka 98. stavak 2. točka 4. i 5. ZKP/08.

3. Protiv tog rješenja pravodobnu žalbu podnio je okrivljeni ŠD putem branitelja, odvjetnika Bože Vrkića, iz Zadra, iz svih zakonskih razloga, s prijedlogom da se pobijano rješenje ukine bez vraćanja na ponovni postupak ili, podredno, da se pobijano rješenje ukine i predmet vrati na ponovno postupanje.

4. Spis je, sukladno odredbi članka 495. u vezi s člankom 474. stavkom 1. ZKP/08, prije dostave sucu izvjestitelju, dostavljen Županijskom državnom odvjetništvu u Šibeniku.

5. Žalba nije osnovana.

6. Suprotno navodima žalbe, ocjena je ovog drugostupanjskog suda, da je prvostupanjski sud u svojoj odluci dao jasne, određene i dostatne razloge kako u odnosu na postojanje osnovane sumnje kao opće pretpostavke, tako i u odnosu na postojanje posebne pretpostavke za primjenu mjere istražnog zatvora protiv okrivljenika, te je isto tako pravilno utvrdio i da se svrha istražnog zatvora može ostvariti i produljenjem mjera opreza iz članka 98. stavka 2. točaka 4. i 5. ZKP/08.

7. Žalitelj u žalbi ukazuje kako je u pobijanom rješenju počinjena bitna povreda odredaba kaznenog postupka jer da se isto zbog nedostataka u obrazloženju ne može ispitati čime zapravo upire na postojanje bitne povrede odredbi kaznenog postupka iz članka 468. stavak 1. točka 11. ZKP/08. To stoga jer da u ovom trenutku ne egzistiraju razlozi za produljenjem mjera opreza jer da je mjere opreza kršila sama žrtva.

7.1. Međutim, protivno žalbenim navodima prvostupanjski sud je pravilno utvrdio da na strani okrivljenika i nadalje egzistira iteracijska opasnost obrazlažući da se ista očituje u prvom redu u načinu i okolnostima počinjenja predmetnih kaznenih djela u odnosu na koja je okrivljenik osnovano sumnjiv. Naime, okrivljenik se tereti da je više puta postupao prema žrtvi protivno odredbama Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji ("Narodne novine" br. 70/17., 126/19., 84/21., 114/22., 36/24.). Nadalje, imajući u vidu prethodno navedeno, kao i činjenicu da su odnosi između okrivljenika i žrtve već dulji vremenski period narušeni, kao i da je zbog njihovih sukoba više puta intervenirala i policija, a da su u tijeku i postupci pred sudom zbog neriješenih imovinskopravnih odnosa među njima, te cijeneći činjenicu da borave i na istoj adresi u različitim stanovima, zaključak je i ovog drugostupanjskog suda da na strani okrivljenika postoji realna i predvidiva opasnost od ponavljanja ili počinjenja težih kaznenih djela.

7.2. Međutim, imajući u vidu, a kako je to pravilno utvrdio prvostupanjski sud, da je sukladno podacima iz kaznene i prekršajne evidencije, okrivljenik neosuđivana osoba, te da ne postoje podaci u predmetnom spisu o kršenju naloženih mjera opreza, daljnja primjena mjera opreza iz članka 98. stavka 2. točaka 4. i 5. ZKP/08, prema stajalištu i ovog drugostupanjskog suda, je i dalje prikladna i dostatna za otklanjanje opasnosti od ponavljanja kaznenih djela utvrđene kod optuženika. U tom smislu, a uzimajući u obzir prethodno navedeno, nije ostvarena bitna povreda odredbi kaznenog postupka iz članka 468. stavka 1. točke 11. ZKP/08, na koju očito smjera žalitelj. S tim u vezi bez utjecaja na pravilnost pobijanog rješenja su žalbeni navodi okrivljenika kojima ističe da je dosadašnja mjera opreza imala negativan utjecaj na njegov život i zdravlje jer je morao napustiti mjesto prebivališta, a da je zbog svog zdravstvenog stanja ovisan o boravku na području Dalmacije. To posebice ako se ima u vidu da mjere opreza u sebi sadrže minimum društvenog opreza kojima se može s uspjehom ispuniti svrha primjene istražnozatvorske osnove iz članka 123. stavka 1. točke 3. ZKP/08, pri čemu ograničenja prava koja je optuženik u skladu s pobijanim rješenjem dužan podnijeti su minimalna i u razmjeru s interesima kaznenog postupka koji se time ostvaraju.

8. Nadalje, suprotno izloženim žalbenim navodima, okolnost da se okrivljenik nema namjeru približavati žrtvi, nema utjecaja na daljnje trajanje mjera opreza, već ta okolnost upravo upućuje na zaključak da u konkretnom slučaju naložene mjere opreza iz članka 98. stavka 2. točke 4. i 5. ZKP/08 predstavljaju prihvatljivu garanciju za otklanjanje utvrđene opasnosti od ponavljanja kaznenih djela na strani okrivljenika, pa ih je prvostupanjski sud sasvim opravdano i na zakonu zasnovano i dalje produljio.

9. Budući da žalbom nije dovedena u sumnju osnovanost pobijanog rješenja, a niti je ovaj sud našao da su počinjene povrede iz članka 494. stavka 4. ZKP/08, na koje drugostupanjski sud pazi po službenoj dužnosti, na temelju članka 494. stavka 3. točke 2. ZKP/08 odlučeno je kao u izreci ovoga rješenja.

U Šibeniku, 17. srpnja 2025.

PREDSJEDNICA VIJEĆA

Nives Nikolac