Legislator Case Law & Legislation
Revd-676/2025-2 AI generated

Croatian Supreme Court dismisses appeal request as legal issues lack importance for uniform law application.

Case Number Revd-676/2025-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Croatia rejected the Republic of Croatia's request to allow an appeal against a lower court's confirmation of a severance payment award. The applicant argued that unresolved legal questions regarding the calculation of severance for public servants with interrupted service required Supreme Court intervention to ensure uniform application of law. The court determined that the identified legal issues were not significant enough to justify appellate review, as lower courts had already established a consistent view on the continuity of the applicant's public service status.

Legislator headnote

AI generated

Articles 385.a and 387.1 of the Civil Procedure Act; The Supreme Court may permit an appeal only if the legal issues raised are important for ensuring the uniform application of law, equality in its application, or the development of law through case law.

Keywords

AI generated
Civil Procedure Act Appeal Permission Uniform Law Application Public Servant Severance Continuity of Employment Supreme Court Jurisdiction Legal Importance Test

Cited Legislation

AI generated
Article 385.a of the Civil Procedure Act
Article 387.1 of the Civil Procedure Act
Article 389.b of the Civil Procedure Act

Cited Case Law

AI generated
County Court in Osijek, case GžR-984/2021-2, decision of March 2, 2023

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text



REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: Revd-676/2025-2

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Ivana Vučemila predsjednika vijeća, mr. sc. Senije Ledić članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice, Marine Paulić članice vijeća, Darka Milkovića člana vijeća i Mirjane Magud članice vijeća, u pravnoj stvari tužitelja ZN, OIB [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], kojeg zastupa punomoćnik Mateo Barbir, odvjetnik u Vrgorcu, protiv tuženice Republike Hrvatske, OIB 52634238587, koju zastupa zakonski zastupnik Općinsko državno odvjetništvo u Splitu, radi isplate, odlučujući o prijedlogu tuženice za dopuštenje revizije protiv presude Županijskog suda u Rijeci, poslovni broj Gž R-191/2021-3 od 6. studenoga 2024., kojom je potvrđena presuda Općinskog suda u Splitu, poslovni broj Pr-471/2020 od 3. prosinca 2020., u sjednici održanoj 16. rujna 2025.,

r i j e š i o j e:

Prijedlog tuženice za dopuštenje revizije se odbija.

Obrazloženje

1. Tuženica je podnijela prijedlog za dopuštenje revizije protiv Županijskog suda u Rijeci, poslovni broj Gž R-191/2021-3 od 6. studenoga 2024., kojom je potvrđena presuda Općinskog suda u Splitu, poslovni broj Pr-471/2020 od 3. prosinca 2020. Prijedlog je podnesen zbog pravnih pitanja za koja podnositeljica navodi da su važna za odluku u sporu i za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni te za razvoj prava kroz sudsku praksu.

2. Predlagateljica u prijedlogu za dopuštenje revizije, pozivom na odredbu članka 385.a Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23 - dalje: ZPP), naznačuje pravna pitanja koja glase:

"1) Da li u situaciji kada mu prestaje radni odnos i kada je otpremnina utvrđena Sporazumom o prestanku državne službe od 21. listopada 2019. zaključenim između Ureda državne uprave u SD županiji i tužitelja, a koji Sporazum je utemeljen na odredbi članka 67. ZSDU-a i Odluke ministra o visini otpremnine za državne službenike i namještenike ureda državne uprave u županijama („Narodne novine“ broj 90/19) od 25. rujna 2019., odnosno u situaciji kada je tužitelju bilo poznato koji staž i u kojem trajanju mu se priznaje prilikom izračuna visine otpremnine, tužitelju može pripadati pravo i na isplatu otpremnine za staž na koji se taj Sporazum i ta Odluka ne odnose;

2) Je li prelaskom tužitelja iz Splitsko-dalmatinske županije na rad u Ured državne uprave u Splitsko-dalmatinskoj županiji 1. studenoga 2001. tužitelj promijenio poslodavca na način da više nije bio zaposlenik županije kao jedinice područne (regionalne) samouprave već je postao zaposlenik državne uprave to jest državni službenik;

3) S tim u svezi primjenjuju li se u konkretnom slučaju na tužitelja, a vezano za način izračuna otpremnine, odredbe Kolektivnog ugovora za državne službenike i namještenike i odredbe Zakona o radu ili se imaju primijeniti odredbe ZSDU (članak 67. stavak 4.) i Odluke ministra o visini otpremnine za državne službenike i namještenike ureda državne uprave u županijama?"

3. Predlagateljica u odnosu na naznačena pitanja navodi da praksa viših sudova nije jedinstvena, te se poziva na shvaćanja izražena u odluci Županijskog suda u Osijeku, poslovni broj GžR-984/2021-2 od 2. ožujka 2023.

4. Tužitelj nije podnio odgovor na prijedlog tuženice.

5. Postupajući u skladu s odredbama članka 385.a stavka 1. i članka 387. stavka 1. ZPP, revizijski sud ocjenjuje da pravna pitanja naznačena u prijedlogu za dopuštenje revizije nisu važna za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni, kao ni za razvoj prava kroz sudsku praksu te kao takva ne opravdavaju intervenciju najvišeg suda.

6. U predmetnoj su pravnoj stvari nižestupanjski sudovi iznijeli shvaćanje da je tužiteljev zahtjev za isplatom, na ime razlike tzv. poticajne otpremnine osnovan, a obzirom na utvrđenje da u konkretnom slučaju postoji kontinuitet rada tužitelja kao državnog službenika, ranije zaposlenika Splitsko – dalmatinske županije, a nastavno zaposlenika Republike Hrvatske.

6.1. Predlagateljica kao razlog važnosti u odnosu na naznačena pitanja navodi shvaćanje izraženo u odluci Županijskog suda u Osijeku, poslovni broj GžR-984/2021- 2 od 2. ožujka 2023. Tužbeni je zahtjev u tom postupku bio postavljen prema tuženiku Splitsko-dalmatinskoj županiji radi isplate te radi utvrđenja kontinuiteta radnog staža tužitelja ostvarenog kod tuženika Grada Kaštela i Županije Splitsko – dalmatinske, pri čemu je prema činjeničnim utvrđenjima u tom postupku tužitelju državna služba prestala u trenutku kada je bio zaposlenik Republike Hrvatske, Ureda Državne uprave u Splitsko-dalmatinskoj županiji. Nadalje, u tom je postupku tužbeni zahtjev odbijen radi promašene pasivne legitimacije, budući tuženik nije bio poslodavac tužitelja u trenutku prestanka državne službe, a tuženik (Splitsko-dalmatinska županija) nije pravni slijednik tužiteljevog poslodavca (Republike Hrvatske Ureda Državne uprave u Splitsko-dalmatinskoj županiji).

6.2. Obzirom na navedeno, odluka na koju se kao razlog važnosti tuženica poziva u svojem prijedlogu ne korespondira s činjeničnim utvrđenjima u konkretnom slučaju, pa stoga ista ne predstavlja odgovarajući razlog važnosti radi kojeg bi ovaj sud trebao dopustiti podnošenje revizije u odnosu na naznačena pitanja.

7. Slijedom navedenog, prijedlog je tuženice valjalo odbiti na temelju odredbe članka 389.b stavka 1. i 2. ZPP i riješiti kao u izreci ovog rješenja.

Zagreb, 16. rujna 2025.

Predsjednik vijeća

Ivan Vučemil