Supreme Court dismisses appeal confirming lower court voided arbitration award due to lack of reasoning under Arbitration Act.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia dismissed the defendant's appeal, upholding the lower court's decision to void an arbitration award. The lower court found the award invalid because it failed to provide the required reasoning under the Arbitration Act, despite the parties not agreeing to waive this requirement. The defendant argued the plaintiff no longer existed as a legal entity, but the court noted the plaintiff had since been reinstated, rendering this argument inadmissible.
Legislator headnote
AI generatedčl. 30. st. 3. Zakona o arbitraži; čl. 29. Zakona o arbitraži; Arbitration awards must be reasoned unless parties agree otherwise; failure to reason constitutes grounds for annulment.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Broj: Gž 5/10-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Katarine Buljan, predsjednice vijeća, Gordane Matasić-Špoljarić, i mr. sc. Lucije Čimić članova vijeća, u pravnoj stvari tužitelja L. Š. iz Z., kojeg zastupaju punomoćnici R. P. i N. H., odvjetnici u Z. odvjetničkom uredu R. P. i N. H., u Z., protiv tuženika Hrvatski zavod za zdravstveno osiguranje iz Z., odlučujući o žalbi tuženika protiv presude Županijskog suda u Zagrebu posl. br. AP-6/07-10 od 3. ožujka 2009., u sjednici održanoj dana 5. svibnja 2010.,
p r e s u d i o j e :
Žalba tuženika odbija se kao neosnovana i potvrđuje presuda Županijskog suda u Zagrebu posl. br. AP-6/07-10 od 3. ožujka 2009..
Obrazloženje
Presudom Županijskog suda u Zagrebu posl. br. AP-6/07-10 od 3. ožujka 2009. poništena je Odluka Arbitraže - pravorijek od 27. studenoga 2006. kojom je raskinut ugovor o opskrbi osiguranih osoba lijekovima, zavojnim materijalima, te ortopedskim i drugim pomagalima za 2005., Klasa: 500-07/05-01/1227, Ur. br.: 338-21-01-05-2 od 4. ožujka 2005.
Protiv presude Županijskog suda u Zagrebu posl. br. AP-6/07-10 od 3. ožujka 2009. tuženik je podnio žalbu zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka, pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja i pogrešne primjene materijalnog prava. Tuženik predlaže da ovaj sud prihvati žalbu i pobijanu presudu ukine.
Tužitelj je u odgovoru na žalbu tuženika osporio osnovanost žalbenih navoda i predložio da se žalbu odbije kao neosnovanu.
Žalba tuženika nije osnovana.
Pobijana presuda nije zahvaćena bitnim povredama parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 2., 4., 8., 9. i 11. Zakona o parničnom postupku (“Narodne novine” br. 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08 – dalje: ZPP) na koje ovaj sud pazi po službenoj dužnosti (čl. 365. st. 2. ZPP).
Predmet ovog spora je zahtjev tužitelja da se poništi arbitražna odluka (koju tužitelj naziva pravorijek) donesena 27. studenoga 2006. na sjednici Arbitraže za utvrđivanje postojanja štetnih posljedica i potrebe raskida Ugovora o opskrbi osiguranih osoba lijekovima, zavojnim materijalom, te ortopedskim i drugim pomagalima za 2005. od 4. ožujka 2005. (dalje: Ugovor).
Prvostupanjski sud je prihvatio tužbeni zahtjev i poništio Odluku Arbitraže - pravorijeka od 27. studenoga 2006. (dalje: Odluka Arbitraže), budući je u ponovljenom postupku uvidom u zapisnik o radu Arbitraže te Odluku iste od 27. studenoga 2006. i Ugovor ocijenio da je zahtjev tužitelja osnovan, zbog čega je tužbu uvažio. Naime, uvidom u spis sud je utvrdio da Odluka Arbitraže nije obrazložena u smislu čl. 30. st. 3. Zakona o arbitraži ("Narodne novine" broj 88/01 - dalje: ZOA), a niti su se stranke sporazumjele da obrazloženje nije potrebno u smislu čl. 29. istog Zakona. Kako se i prema odredbi čl. 36. st. 2. toč. 1. ZOA pravorijek može, između ostalog, poništiti i zbog toga što nije obrazložen, odlučio je kao u izreci.
Tuženik u žalbi ističe da je sud poklonio punu vjeru tužitelju ne uzimajući u obzir činjenice koje su dovele do Arbitražne Odluke kojom je citiran Ugovor raskinut. Posebno navodi da je rješenjem Ministarstva i socijalne skrbi 14. veljače 2007. utvrđen prestanak rada tužitelja kao zdravstvene ustanove nakon čega je tužitelj brisan iz Sudskog registra trgovačkih društava u Republici Hrvatskoj (rješenje Trgovačkog suda u Zagrebu, posl. br. Tt-04/8120-8 od 9. studenoga 2007.), pa tužitelj kao pravna osoba ne postoji.
Glede žalbenih navoda da tužitelj kao pravna osoba ne postoji, ovaj sud je dopisom 10. lipnja 2009. predmet vratio prvostupanjskom sudu u smislu čl. 212. st. 1. toč. 5. ZPP, pa je rješenjem 15. rujna 2009. Županijski sud u Zagrebu utvrdio prekid postupka u ovoj pravnoj stvari. Rješenjem 25. siječnja 2010. Županijski sud u Zagrebu je pod toč. 1. izreke nastavio postupak prekinut rješenjem 15. rujna 2009., a pod toč. 2. izreke odredio da rokovi koji su zbog prekida postupka prestali teći počinju za zainteresiranu stranku teći u cijelosti iznova, obrazlažući da je tužitelj predložio nastavak postupka, budući je Trgovački sud u Zagrebu donio rješenje 30. studenoga 2009., kojim je brisao svoje ranije rješenje o brisanju tužitelja iz sudskog registra.
Slijedom toga neosnovani su žalbeni razlozi tuženika da tužitelj kao pravna osoba više ne postoji. Nadalje, pri donošenju presude kojom se poništava Odluka Arbitraže, prvostupanjski sud je posebno cijenio Ugovor od 4. ožujka 2005. glede prava na raskid istog (čl. 12. st. 4. i 5. i čl. 13.) kao i Odluku Arbitraže od 20. studenoga 2006..
Prema odredbi čl. 30. st. 3. ZOA pravorijek se izrađuje u pismenom obliku, on mora biti obrazložen, osim ako su se stranke sporazumjele da obrazloženje nije potrebno ili ako je pravorijek donesen na temelju nagodbe stranaka iz čl. 29. istog Zakona.
Kako iz utvrđenog činjeničnog stanja proizlazi da Odluka Arbitraže nije obrazložena u smislu čl. 30. st. 3. ZOA, a niti su se stranke sporazumjele da obrazloženje nije potrebno u smislu čl. 29. ZOA, to je prvostupanjski sud prihvaćanjem tužbenog zahtjeva pravilno primijenio odredbu čl. 30. st. 3. u vezi čl. 29. i čl. 36. st. 2. toč. 1. ZOA.
Budući je prvostupanjski sud na pravilno utvrđeno činjenično stanje pravilno primijenio materijalno pravo, valjalo je na temelju odredbe čl. 398. ZPP žalbu tuženika odbiti kao neosnovanu i potvrditi pobijanu prvostupanjsku presudu.
U Zagrebu, 5. svibnja 2010.
Predsjednica vijeća:
Katarina Buljan, v. r.