Legislator Case Law & Legislation
Revt-163/2014-2 AI generated

Croatian Supreme Court dismisses bankruptcy creditor's appeal for failing to specify a unified law application issue.

Case Number Revt-163/2014-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Croatia dismissed the bankruptcy creditor's appeal as inadmissible under Article 382 of the Civil Procedure Act. The creditor raised complex questions regarding the admissibility of late claims and EU jurisdiction, but the lower courts had not examined the specific factual premise that the claim was known to the administrator. The court ruled that the appeal failed to meet the statutory requirement of identifying a specific legal issue crucial for the uniform application of law, as it mixed unproven facts with legal arguments.

Legislator headnote

AI generated

čl. 382. st. 2. i 3. ZPP; Revizija protiv drugostupanjske presude dopuštena je samo ako revident izloži određeno pravno pitanje važno za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti, a u slučaju izostanka ovih elemenata revizija se odbacuje kao nedopuštena.

Keywords

AI generated
bankruptcy creditor appeal Civil Procedure Act uniform application of law inadmissible appeal legal issue specification

Cited Legislation

AI generated
čl. 382. st. 2. ZPP
Prema odredbi čl. 382. st. 2. ZPP u slučajevima u kojima je ne mogu podnijeti prema odredbi stavka 1.
čl. 382. st. 3. ZPP
čl. 392. b) st. 2. i 4. ZPP
Stoga, obzirom na sve naprijed izloženo, nisu ostvarene pretpostavke za dopustivost podnesene revizije, pa je na temelju odredbe čl. 392. b) st. 2. i 4. ZPP odlučeno kao u izreci.
čl. 176. st. 2. Stečajnog zakona
studeni 2013.) da je prijavu tražbine imajući na umu odredbu čl. 176. st. 2. Stečajnog zakona („Narodne novine“, broj: 44/96, 29/99, 129/00, 123/03, 82/06, 116/10, 25/12 i 133/12 – dalje: SZ) valjalo odbaciti kao nepravodobnu na temelju čl.
čl. 176. st. 4. Stečajnog zakona
čl. 40. Uredbe Vijeća EZ 1346/2000
ZPP revident se poziva na odredbu čl. 40. Uredbe Vijeća EZ 1346/2000 od 29.

Cited Case Law

AI generated
I. B. protiv Hrvatske, predmet br. 43595/06

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Broj: Revt 163/14-2

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca dr. sc. Jadranka Juga predsjednika vijeća, Đure Sesse člana vijeća, Mirjane Magud članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice, Željka Šarića člana vijeća i Ljiljane Hrastinski Jurčec članice vijeća, u stečajnom postupku nad dužnikom G. d.o.o. u stečaju, OIB: …, Z., odlučujući o reviziji stečajnog vjerovnika S. A. H. L., F., V. B., kojeg zastupa punomoćnik D. Š., odvjetnik u Zajedničkom odvjetničkom uredu Š.-Š.-Đ. u Ž., protiv rješenja Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske poslovni broj Pž-10897/13-3 od 8. siječnja 2014., kojim je potvrđeno rješenje Trgovačkog suda u Zagrebu poslovni broj St-196/12-199 od 4. prosinca 2013., u sjednici održanoj 18. lipnja 2014.,

r i j e š i o j e:

Revizija stečajnog vjerovnika S. A. H. L., …., F., V. B. odbacuje se kao nedopuštena.

Obrazloženje

Rješenjem suda prvog stupnja odbačena je prijava tražbine vjerovnika S. A. H. L., …, F., V. B. kao nepravodobna.

Rješenjem suda drugog stupnja odbijena je kao neosnovana žalba stečajnog vjerovnika i potvrđeno prvostupanjsko rješenje.

Protiv drugostupanjskog rješenja reviziju je podnio stečajni vjerovnik pozivom na odredbu čl. 382. st. 2. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj: 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13 i 28/13 – dalje: ZPP), s prijedlogom da Vrhovni sud Republike Hrvatske prihvati reviziju i ukine nižestupanjska rješenja, te predmet vrati sudu prvog stupnja na ponovno odlučivanje.

Odgovor na reviziju nije podnesen.

Revizija je nedopuštena.

Prema odredbi čl. 382. st. 2. ZPP u slučajevima u kojima je ne mogu podnijeti prema odredbi stavka 1. ovoga članka, stranke mogu podnijeti reviziju protiv drugostupanjske presude ako odluka u sporu ovisi o rješenju nekog materijalnopravnog ili postupovnopravnog pitanja važnog za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni, time da u takvoj reviziji stranka treba određeno naznačiti pravno pitanje zbog kojeg ju je podnijela uz određeno navođenje propisa i drugih važećih izvora prava koji se na njega odnose, te izložiti razloge zbog kojih smatra da je ono važno za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni (čl. 382. st. 3. ZPP).

Iz sadržaja naprijed navedenih odredaba ZPP jasno proizlazi da je, da bi se moglo pristupiti ocjeni je li riječ o pravnom pitanju važnom za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni i s tim u vezi dopuštenosti revizije, potrebno je da revizija sadrži određeno navedeno pravno pitanje, da je riječ o pitanju o čijem rješenju ovisi odluka u konkretnom sporu i određeno navede razloge zbog kojih revident smatra da je to pitanje važno za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni. U slučaju da je u reviziji izostao bilo koji od navedenih elemenata, nema pretpostavki za razmatranje takve revizije u smislu čl. 382. st. 2. ZPP.

Stečajni vjerovnik je u reviziji naveo pravna pitanja koja su prema njegovoj prosudbi važna za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni, kao:

1. je li dopušteno podnijeti prijavu tražbine u stečajnom postupku i nakon isteka roka iz čl. 176. s. 2. Stečajnog zakona, a prije zaključenja stečajnog postupka, ako se radi o tražbini stečajnog vjerovnika koja je evidentirana u knjigovodstvu stečajnog dužnika i bila poznata stečajnom upravitelju?

2. je li zakonita odluka suda o odbacivanju prijave tražbine stečajnog vjerovnika sa sjedištem u EU, a izvan Republike Hrvatske, u stečajnom postupku podnesene nakon isteka roka iz čl. 176. st. 2. Stečajnog zakona ako je prijavljena tražbina stečajnog vjerovnika evidentirana u knjigovodstvu stečajnog dužnika, bila poznata stečajnom upravitelju i stečajni vjerovnik nije dobio nikakvu obavijest o otvaranju stečajnog postupka?

3. podredno – je li dopušteno podnijeti prijavu tražbine u stečajnom postupku i nakon isteka roka iz čl. 176. st. 2. Stečajnog zakona, a prije zaključenja stečajnog postupka, ako se radi o tražbini stečajnog vjerovnika sa sjedištem u EU, a izvan Republike Hrvatske, koja je evidentirana u knjigovodstvu stečajnog dužnika i bila poznata stečajnom upravitelju?

Što se tiče razloga važnosti u smislu st. 3. čl. 382. ZPP revident se poziva na odredbu čl. 40. Uredbe Vijeća EZ 1346/2000 od 29. svibnja 2000., te Odluku Europskog suda za ljudska prava, predmet I. B. protiv Hrvatske, zahtjev br. 43595/06, presuda od 19. lipnja 2008. navodeći da je potrebno preispitati sudsku praksu.

Rješenjem suda prvog stupnja odbačena je prijava tražbine stečajnog vjerovnika uz obrazloženje da je opće ispitno ročište u predmetnom stečajnom postupku održano 28. lipnja 2012. (oglas objavljen u Narodnim novinama broj 48/2012), da je zadnji dan tromjesečnog roka za podnošenje naknadne prijave tražbine vjerovnika bio 28. rujna 2012., pa kako je prijava navedenog vjerovnika podnesena nakon tog nadnevka (2. studeni 2013.) da je prijavu tražbine imajući na umu odredbu čl. 176. st. 2. Stečajnog zakona („Narodne novine“, broj: 44/96, 29/99, 129/00, 123/03, 82/06, 116/10, 25/12 i 133/12 – dalje: SZ) valjalo odbaciti kao nepravodobnu na temelju čl. 176. st. 4. SZ. Drugostupanjski sud je odbio žalbu stečajnog vjerovnika i potvrdio prvostupanjsko rješenje.

Naprijed navedena pitanja koja navodi revident nisu naznačena u smislu odredbe čl. 382. st. 3. ZPP jer sadrže i činjenične tvrdnje „ako se radi o tražbini stečajnog vjerovnika koja je evidentirana u knjigovodstvu stečajnog dužnika i bila poznata stečajnom upravitelju“ kojima se nižestupanjski sudovi nisu bavili. Naime, u postupku koji je prethodio reviziji nije utvrđeno da je tražbina stečajnog vjerovnika evidentirana u knjigovodstvu stečajnog dužnika i da je bila poznata stečajnom upravitelju, niti je na tim činjenicama utemeljeno pobijano rješenje.

Stoga, obzirom na sve naprijed izloženo, nisu ostvarene pretpostavke za dopustivost podnesene revizije, pa je na temelju odredbe čl. 392. b) st. 2. i 4. ZPP odlučeno kao u izreci.

U Zagrebu, 18. lipnja 2014.

Predsjednik vijeća:

dr. sc. Jadranko Jug, v.r.