Croatian Supreme Court dismisses appeal in small value labor dispute as review was not permitted by law.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia dismissed the defendant's appeal against a second-instance labor judgment regarding unpaid salary differences. The plaintiff sought over 8,000 kn, while the defendant argued for review based on Article 382 of the Civil Procedure Act. The court ruled that because the dispute involved a small monetary amount under 10,000 kn, only a specific type of review allowed by the second-instance court's own decision could proceed, which was absent here.
Legislator headnote
AI generatedčl. 458. st. 1. ZPP-a; čl. 467.a st. 1. ZPP-a; čl. 392.b st. 1. ZPP-a: In small value civil proceedings, review is permitted only if the second-instance court explicitly grants it in its ruling, as such review is not automatically allowed for all small value cases.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Revr 1171/16-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Katarine Buljan predsjednice vijeća, Aleksandra Peruzovića člana vijeća, Viktorije Lovrić članice vijeća, Branka Medančića člana vijeća i suca izvjestitelja i Marine Paulić članice vijeća, u pravnoj stvari tužitelja I. B. iz O., (OIB: …), zastupanog po punomoćnici T. I., odvjetnici iz Z., protiv tuženika H. I. d.o.o. iz Z., (OIB: …), zastupanog po punomoćniku K. B., diplomiranom pravniku zaposlenom kod tuženika, radi isplate, odlučujući o reviziji tuženika protiv presude Županijskog suda u Zagrebu posl. br. Gž R-486/15-2 od 26. siječnja 2016., kojom je djelomično potvrđena i djelomično preinačena presuda Općinskog radnog suda u Zagrebu posl. br. Pr-3818/13-14 od 24. listopada 2014., u sjednici održanoj 11. listopada 2016.,
r i j e š i o j e :
Revizija tuženika odbacuje se kao nedopuštena.
Obrazloženje
Drugostupanjskom presudom:
a) u st. I. izreke, odbijena je kao djelomično neosnovana žalba tuženika i potvrđena prvostupanjska presuda u dijelu:
- pod st. I. izreke, kojim je tuženik obvezan platiti tužitelju na ime naknade razlike bruto plaće 8.238,48 kn s pripadajućim i u izreci presude određenim zateznim kamatama ("izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak"),
- pod st. II. izreke, kojim je tuženik obvezan platiti tužitelju trošak parničnog postupka od 7.343,75 kn, s pripadajućim i u izreci presude određenim zateznim kamatama računatim od 24. listopada 2014. do isplate,
b) u st. II. izreke, preinačena je prvostupanjska presuda u stavku I. izreke, u odluci kojom je tuženik obvezan platiti tužitelju zatezne kamate na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u bruto plaći, tako što je suđeno:
„Odbija se zahtjev tužitelja za isplatu zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u bruto plaći.“
Protiv drugostupanjske presude tuženik je podnio reviziju na temelju odredbe čl. 382. st. 2. ZPP-a.
Odgovor na reviziju nije podnesen.
Revizija nije dopuštena.
Tužitelj je zahtjev na isplatu 8.238,48 kn bruto s pripadajućim zateznim kamatama na ime naknade razlike bruto plaće postavio podneskom od 25. ožujka 2014. i o njemu je osporenom presudom odlučeno.
Prema odredbi čl. 458. st. 1. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11 - 148/11 pročišćeni tekst, 25/13, 28/13 - dalje: ZPP-a), koji je Zakon sada na snazi - a bio je na snazi i na dan postavljanja prijepornog zahtjeva, sporovi male vrijednosti su sporovi u kojima se tužbeni zahtjev odnosi na potraživanje u novcu koje ne prelazi svotu od 10.000,00 kn. Obzirom da se tužbeni zahtjev u ovom predmetu odnosi na potraživanje u novcu koje je manje od 10.000,00 kn, na ovaj spor primjenjuju se odredbe o sporovima male vrijednosti.
Odredbom čl. 467.a st. 1. ZPP-a propisano je da je u postupku u sporovima male vrijednosti dopuštena samo revizija iz odredbe čl. 382. st. 2. ZPP-a, i to samo ako je drugostupanjski sud u izreci svoje odluke odredio da je revizija protiv nje dopuštena, s time što je određeno i da drugostupanjski sud može tako odlučiti ako ocijeni da odluka o sporu ovisi o rješenju nekog materijalnopravnog ili postupovnopravnog pitanja važnog za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni.
Kako u ovome slučaju drugostupanjski sud nije u izreci svoje presude odredio da je protiv te presude dopuštena revizija, podnesena revizija ne ispunjava pretpostavke za njezinu dopuštenost - i valjalo je na temelju odredbe čl. 392.b st. 1. ZPP-a odlučiti kao u izreci.
Zagreb, 11. listopada 2016.
Predsjednica vijeća:
Katarina Buljan, v.r.