Supreme Court dismisses request to delegate jurisdiction as the lower court proceedings have already concluded.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court rejected the plaintiffs' request to delegate jurisdiction to another county court for the second instance. Plaintiffs argued that the Slatina District Court repeatedly upheld their severance pay claims while the Bjelovar County Court consistently overturned them, creating a risk of final dismissal. The court ruled that delegation under Article 68 of the Civil Procedure Act is only permissible if the proceedings before the proposed court are still ongoing, which was not the case here.
Legislator headnote
AI generatedArticle 68 of the Civil Procedure Act; Delegation of jurisdiction to another court is permitted only when proceedings before that court are currently pending in the same legal matter.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Gr1-640/02-2
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Stanka Hautza, kao predsjednika vijeća, te mr. Jasne Brežanski i Miljenke Vraničar, kao članova vijeća, u pravnoj stvari tužitelja 1/ S. Č., iz S. P. P., 2/ A. G. i D. P., 3/ Z. Š. iz Č., 4/ A. K. iz iz Č., 9/ M. D. iz O., 10/ A. M. iz D. P., 5/ A. R. iz Č., 6/ S. Š. iz D., 7/ M. R. iz O., 8/ Z. Š. 1
C., 11/ R. O. iz N. J., 12/ S. S. iz D. P., te 13/ S. S. iz B., koje zastupa punomoćnik B. J., odvjetnik iz S., protiv tuženika S. d.d. O., zastupanog po punomoćniku M. B., odvjetnici iz O., radi isplate otpremnine, odlučujući o prijedlogu tužitelja od 14. siječnja 2002. godine u predmetu Općinskog suda u Slatini broj P-172/01 da se za postupanje u tom predmetu odredi drugi stvarno nadležni županijski sud, u sjednici održanoj dana 16. srpnja 2002. godine,
r i j e š i o j e:
Odbacuje se prijedlog tužitelja za delegaciju drugog stvarno nadležnog županijskog suda.
Obrazloženje
Tužitelji su svojim prijedlogom od 14. siječnja 2002. godine predložili da ovaj sud odredi neki drugi županijski sud za odlučivanje u drugom stupnju u predmetnom postupku.
Prijedlog nije dopušten.
Prema odredbi čl. 68. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" br. 53/91, 91/92 i 112/99 – dalje ZPP) određivanje drugog stvarno nadležnog suda dolazi u obzir ako će se tako lakše provesti postupak ili ako za to postoje drugi važni razlozi.
Zahtjev za delegaciju drugog stvarno nadležnog suda tužitelji obrazlažu time što je u predmetnom sporu, koji se vodi radi isplate otpremnine tužiteljima, u nekoliko navrata Općinski sud u Slatini usvojio tužbeni zahtjev te naložio tuženiku da tužiteljima isplati otpremninu sa pripadajućim kamatama i troškovima parničnog postupka, a Županijski sud u Bjelovaru je svaki puta ukidao prvostupanjsku presudu i predmet vraćao sudu prvog stupnja na ponovno suđenje pred drugim vijećem. Istovremeno je pred istim Općinskim sudom u Slatini u tijeku još nekoliko postupaka u kojima radnici tuženika tuže tuženika za otpremninu s posve identičnom činjeničnom i pravnom osnovom i istim zahtjevom, koji su svi pravomoćno okončani usvajanjem tužbenog zahtjeva. Nadalje, iz posljednjeg ukidnog rješenja
Županijskog suda u Bjelovaru tužitelji smatraju da proizlazi da bi zahtjev trebalo odbiti, te stoga opravdano strahuju da će njihov zahtjev biti pravomoćno odbijen. Smatraju da iz navedenog proizlazi, da postoji važan razlog da u predmetnom postupku u drugom stupnju sudi neki drugi županijski sud.
Prema odredbi čl. 68. ZPP, ovaj sud može odlučiti o osnovanosti prijedloga za delegaciju stvarno nadležnog suda samo onda ako u času odlučivanja o prijedlogu traje postupak pred tim sudom u pravnoj stvari za koju se predlaže delegacija. U konkretnom predmetu postupak pred Županijskim sudom u Bjelovaru više ne traje, jer je dovršen rješenjem od 15. studenog 2001. godine, što znači da u ovom času drugostupanjski sud više ne postupa u ovoj pravnoj stvari.
Stoga je, temeljem odredbe čl. 68. ZPP, valjalo prijedlog tužitelja odbaciti.
U Zagrebu, 16. srpnja 2002. godine
Predsjednik vijeća:
Stanko Hautz, v.r.