Legislator Case Law & Legislation
I Kr-350/2009-3 AI generated

Croatian Supreme Court rejects prisoner's request for extraordinary sentence mitigation based on family health issues.

Case Number I Kr-350/2009-3
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Croatia rejected the convicted defendant's request for extraordinary sentence mitigation, ruling that the new circumstances did not warrant a lighter punishment. The defendant argued that his father's severe health issues and his sister's abandonment of her family created moral obligations requiring his release. The court determined these factors were not of a nature that would have obviously led to a milder sentence had they existed at the time of judgment.

Legislator headnote

AI generated

čl. 414. ZKP; čl. 416. st. 6. ZKP: Extraordinary mitigation of a final sentence is permitted only when new circumstances clearly would have led to a milder sentence, which was not the case here as the father's health did not require special care and the defendant had no legal duty to support his sister's child.

Keywords

AI generated
extraordinary sentence mitigation new circumstances after judgment family health obligations moral duty to support Zakon o kaznenom postupku prisoner release conditions child support obligations

Cited Legislation

AI generated
čl. 99. st. 1. Kaznenog zakona
zbog kaznenog djela teške tjelesne ozljede iz čl. 99. st. 1. Kaznenog zakona, odlučujući o zahtjevu osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne dostavljenom s prijedlogom Općinskog suda u Čakovcu od 12.
čl. 414. ZKP
predložila je da se zahtjev osuđenika odbije kao neosnovan, ocjenjujući da nisu ispunjeni zakonski uvjeti predviđeni u čl. 414. ZKP-a.
čl. 416. st. 5. ZKP
čl. 416. st. 6. ZKP
ZKP-a za izvanredno ublažavanje kazne, radi čega je na temelju čl. 416. st. 6. ZKP-a o zahtjevu osuđenika valjalo odlučiti kao u izreci ovog rješenja.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: I Kr 350/09-3

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Lidije Grubić Radaković, kao predsjednice vijeća, te Hajrije Novoselec i dr. sc. Zdenka Konjića, kao članova vijeća i višeg sudskog savjetnika Zdravka Stojanovića, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv osuđ. D. H. zbog kaznenog djela teške tjelesne ozljede iz čl. 99. st. 1. Kaznenog zakona, odlučujući o zahtjevu osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne dostavljenom s prijedlogom Općinskog suda u Čakovcu od 12. svibnja 2009. broj K-394/07 (Kv-71/09), u sjednici vijeća održanoj 16. lipnja 2009.,

r i j e š i o j e:

Odbija se zahtjev osuđ. D. H. za izvanredno ublažavanje kazne.

Obrazloženje

Presudom Općinskog suda u Čakovcu broj K-394/07 od 16. lipnja 2008., koja je potvrđena presudom Županijskog suda u Čakovcu broj Kž-192/08 od 17. listopada 2008. proglašen je D. H. krivim zbog kaznenog djela teške tjelesne ozljede iz čl. 99. st. 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“, broj 110/97, 27/98, 50/00, 129/00, 51/01, 105/04, 84/05, 71/06 i 110/07, u daljnjem tekstu: KZ) i osuđen je na kaznu zatvora u trajanju od šest mjeseci.

Osuđenik je putem svoga branitelja M. S., odvjetnika iz Zajedničkog odvjetničkog ureda u V., podnio zahtjev za izvanredno ublažavanje kazne 30. ožujka 2009. u kojemu kao nove okolnosti, koje su nastale nakon donošenja presude, a koje bi po njegovoj ocjeni dovele do blaže osude da su postojale u vrijeme izricanja kazne navodi zdravstveno stanje oca, te obiteljske i osobne prilike svoje sestre. Osuđenik navodi da je njegov otac Z. H. u nekoliko navrata liječen u bolničkim ustanovama zbog dijabetesa, sindroma kralježnice, kombinirane

ćnosti

hiperlipidemije, nikotinske abrazije, te omašćenja jetre, radi čega više nije u mogu aktivno raditi i bit će prisiljen otići u mirovinu, a navodi i da je njegova sestra napustila bračnu zajednicu sa sasvim malim djetetom u dobi od sedam mjeseci, te kako ostvaruje samo porodiljnu naknadu od 1.600,00 kn osuđenik se osjeća moralno obaveznim pomagati joj. Osim toga navodi da se nalazi u stalnom radnom odnosu, pa bi odlaskom na izdržavanje kazne u trajanju od šest mjeseci bili ispunjeni uvjeti za raskid ugovora o radu po sili zakona.

I Kr 350/09-3

Zahtjevu je priložio medicinsku dokumentaciju o zdravstvenom stanju oca.

Prije održavanja sjednice vijeća u skladu s odredbom čl. 416. st. 5. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“, broj 110/97, 27/98, 58/99, 112/99, 58/02 i 115/06, u daljnjem tekstu: ZKP) spis je dostavljen Državnom odvjetništvu Republike Hrvatske. Zamjenica Glavnog državnog odvjetnika Republike Hrvatske Višnja Lončar u dopisu broj KR-DO-665/09 od 05. lipnja 2009. predložila je da se zahtjev osuđenika odbije kao neosnovan, ocjenjujući da nisu ispunjeni zakonski uvjeti predviđeni u čl. 414. ZKP-a. I Općinski sud u Čakovcu, a i Općinsko državno odvjetništvo u Čakovcu predložili su da se zahtjev osuđenika odbije.

Zahtjev nije osnovan.

Prema odredbi čl. 414. ZKP-a ublažavanje pravomoćno izrečene kazne dopušteno je kad se, nakon pravomoćnosti presude, pojave okolnosti kojih nije bilo kad se presuda izricala, ili sud za njih nije znao iako su postojale, a one bi očito dovele do blaže osude.

Okolnosti koje osuđenik navodi u zahtjevu za izvanredno ublažavanje kazne nove su okolnosti. Međutim one nisu takve prirode da bi, da su postojale u vrijeme donošenja presude očito dovele do blaže osude. Naime, zdravstveno stanje osuđenikovog oca nije takve prirode da bi zahtijevalo neku posebnu njegu i skrb u koju bi se morao uključiti i osuđenik. S pravom Općinski sud u Čakovcu u prijedlogu naglašava da je otac osuđenika radio u inozemstvu, pa odlaskom u mirovinu neće biti dovedeno niti u pitanje njegovo uzdržavanje i uzdržavanje majke osuđenika.

Što se pak tiče životnih problema sestre osuđenika valja naglasiti da osuđenik nema zakonskih obveza prema maloljetnom djetetu svoje sestre već da se o tome treba brinuti otac djeteta kojega je sestra napustila.

S obzirom na naprijed navedeno ocjenjuje se da nisu ispunjeni uvjeti iz čl. 414. ZKP-a za izvanredno ublažavanje kazne, radi čega je na temelju čl. 416. st. 6. ZKP-a o zahtjevu osuđenika valjalo odlučiti kao u izreci ovog rješenja.

U Zagrebu, 16. lipnja 2009.

Zapisničar:

Predsjednica vijeća:

Zdravko Stojanović, v.r.

Lidija Grubić Radaković, v.r.