Court dismisses traffic violation charge due to missing ownership or user status in indictment facts.
Legislator summary
AI generatedThe court acquitted defendant AŠ of a traffic violation for failing to identify the driver of a vehicle. The prosecution alleged a failure to provide driver details within the statutory 15-day period but failed to specify whether the defendant was the vehicle owner or user. The court ruled that without establishing these constitutive elements in the factual description, the alleged offense could not be legally characterized as a violation.
Legislator headnote
AI generatedčl. 229. st. 7. ZSPNC-a; čl. 161. st. 6. PZ-a: A traffic violation charge regarding failure to identify the driver is invalid if the indictment fails to specify the defendant's status as owner or user of the vehicle, as these facts are constitutive elements of the offense.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Posl. br. Pp-1200/2026
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U DUBROVNIKU
STALNA SLUŽBA U KORČULI
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Dubrovniku Stalna služba u Korčuli, po sutkinji Marini Radaić Martinović, uz sudjelovanje zapisničara Elide Kapor u prekršajnom postupku protiv okrivljenog AŠ, zbog prekršaja iz odredbe čl. 229. st. 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, (NN 67/08, 48/10, 74/11, 80/13, 158/13, 92/14, 64/15, 108/17, 70/19, 42/20, 85/22 i 114/22, dalje ZSPNC-a) pokrenutim optužnim prijedlogom Grada Korčula, Upravnog odjela za prostorno uređenje, zaštitu okoliša, gradnju, komunalnog gospodarstva i prometa, dana 17. veljače 2026.
p r e s u d i o j e
OKRIVLJENI: AŠ, OIB: [osobni identifikacijski broj], s prebivalištem u [adresa], se temeljem odredbe čl. 161. st. 6. Prekršajnog zakona (NN 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18 i 114/22, dalje PZ-a), OSLOBAĐA OD OPTUŽBE za djelo prekršaja iz odredbe čl. 229. st. 7. ZSPNC-a, što prometnom redaru Grada Korčula, Upravnog odjela za prostorno uređenje, zaštitu okoliša, gradnju, komunalnog gospodarstva i prometa, ne bi od dana 12. svibnja 2022. do dana 27. svibnja 2022., dakle u ostavljenom roku od 15 dana, dostavio vjerodostojan podatak o identitetu osobe kojoj bi dala na upravljanje vozilo reg. oznake i broja DU268JJ, a kojim vozilom bi bio počinjen prometni prekršaj zaustavljanja ili parkiranja suprotno postavljenom prometnom znaku "Zabrana zaustavljanja i parkiranja" (B36) dana 03. ožujka 2022. u 12:40 sati u Gradu Korčuli, Ulica Plokata 19. travnja 1921. u blizini kućnog broja 24.
Temeljem odredbe čl. 140. st. 2. PZ-a, troškovi prekršajnog postupka padaju na teret proračunskih sredstava suda.
Obrazloženje
1. Grad Korčula, Upravni odjel za prostorno uređenje, zaštitu okoliša, gradnju, komunalno gospodarstvo i promet je pod brojem Kl: UP/I-211-01/22-01/6 Urbroj: 2138/01-06/1-23-2 od dana 16. rujna 2023. podnio optužni prijedlog protiv okrivljenika AŠ, zbog djela prekršaja činjenično opisanog i pravno kvalificiranog kao u izreci presude.
2. Naime, dana 16. rujna 2023. Grad Korčula, Upravni odjel za prostorno uređenje, zaštitu okoliša, gradnju, komunalno gospodarstvo i promet je izdao obavezni prekršajni nalog protiv kojeg je okrivljenik pravodobno izjavio prigovor, da bi nakon toga Grad Korčula, Upravni odjel za prostorno uređenje, zaštitu okoliša, gradnju, komunalno gospodarstvo i promet navedeni prigovor zajedno sa obaveznim prekršajnim nalogom dostavila ovom sudu na nadležno rješavanja.
3. Ispitujući optužni prijedlog, ovaj sud je utvrdio da djelo na način kako se okrivljenom stavlja na teret po propisu nije prekršaj.
4. Naime, prema odredbi čl. 229. st. 7. ZSPNC-a propisana je odgovornost vlasnika vozila ili odgovorne osobe u pravnoj osobi, odnosno korisnika vozila ako u roku od 15 dana ne da vjerodostojan podatak o osobi koja je upravljala vozilom u vrijeme počinjenja prekršaja.
5. Obzirom da je sud vezan činjeničnim opisom djela prekršaja, a da u činjeničnom opisu djela prekršaja nije navedeno u kojem svojstvu bi okrivljenik mogao dostaviti vjerodostojan podatak o osobi koja je upravljala vozilom u vrijeme počinjenja prekršaja, tj. budući da u činjeničnom opisu djela prekršaja nije navedeno je li okrivljenik vlasnik ili odgovorna osoba u pravnoj osobi, odnosno korisnik vozila, bez navođenja tih odlučnih činjenica koje moraju biti navedene isključivo u činjeničnom opisu prekršaja, i koje činjenice čine konstitutivan element bića predmetnog djela prekršaja, tako opisano djelo prekršaja od strane tužitelja nije prekršaj, pa je slijedom svega naprijed navedenog trebalo postupiti na način opisan u izreci presude.
6. Budući da je okrivljenik oslobođen od optužbe, odlučeno je kako troškovi prekršajnog postupka padaju na teret proračunskih sredstava suda.
U Korčuli, 17. veljače 2026.
Zapisničar
S u t k i nj a :
Elida Kapor
Marina Radaić Martinović
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude okrivljenik i ovlašteni tužitelj imaju pravo žalbe Visokom prekršajnom sudu u Zagrebu. Žalba se podnosi u roku od 8 dana od dana prijema prijepisa presude, pismeno u dva istovjetna primjerka putem ove Stalne službe Općinskog suda u Dubrovniku.
DNA:
- tužitelju
- okrivljeniku
- pismohrani