Court allows appeal correcting land registry entry and confirming co-ownership against state acquisition claim.
Legislator summary
AI generatedThe County Court in Vukovar upheld the plaintiff's appeal against the first-instance judgment, ordering a correction of the land registry entry to reflect her ownership. The court found the lower court erred in applying material law by assuming the state had acquired the land via a statutory transfer, ignoring the plaintiff's valid co-ownership rights. Consequently, the registry was corrected, the plaintiff's co-ownership was confirmed, and she was awarded litigation costs.
Legislator headnote
AI generatedZakon o poljoprivrednom zemljištu; Zakon o parničnom postupku: When a land registry entry reflects a transfer based on a statutory provision that extinguished a co-owner's rights without judicial determination, the court must correct the entry and confirm the co-owner's rights if the statutory transfer was not legally established.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Broj:Gž-751/13-4
U I M E R E P U B L I K E H R VA T S K E
P R E S U D A
Županijski sud u Vukovaru, u ime Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od sudaca toga suda: Vesne Vrkić Perak, kao predsjednika vijeća, mr. sc. Branislava Dimitrijevića, kao sudca izvjestitelja i Irene Lenić kao člana vijeća, u pravnoj stvari tužitelja V. S. iz M., zastupane po punomoćniku ZOU Z. C. i K. K. iz V., protiv tuženika R. H., zastupane po Općinskom državnom odvjetništvu, Građansko-upravnom odjelu iz V., radi ispravka uknjižbe prava vlasništva i utvrđivanja prava vlasništva, a odlučujući o žalbi tužiteljice protiv presude Općinskog suda u Vinkovcima broj: P-376/12 od 15. siječnja 2013. godine, na sjednici vijeća od 3. studenoga 2015.
p r e s u d i o j e
Žalba tužiteljice prihvaća se kao osnovana te se p r e i n a č u j e prvostupanjska presuda tako da izrekom glasi:
Prihvaćaju se kao osnovani u cijelosti tužbeni zahtjevi tužiteljice:
1. Ispravlja se uknjižba prava vlasništva koja je provedena rješenjem Općinskog suda u Vinkovcima broj Z-6655/07 od 9.7.2008. na način da se umjesto tuženika R. H. uknjižuje tužiteljica S. V. r. R., iz M.,…, na nekretninama upisanim u zk.ul. 1246 k.o. M. i to u 6/96 dijela, kč.br. 2080, oranica T. s 8817m2, te je slijedom toga tužena dužna dopustiti zk. provedbu ovih nekretnina i izdati tabularnu ispravu podobnu za zk. prijenos prava vlasništva u korist tužiteljice ili će u protivnom tabularnu ispravu zamijeniti ova presuda, u roku 15 dana.
2. Utvrđuje se da je tužiteljica V. S. iz M., .., suvlasnica u 6/96 dijela nekretnina upisanih u zk.ul. 1246 k.o. M. i to kč.br. 2080, oranica T. s 8817m2, te je slijedom toga tužena RH dužna priznati ovu činjenicu, izdati tabularnu ispravu podobnu za zk. prijenos prava vlasništva istih na tužiteljicu ili u protivnom će ovu ispravu zamijeniti ova presuda, u roku od 15 dana.
3. Nalaže se tuženiku da se tužiteljici naknadi parnični trošak u iznosu od 5.456,25kn u roku od 15 dana.
Obrazloženje
Pobijanom presudom odbijeni su kao glavni zahtjev tužiteljice za ispravljanje uknjižbe prava vlasništva koja je provedena rješenjem Općinskog suda u Vinkovcima broj: Z-6655/07 od 9.7.2008. godine na navedenim nekretninama, na način da se umjesto tuženika R. H. uknjiži tužiteljica na nekretninama upisanim u zk. ul. br. 1246 k.o. M. , i to 6/96 dijela kč.br. 2080, oranica T. s 8817m2, uz zahtjev tuženiku da za to izda valjanu tabularnu ispravu koju će u suprotnosti zamijeniti ova presuda, i kao supsidijarni zahtjev za utvrđenje da je tužiteljica suvlasnica u 6/96 dijela na navedenim nekretninama.
Tužiteljica je po punomoćniku podnijela žalbu protiv rješenja, izričito ne navodeći zakonske žalbene razloge.
Žalbom ističe kako pobijana presuda nije po zakonu osnovana, osporavajući pravno stajalište prvostupanjskog suda da u konkretnom slučaju tuženik nije postao univerzalni građanskopravni sljednik ranijeg društvenog poduzeća koje je na poljoprivrednom zemljištu imalo pravo korištenja, tj. da ne postoji pravno sljedništvo, te da se i sam zemljišnoknjižni ispravni postupak, pitanje dosjelosti i sl., ne može zasnivati na pravnom statusu ranijeg društvenog poduzeća, da je tužiteljica bila vlasnik na tim nekretninama, da je u zemljišnoknjižnom ispravnom postupku izgubila pravo vlasništva, jer se pravo vlasništva, kako po sadašnjim tako i po prijašnjim zakonima, stječe uknjižbom, da je u identičnom predmetu Županijski sud u Vukovaru presudom broj: Gž-1331/09 identično odlučio, kao i da je sud trebao odlučiti o supsidijarnom zahtjevu, predlažući žalbom preinačenje pobijane presude prihvaćanjem prvenstveno primarnog, a eventualno i supsidijarnog zahtjeva, uz zahtjev za naknadu troškova prema troškovniku, uvećanih za trošak žalbe u iznosu od 781,25kn.
Odgovor na žalbu nije podnesen.
Žalba tužiteljice je osnovana.
Razmatrajući pobijanu presudu i postupak koji joj je prethodio, te žalbene navode i prigovore tužiteljice, ovaj sud kao drugostupanjski smatra kako prilikom postupka sud nije počinio niti jednu od bitnih povreda odredaba o parničnom postupku iz članka 354. stavak 2. ZPP-a, na što je dužan paziti po službenoj dužnosti, međutim, na ovako utvrđeno činjenično stanje prvostupanjski sud je, prema ocjeni ovog suda kao drugostupanjskog, primijenio pogrešno materijalno pravo, smatrajući da je tužiteljica samo formalno u zemljišnim knjigama bila upisana kao vlasnica, a da je stvarni izvanzemljišnoknjižni vlasnik i posjednik navedenog zemljišta bio Š. S. V., te da je navedeno zemljište temeljem članka 3. stavak 1. Zakona o poljoprivrednom zemljištu poslije prešlo u vlasništvo RH, tj. da se radi o stjecanju prava vlasništva na originiran način, čime je tužiteljica izgubila pravo vlasništva.
Prema činjeničnom stanju koje je bilo predmetom raspravljanja i utvrđivanja u postupku, tužiteljica prema ocjeni ovog suda opravdano ukazuje na određene pravne činjenice: da je bila suvlasnik nekretnina upisanih u zk.ul. 1246 k.o. M. u 6/96 dijelova na kč. br. 2080, oranica T. s 8817m2, da je u zemljišnoknjižnom postupku Z-6655/07 izgubila pravo vlasništva, te se na tim nekretninama uknjižila RH kao vlasnik, rješenjem Z:1655/07 od 9.7.2008. godine, da se zemljišnoknjižni postupak ne može provoditi prema katastarskom stanju, da se sva sporna pitanja moraju razriješiti u parničnom postupku, da sama geodetsko katastarska izmjera na spornim nekretninama ne predstavlja valjan dokaz o pravnoj osnovanosti stjecanja, niti glede utvrđivanja prava vlasništva institut ispravke uknjižbe može mijenjati odluku u parničnom postupku.
Slijedom svega izloženog, prema ocjeni ovog suda, valja zaključiti kako su pri ovakvom činjeničnom stanju ostvarene sve zakonske pretpostavke glede ispravka ranije uknjižbe prava vlasništva koja je provedena rješenjem Općinskog suda u Vinkovcima broj: Z-6655/07 od 9.7.2008. godine, i to na način da se umjesto tuženika uknjiži tužiteljica, zbog čega je bilo osnovano prihvatiti i supsidijarni zahtjev za utvrđenje vlasništva tužiteljice na navedenim nekretninama temeljem suvlasništva, jer pravo vlasništva pri ovakvom činjeničnom stanju nije izgubila na zakonit način.
Budući da je tužiteljica u cijelosti uspjela sa svojim tužbenim zahtjevom, to joj pripada pravo i na naknadu parničnog troška, sukladno članku 154. stavak 1. i članku 155. ZPP-a.
Odlučujući o troškovima postupka temeljem toga, a imajući u vidu da je vrijednost spora bila 2.900,00kn, da tuženik nije osporavao vrijednost spora, utvrđeno je da tužiteljici pripadaju sljedeći troškovi: za sastav tužbe 500,00kn, za sudsku pristojbu na tužbu i presudu 200,00kn, za pristup na četiri ročišta 4.1.2013. godine, 6.12.2012. godine, 19.11.2012. godine, 29.10.2012. godine, za podnesak od 11.10.2012. godine i 10.5.2012. godine, prema specificiranom troškovniku u ukupnom iznosu na 4.575,00kn + PDV, a za sastav žalbe u iznosu od 781,25kn i pristojbe na žalbu u iznosu od 100,00kn ili ukupno 5.456,25kn.
Temeljem svega izloženog, a sukladno odredbi članka 373. stavak 1. točka 3. ZPP-a, valjalo je odlučiti kao u izreci.
Vukovar, 3. studenoga 2015.
Predsjednik vijeća:
Vesna Vrkić Perak,v.r.
Za točnost otpravka-ovlašteni službenik
Jelka Gavrić