Supreme Court dismisses appeal in tenancy dispute as case value falls below statutory review threshold.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia dismissed the appeal filed by tenants against a second-instance judgment ordering their eviction. The tenants argued for a retrial due to procedural errors and misapplication of law, but the state prosecutor did not respond to the appeal. The court determined the appeal was inadmissible because the calculated value of the tenancy dispute did not exceed the statutory monetary threshold required for appellate review.
Legislator headnote
AI generatedČl. 382. st. 2. ZPP; Čl. 392. ZPP: Appeals against final judgments in tenancy disputes are inadmissible if the value of the dispute, calculated based on annual rent at the time of filing, does not exceed the statutory monetary threshold.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Rev 799/03-2
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Miljenke Vraničar, kao predsjednice vijeća, te Ivke Zlokić, Nenada Perina, Miroslave Vekić i Ivana Mikšića, kao članova vijeća, u pravnoj stvari tužitelja Republike Hrvatske zastupane po Općinskom državnom odvjetništvu Građansko-upravni odjel u Rijeci, protiv tuženika B. G. i R. G. oboje iz R., zastupanih po N. K., odvjetniku u R., radi otkaza stanarskog prava, odlučujući o reviziji tuženika, protiv pravomoćne presude Županijskog suda u Rijeci od 29. siječnja 2003. godine, br. Gž-2791/02-2, kojom je preinačena presuda Općinskog suda u Rijeci od 12. ožujka 2002. godine, br. P-4692/95., u sjednici održanoj dana 4. siječnja 2005. godine,
r i j e š i o j e:
Revizija se odbacuje kao nedopuštena.
Obrazloženje
Presudom suda prvog stupnja odbijen je tužbeni zahtjev koji glasi:
"Odbija se tužbeni zahtjev koji glasi:
Usvaja se otkaz stanarskog prava pa su tuženi dužni iseliti iz stana u Rijeci, …, kat IV, šifra stana …, ukupne površine 21,00 m² sastojećem od jedne sobe, kuhinje, kupaonice, hodnika, te isti slobodan od osoba i stvari predati na raspolaganje tužitelju Republici Hrvatskoj putem Ministarstva obrane, kao i nadoknaditi mu parnični trošak sve u roku od 15 dana pod prijetnjom ovrhe."
Presudom suda drugog stupnja uvažena je žalba tužitelja te je preinačena navedena prvostupanjska presuda tako da je tužbeni zahtjev prihvaćen.
Protiv te drugostupanjske presude reviziju su izjavili tuženici, a zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka i zbog pogrešne primjene materijalnog prava, s prijedlogom da pobijana drugostupanjska presuda bude preinačena na način da se tužbeni zahtjev odbije, ili da presuda bude ukinuta i predmet da bude vraćen na ponovno suđenje.
Odgovor na reviziju nije podnesen, a državni odvjetnik nadležan za podizanje zahtjeva za zaštitu zakonitosti prema nenoveliranim odredbama Zakona o parničnom postupku (“Narodne novine”, broj 53/91, 91/92, 112/99 – dalje ZPP) koje se u konkretnom slučaju primjenjuju, o reviziji se nije izjasnio.
Revizija nije dopuštena.
Pobijana drugostupanjska presuda donesena je nakon stupanja na snagu Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o parničnom postupku (“Narodne novine”, broj 112/99), pa se pitanje dopuštenosti predmetne revizije ispituje uz primjenu tog Zakona s obzirom na njegovu odredbu iz čl. 10. st. 3. kojom je određeno da će se u reviziji izjavljenoj protiv pravomoćne odluke drugostupanjskog suda donesene prije stupanja na snagu toga Zakona rješavati po pravilima parničnog postupka koja su važila do dana njegovog stupanja na snagu.
Predmetni spor predstavlja spor iz odnosa korištenja stana u kojem se pitanje dopuštenosti revizije ocjenjuje po vrijednosnom kriteriju u smislu odredbe čl. 382. st. 2. ZPP, kojom je propisana granična vrijednost dopuštenosti revizije u iznosu od 100.000,00 kn, s tim da je skladno odredbi čl. 38. ZPP mjerodavnu vrijednost predmeta spora predstavlja iznos jednogodišnje najamnine u vrijeme podnošenja tužbe.
Notorno je da tako izračuna vrijednost predmeta spora ne prelazi graničnu vrijednost dopuštenosti revizije od 100.000,00 kn, pa je za zaključiti da predmetna revizija nije dopuštena.
Stoga je na temelju odredbe čl. 392. ZPP takvu reviziju valjalo odbaciti.
U Zagrebu, 4. siječnja 2005.
Predsjednica vijeća:
Miljenka Vraničar, v.r.