Legislator Case Law & Legislation
Pp-207/2026-5 AI generated

Pp-207/2026-5 · Općinski sud u Vinkovcima

Case Number Pp-207/2026-5
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Presuda

Legislator summary

AI generated

PU Vukovarsko-srijemska, PPP Vinkovci, donijela je prekršajni nalog klasa: 211-07/25-3/18061, Ur. broj 511-15-14-25-2 od 15. prosinca 2025. godine, kojim je okrivljenica proglašena krivom zbog prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude. Okrivljenica je protiv označenog prekršajnog naloga pravodobno podnijela prigovor te je Sud isti prekršajni nalog stavio izvan snage i zatim proveo glavnu raspravu.

Legislator headnote

AI generated

Pp-207/2026-5 · Općinski sud u Vinkovcima: II Temeljem članka 33. stavak 11. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07, 39/13, 157/13,110/15, 70/17, 118/18, 114/22) okrivljenica je dužna novčanu kaznu platiti u roku od 30 dana po pravomoćnosti presude, a ako okrivljenica u ovom roku plati dvije trećine izrečene novčane kazne, temeljem članka 152. stavak 3. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22), novčana kazna smatrat će se u cjelini plaćenom.

Keywords

AI generated
police misconduct police report insurance policy criminal defence filing of criminal complaint testimony of victim
AI generated
Pp-1084/2025-6
PU Vukovarsko-srijemska, PPP Vinkovci, donijela je prekršajni nalog klasa: 211-07/25-3/5516, Ur.broj 511-15-14-24-2 od 1.
Pp-1251/2025-5
PU Vukovarsko-srijemska, PPRP Vinkovci izdala je obavezni prekršajni nalog protiv okrivljenika zbog prekršaja opisanog u izreci presude, na koji je okrivljenik u otvorenom roku uložio prigovor, pa je taj nalog stavljen izvan snage i proveden je žurni postupak. Okrivljenik se izjasnio krivim za terećeni prekršaj i priznao počinjenje djela za koje se tereti, te u obrani naveo da je navedenoga događaja upravljao vozilom pod utjecajem alkohola od 0,69 g/kg. Izražava žaljenje i kajanje, te moli sud da uzme u obzir da do sada nije nikada kažnjavan i da mu je vozačka dozvola nužna za obavljanje posla.
Pp-1540/2025-8
PU Vukovarsko-srijemska, PP Vinkovci izdala je prekršajni nalog protiv okrivljenika zbog prekršaja opisanog u izreci presude, na koji je okrivljenik u otvorenom roku uložio prigovor, pa je taj nalog stavljen izvan snage i proveden je redovan postupak. Okrivljenik se na raspravi pred ovim sudom održanoj dana 13. veljače 2026. izjasnio kako se ne smatra krivim za prekršaj koji mu se stavlja na teret, te je u obrani naveo da ostaje kod obrane koju je dao 21. listopada 2025., te navodi kako uopće nije upravljao vozilom i da je došao do vozila samo kako bi uzeo cigarete. Tada je zatečen od policijskih službenika. Na raspravi održanoj 21. listopada 2025. je iskazao kako prekršaj koji mu se stavlja na teret pobijanim prekršajnim nalogom ne priznaje i za isti se ne smatra krivim. Naime, te večeri bio je u caffe baru "Peron 10" na autobusnoj postaji u [adresa], te je u jednom trenutku izašao iz lokala i otišao po cigarete koje su se nalazile u njegovom automobilu registarskih oznaka [registarska oznaka], a koji je bio parkiran nekih 50 metara od lokala na tzv. "šljunčari", odnosno mjestu koje nije niti cesta niti parkiralište. Tamo je ostavio automobil iz razloga što mu je u blizini tog mjesta kuća u kojoj živi, te ako pije alkohol, lako pješice preko pruge dođe kući. Nakon što je izvadio cigarete iz automobila, uputio se nazad prema lokalu, kada mu je prišla policijska patrola, te su policijski službenici tražili dokumente od njega, te najprije tražili pretres njegovog automobila, iako za to nisu imali nikakav nalog. Po njihovom nalogu je otvarao i gepek i pretince u automobilu, a kada nisu našli ništa nedozvoljeno, tražili su da se alkotestira. Najprije se protivio alkotestiranju s obzirom da nije sudjelovao u prometu kao vozač, niti je zatečen kako upravlja osobnim automobilom, no na kraju je ipak pristao smatrajući da ništa nezakonito nije učinio. Nesporno je alkometar pokazao koncentraciju alkohola od najmanje 1,09 g/kg, no tom prilikom nije vozio automobil. Izdana mu je naredba o određivanju mjere opreza, te je njegova vozačka zadržana u policijskoj postaji 12 sati. Predlaže da se u daljnjem tijeku postupka ispitaju policijski službenici koji su tom prilikom uredovali, s tim da su tom prilikom bili prisutni policijska službenica i jedan policijski službenik.
Pp-168/2026-5
Policijska uprava vukovarsko-srijemska, Postaja prometne policije Vinkovci izdala je prekršajni nalog Klasa: 211-07/26-1/1447, Ur.
Pp-1057/2023-18
PU Vukovarsko-srijemska, PP Vinkovci, podnijela je optužni prijedlog protiv okrivljenika zbog prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci presude.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Republika Hrvatska

Općinski sud u Vinkovcima

Prekršajni odjel

Vinkovci, Vladimira Nazora 4

Broj: Pp-207/2026-5

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Vinkovcima po sucu Nadi Mišić uz sudjelovanje zapisničara Marice Nikolić, u prekršajnom postupku protiv okrivljenice ĆE, zbog prekršaja iz članka 53. stavak 4. Zakona o sigurnosti prometa na cestama („Narodne novine“ broj: 67/08, 48/10, 74/11, 80/13, 92/14, 64/15, 108/17, 70/19, 42/20, 85/22, 114/22, 113/23, 145/24), povodom prigovora okrivljenice protiv prekršajnog naloga PU Vukovarsko-srijemske, PPP Vinkovci klasa: 211-07/25-3/18061, Ur. broj 511-15-14-25-2 od 15. prosinca 2025. godine, nakon održane glavne javne rasprave dana 3. ožujka 2026. godine, u nazočnosti okrivljenice, dana 3. ožujka 2026. godine, objavio je i

p r e s u d i o j e

Okrivljenica: ĆE, kći Ć i P r. H, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođena ..2006. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], kbr. 25, neudana, nema djece, državljanka RH, SSS, kuhar, zaposlena, primanja 850,00 eura, nema imovine, nije kažnjavana

k r i v a j e

I što je dana 6. rujna 2025. godine u 13:53 sati, u Jarmini, u ulici Vladimira Nazora, upravljajući vozilom M1 marke Volkswagen reg. oznake [registarska oznaka], kretala se brzinom od 82 km/h, na mjestu gdje je brzina kretanja ograničena na 50 km/h,

dakle, upravljajući vozilom u naselju kretala se brzinom koja je za 32 km/h veća od dopuštene,

čime je počinila prekršaj iz članka 53. stavak 4. Zakona o sigurnosti prometa na cestama („Narodne novine“ broj: 67/08, 48/10, 74/11, 80/13, 92/14, 64/15, 108/17, 70/19, 42/20, 85/22, 114/22, 113/23, 145/24),

pa joj se stoga, temeljem istog propisa, uz primjenu članka 37. stavak 2. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22)

i z r i č e

novčana kazna u iznosu od 150,00 eura (sto pedeset eura).

II Temeljem članka 33. stavak 11. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07, 39/13, 157/13,110/15, 70/17, 118/18, 114/22) okrivljenica je dužna novčanu kaznu platiti u roku od 30 dana po pravomoćnosti presude, a ako okrivljenica u ovom roku plati dvije trećine izrečene novčane kazne, temeljem članka 152. stavak 3. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22), novčana kazna smatrat će se u cjelini plaćenom.

Ukoliko okrivljenica u ovom roku ne plati novčanu kaznu u cijelosti ili djelomično, ista će se temeljem članka 34. stavak 1. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22) naplatiti prisilno.

III Temeljem članka 139. stavak 6. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22) okrivljenica se oslobađa dužnosti naknade troškova prekršajnog postupka u cijelosti.

Obrazloženje

1. PU Vukovarsko-srijemska, PPP Vinkovci, donijela je prekršajni nalog klasa: 211-07/25-3/18061, Ur. broj 511-15-14-25-2 od 15. prosinca 2025. godine, kojim je okrivljenica proglašena krivom zbog prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude.

2. Okrivljenica je protiv označenog prekršajnog naloga pravodobno podnijela prigovor te je Sud isti prekršajni nalog stavio izvan snage i zatim proveo glavnu raspravu.

3. Okrivljenica ispitana je izjavila da se osjeća krivom i priznaje prekršaj koji joj se stavlja na teret. Navedene prilike i na opisanom mjestu upravljala je označenim vozilom i kretala se brzinom od 82 km/h na mjestu gdje je brzina kretanja ograničena na 50 km/h. U svoju obranu je navela da se tom prilikom nalazila pri izlasku iz naselja, da je cesta bila ravna i pregledna i time nije nikoga ugrozila no u potpunosti je svjesna svoje odgovornosti, iskreno joj je žao zbog ovog prekršaja s obzirom da je inače oprezna i pažljiva u prometu, nije kažnjavana pa s obzirom na njezino dosadašnje ponašanje molila je da se to uzme u obzir kod donošenja odluke i da joj se za ovaj put ne izrekne zaštitna mjera zabrane upravljanja vozilom koje joj je potrebno zbog odlazaka na posao s obzirom da radi izvan mjesta prebivališta i radi u tri smjene te uopće nema redovnih linija iz njezinog mjesta prebivališta u mjesto gdje radi, točnije radi na autocesti u jednom ugostiteljskom objektu. Dodala je i to da je njezina plaća većim dijelom, opterećena kreditom, a sa svoje strane obećala je da se ovakav ili sličan prekršaj neće ponoviti.

4. U tijeku dokaznog postupka izvršen je uvid i pročitani su podaci o vozaču na listu 13 spisa, ispisi e-maila, povratnica/dostavnica na listu 10 i 16 spisa, obavijest o počinjenom prekršaju – podaci o vozaču na listu 11 i 12 spisa, ugovor o kupoprodaji motornog vozila, obavijest o počinjenom prekršaju – podaci o vozaču na listu 17 i 18 spisa, zapisnik o izmjerenoj brzini kretanja vozila, snimka kamere i potvrda Odjela za prekršajne evidencije.

4.1. Uvidom u zapisnik o izmjerenoj brzini kretanja vozila broj 1067730753 utvrđeno je da je dana 6. rujna 2025. godine u 13:53 sati u Jarmini, u ulici V. Nazora uređajem za mjerenje brzine „GASTRO T-SERIES RT4“ izmjereno da se vozilom M1 reg. oznake [registarska oznaka], kojim je upravljala ĆE, kretalo brzinom od 92 km/h, koja je umanjena za sigurnosnu razliku pa iznosi 82 km/h, na mjestu gdje je brzina kretanja ograničena na 50 km/h.

4.2. Uvidom u potvrdu Odjela za prekršajne evidencije Ministarstva pravosuđa, uprave i digitalne transformacije utvrđeno je da okrivljenica nije osuđivana.

5. Nakon provedenog postupka u kojem je okrivljenica priznala prekršaj koji joj se stavlja na teret te s obzirom da je priznanje okrivljenice sukladno dokazima u spisu, Sud smatra dokazanim da je okrivljenica dana 6. rujna 2025. godine u 13:53 sati, u Jarmini, u ulici Vladimira Nazora, upravljajući vozilom M1 marke Volkswagen reg. oznake [registarska oznaka], kretala se brzinom od 82 km/h, na mjestu gdje je brzina kretanja ograničena na 50 km/h, dakle, upravljajući vozilom u naselju kretala se brzinom koja je za 32 km/h veća od dopuštene te da su se u radnji okrivljenice stekla sva obilježja prekršaja iz članka 53. stavak 4. Zakona o sigurnosti prometa na cestama („Narodne novine“ broj: 67/08, 48/10, 74/11, 80/13, 92/14, 64/15, 108/17, 70/19, 42/20, 85/22, 114/22, 113/23, 145/24) te ju je stoga proglasio krivom i izrekao primjerenu kaznu.

6. Prilikom odmjeravanja novčane kazne, Sud je uzeo u obzir ranije ponašanje okrivljenice, da je prema stanju spisa predmeta, potvrde Odjela za prekršajne evidencije Ministarstva pravosuđa, uprave i digitalne transformacije, vidljivo da ista nije do sada prekršajno kažnjavana, što ukazuje na izostanak sklonosti činjenju prekršaja odnosno nepoštivanju zakona te se okrivljenica smatra primarnim počiniteljem, a okrivljenica je priznala počinjenje prekršaja u tijeku sudskog postupka i izjasnila se da se smatra krivom te izrazila žaljenje zbog počinjenog prekršaja i ozbiljno obećala da se ovakav prekršaj neće ponoviti čime je pokazala odgovornost za počinjeni propust. Isto tako, u konkretnom slučaju, Sud je prilikom odmjere novčane kazne uzeo u obzir loše imovinske prilike okrivljenice koja ostvaruje primanja u iznosu od 850,00 eura.

6.1. Slijedom navedenoga, vodeći računa o ukupnosti društvenih i osobnih uzroka koji su pridonijeli počinjenju prekršaja u konkretnom slučaju, ovaj Sud je primijenio institut ublažavanja kazne s obzirom na naročito olakotne okolnosti na strani okrivljenice u smislu odredbe članka 37. stavak 2. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22) jer je ocijenio da će se i takvom blažom kaznom postići svrha kažnjavanja.

6.2. Sud nije našao otegotnih okolnosti na strani okrivljenice.

7. Sud nije okrivljenici izrekao zaštitnu mjeru zabrane upravljanja motornim vozilom predviđenu temeljem članka 58. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22), koju je predložio tužitelj, jer smatra da ne postoji opasnost da će ista upravljajući motornim vozilom ponovo počiniti taj prekršaj.

7.1. Naime, imajući u vidu materijalne i životne prilike okrivljenice koja radi izvan mjesta prebivališta te vozilo koristi za odlaske na posao te cijeneći okolnost da okrivljenica ranije nije kažnjavana ili osuđivana za prekršajna djela protiv sigurnosti prometa na cestama niti za druga djela, što proizlazi iz potvrde Odjela za prekršajne evidencije Ministarstva pravosuđa, uprave i digitalne transformacije, a također takva opasnost od ponavljanja djela ne proizlazi niti iz odnosa okrivljenice prema počinjenom djelu, koje je okrivljenica iskreno priznala, izrazila žaljenje zbog toga i ozbiljno obećala da se ovakav ili sličan prekršaj neće ponoviti, Sud je mišljenja da se radi o usamljenom događaju u životu okrivljenice i da će se u konkretnom slučaju postići svrha kažnjavanja izrečenom novčanom kaznom te da će se okrivljenica bez primjene zaštitne mjere zabrane upravljanja motornim vozilom ubuduće kloniti činjenja ovakvih i sličnih prekršaja odnosno da će se kao vozač motornog vozila u prometu na cesti ponašati krajnje disciplinirano.

8. Temeljem članka avak 6. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22), Sud je okrivljenicu oslobodio dužnosti naknade troškova u cijelosti, kako ne bi plaćanjem istih ugrozio njezinu egzistenciju.

U Vinkovcima 3. ožujka 2026.

Zapisničar

Sudac

Marica Nikolić, v.r.

Nada Mišić, v.r.

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude dopuštena je žalba samo zbog odluke o prekršajnopravnoj sankciji Visokom prekršajnom sudu Republike Hrvatske u roku od 8 dana od dana primitka presude.

Žalba se podnosi ovome Sudu u dva istovjetna primjerka.

Dostaviti:

1. okrivljenici

2. tužitelju

3. spis