Legislator Case Law & Legislation
Pp-1073/2023-4 AI generated

Court issues fine for driver failing to record work hours and submit tachograph data correctly.

Case Number Pp-1073/2023-4
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court issued a pre-trial fine against a driver for failing to record work hours and submit tachograph data as required by law. The prosecution relied on inspection records proving the driver did not maintain proper logs or transfer data to the central database. The court found the evidence sufficient to establish the violation and imposed a reduced fine due to the defendant's age and lack of prior convictions.

Legislator headnote

AI generated

Čl. 38.a st. 3. u svezi st. 1. podst. 3. Zakona o radnom vremenu; Čl. 230. toč. 3. Prekršajnog zakona: The court may issue a pre-trial fine without a hearing when reliable documentation, such as inspection records, sufficiently proves the commission of a traffic violation.

Keywords

AI generated
failure to record work hours tachograph data submission pre-trial fine issuance driver compliance violation inspection evidence sufficiency

Cited Legislation

AI generated
čl. 38.a st. 3. u svezi st. 1. podst. 3. Zakona o radnom vremenu, obveznim odmorima mobilnih radnika i uređajima za bilježenje u cestovnom prijevozu
čl. 230. toč. 3. Prekršajnog zakona
spisa/ pa su ispunjeni uvjeti za izdavanje prekršajnog naloga bez ispitivanja okrivljenika i provođenja glavne rasprave (čl. 230. toč. 3. Prekršajnog zakona).
čl. 37. Prekršajnog zakona
zbog čega se na temelju istog propisa uz primjenu odredbe čl. 37. Prekršajnog zakona ("NN"107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18 i 114/22)
čl. 138. st. 2. toč. 3. Prekršajnog zakona
Trošak postupka određen je temeljem odredbe čl. 138. st. 2. toč. 3. Prekršajnog zakona, a obuhvaća paušalnu svotu suda, obzirom na složenost i trajanje postupka.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U GOSPIĆU

STALNA SLUŽBA U OTOČCU

PREKRŠAJNI ODJEL

Bartola Kašića 7, 53220 Otočac

Posl. broj: Pp-1073/2023-4

R E P U B L I K A H R V A T S K A

Općinski sud u Gospiću, Stalna služba u Otočcu, Prekršajni odjel, po sutkinji Ljiljani Popović-Crnić uz sudjelovanje zapisničarke Tanje Dujmović, u prekršajnom postupku protiv okrivljenika HH iz [adresa], a zbog prekršaja iz čl. 38.a st. 3. u svezi st.1. podst. 3. Zakona o radnom vremenu, obveznim odmorima mobilnih radnika i uređajima za bilježenje u cestovnom prijevozu („NN“ br. 75/13.36/15, 46/17 i 152/22) u daljnjem tekstu: Zakona o radnom vremenu obveznim odmorima mobilnih radnika i uređajima za bilježenje u cestovnom prijevozu, po optužnom prijedlogu Uprave za cestovni promet, cestovnu infrastrukturu i inspekciju, Sektor inspekcije sigurnosti cestovnog prometa i cesta, Služba inspekcije cestovnog prijevoza, Područni odjel inspekcije cestovnog prijevoza Rijeka broj: Klasa: 340-06/23-02/2695, Urbroj: 530-08-1-1-3-23-5/TC od 5. srpnja 2023. godine, dana 16. siječnja 2026., i z d a o j e

P R E K R Š A J N I N A L O G

OKRIVLJENIK: HH, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin H, rođen ..1968. u [adresa], prebivalište [adresa], državljanin RH, prijevoznik – fizička osoba,prekršajno nekažnjavan

k r i v j e

što za kontrolirano razdoblje od 1. srpnja 2022. godine do 31. siječnja 2023. godine nije vodio evidenciju radnih vremena vozača na pravilan način - nije evidentirao radno vrijeme mobilnih radnika te nije vodio evidenciju o radnom vremenu mobilnih radnika na način propisan Pravilnikom o prijenosu podataka u središnju bazu tahografskih podataka te načinu vođenja evidencije o radnom vremenu mobilnih radnika ("NN" 109/2018 ) kojim se uređuje način prijenosa podataka i način vođenja evidencije iz tahografa slijedom čega nije mogao nadležnoj inspekciji dostaviti u cijelosti tražene digitalne podatke vozila i vozača za navedeni period , a što je utvrđeno inspekcijskim nadzorom dana 15. lipnja 2023. godine u 10,015 sati u [adresa],

d a k le,kao fizička osoba – obrtnik postupio protivno odredbi čl. 9. Zakona o radnom vremenu, obveznim odmorima mobilnih radnika i uređajima za bilježenje u cestovnom prijevozu

pa je time počinio prekršaj iz čl. 38.a st. 3. u svezi st.1. podst. 3. Zakona o radnom vremenu, obveznim odmorima mobilnih radnika i uređajima za bilježenje u cestovnom prijevozu

zbog čega se na temelju istog propisa uz primjenu odredbe čl. 37. Prekršajnog zakona ("NN"107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18 i 114/22)

k a ž n j a v a

NOVČANOM KAZNOM U IZNOSU OD 1.100,00 EURA (TISUĆUSTOEURA).

Okrivljenik je dužan platiti novčanu kaznu u roku od 30 (trideset) dana od dana pravomoćnosti prekršajnog naloga. Temeljem odredbe čl. 152. st. 3. Prekršajnog zakona, novčana kazna smatrat će se u cjelini plaćenom ako okrivljenik plati dvije trećine izrečene novčane kazne (733,33 eura /sedamstotridesettrieuraitridesetricenta/) u navedenom roku.

Okrivljenik je dužan u istom roku platiti trošak postupka u paušalnom iznosu od 30,00 eura (trideseteura). U protivnom će se izvršiti prisilna naplata.

Obrazloženje

1. Uprava za cestovni promet, cestovnu infrastrukturu i inspekciju, Sektor inspekcije sigurnosti cestovnog prometa i cesta, Služba inspekcije cestovnog prijevoza, Područni odjel inspekcije cestovnog prijevoza Rijeka podnijela je optužni prijedlog pod brojem: Klasa: 340-06/23-02/2695, Urbroj: 530-08-1-1-3-23-5/TC od 5. srpnja 2023. godine protiv okrivljenika HH, a zbog prekršaja činjenično i pravno označenog u izreci.

2. Radi se o optužnom prijedlogu iz kojeg je dovoljno utvrđeno da je okrivljenik počinio opisani prekršaj, pri čemu je taj prekršaj iz optužnog prijedloga utvrđen na temelju vjerodostojne dokumentacije – zapisnik o obavljenom inspekcijskom nadzoru od 15. lipnja 2023. i 17. svibnja 2023. /list 5. – 6. spisa/ pa su ispunjeni uvjeti za izdavanje prekršajnog naloga bez ispitivanja okrivljenika i provođenja glavne rasprave (čl. 230. toč. 3. Prekršajnog zakona).

3. Stoga je u djelu okrivljenika HH sud našao obilježja prekršaja iz citirane odredbe navedenog propisa pa ga je proglasio krivim i izrekao mu odgovarajuću kaznu. Pri odmjeravanju vrste i visine kazne uzete su u obzir sve okolnosti iz čl. 36. st. 2. Prekršajnog zakona koje utječu da kazna po vrsti i mjeri bude lakša ili teža za počinitelja prekršaja, a osobito stupanj krivnje, pobude iz kojih je prekršaj počinjen, ranije ponašanje počinitelja, njegovo ponašanje nakon počinjenog prekršaja, te ukupnost društvenih i osobnih uzroka koji su pridonijeli počinjenu prekršaja. Kako učinjenim prekršajem nisu proizvedene veće štetne posljedice a okrivljenik je osoba nesklona vršenju prekršaja, u dobi od 72 godine i do sada nekažnjavan, sud mu je temeljem odredbe čl. 37. Prekršajnog zakona primijenio ublaženu kaznu u iznosu koji je trostruko manji u odnosu na iznos najniže propisane kazne za ovakav prekršaj (propisana je novčana kazna u iznosu od 3.310,00 eura do 6.630,00 eura), držeći da se s obzirom na navedene okolnosti, te uzevši u obzir ličnost počinitelja, i ovako ublaženom kaznom može postići svrha kažnjavanja te da će se okrivljenik ubuduće kloniti ovakvih i drugih prekršaja.

4. Trošak postupka određen je temeljem odredbe čl. 138. st. 2. toč. 3. Prekršajnog zakona, a obuhvaća paušalnu svotu suda, obzirom na složenost i trajanje postupka.

U Otočcu 16. siječnja 2026.

Zapisničarka

SUTKINJA

Tanja Dujmović,v.r.

Ljiljana Popović-Crnić,v.r.

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog prekršajnog naloga okrivljenik može izjaviti prigovor u roku od 8 (osam) dana po primitku naloga. Prigovor se podnosi ovom sudu pismeno u dva istovjetna primjerka.

Okrivljenik se može odreći prava na podnošenje prigovora protiv prekršajnog naloga, a od pravodobno podnesenog prigovora može odustati do započinjanja prekršajnog postupka i prije nego je prekršajni nalog stavljen izvan snage. Ako se prigovor podnosi samo zbog visine novčane kazne, oduzete imovinske koristi ili određenih troškova postupka, podnositelj treba obrazložiti prigovor i pridonijeti dokaze o činjenicama na kojima temelji prigovor.

U postupku povodom prigovora sud nije ograničen iznosom izrečene novčane kazne i troškova postupka u prekršajnom nalogu (okrivljeniku može izreći strožu sankciju i već iznos troškova postupka). Ako okrivljenik plati izrečenu novčanu kaznu i troškove postupka, smatrat će se da je odustao od prigovora.

Dostaviti: 1. okrivljeniku,

2. ovl.tužitelju na br.gornji

3. ref.za izvršenje kazne

4. spis.-