Legislator Case Law & Legislation
I Kž-40/2005-6 AI generated

Croatian Supreme Court dismisses appeal against attempted murder conviction due to lack of procedural or legal errors.

Case Number I Kž-40/2005-6
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Croatian Supreme Court rejected the defendant's appeal, upholding the first-instance conviction for attempted murder. The defendant argued for procedural violations and factual errors regarding the nature of the assault and his mental state, but the court found the lower court's analysis of evidence and expert opinions to be correct. Consequently, the court determined that no significant procedural breaches or legal errors occurred that would warrant overturning the verdict.

Legislator headnote

AI generated

Articles 367, 379, 387 of the Criminal Procedure Act; The Supreme Court may reject an appeal if it finds no significant procedural violations or errors in the application of criminal law that adversely affect the accused.

Keywords

AI generated
attempted murder criminal appeal procedural violation expert opinion mitigating circumstances supreme court review criminal procedure act

Cited Legislation

AI generated
Article 367, paragraph 1, item 11 of the Criminal Procedure Act
Article 379, paragraphs 1 and 2 of the Criminal Procedure Act
Article 387 of the Criminal Procedure Act
Article 57, paragraph 2, item d of the Criminal Law
Article 90 in conjunction with Article 33 of the Criminal Law

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: I Kž 40/05-6

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Ante Potrebice kao predsjednika vijeća, te Lidije Grubić Radaković, mr. sc. Branka Brkića, Melite Božičević-Grbić i Ileane Vinja, kao članova vijeća i sudske savjetnice Anamarije Pavičić kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv optuženika Z. A. zbog kaznenog djela iz čl. 90 u vezi čl. 33 KZ, odlučujući o žalbi optuženika Z. A. podnesenoj protiv presude Županijskog suda u Zagrebu od 24. studenog 2004 godine, br. K-114/04, u sjednici održanoj 4. ožujka 2008 godine, u nazočnosti zamjenika Glavnog državnog odvjetnika Republike Hrvatske Milojka Vučkovića,

p r e s u d i o j e:

Odbija se žalba optuženika Z. A. kao neosnovana, te se potvrđuje presuda suda prvog stupnja.

Obrazloženje

Presudom Županijskog suda u Zagrebu proglašen je krivim optuženik Z. A. zbog kaznenog djela iz čl. 90 u vezi čl. 33 KZ, te je uz primjenu čl. 57 KZ osuđen na kaznu zatvora u trajanju od jedne godine.

Protiv ove presude podnio je žalbu optuženik Z. A. putem branitelja mr. sc. Z. H. odvjetnika iz Z. i osobno.

U žalbi koju je podnio po branitelju, optuženik se žali zbog bitne povrede odredaba kaznenog postupka, pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja i povrede kaznenog zakona, s prijedlogom da Vrhovni sud Republike Hrvatske ukine prvostupanjsku presudu i predmet vrati sudu prvog stupnja na ponovno suđenje.

U žalbi koju je podnio osobno, optuženik se žali zbog pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja i odluke o kazni, s prijedlogom da Vrhovni sud Republike Hrvatske

I Kž 40/05-6

preinači prvostupanjsku presudu na način da ga oslobodi od optužbe ili da prvostupanjsku presudu ukine i predmet vrati sudu prvog stupnja na ponovno suđenje.

Ujedno je zatražio da on i njegov branitelj budu obaviješteni o sjednici drugostupanjskog vijeća, čemu je udovoljeno, no ona je održana u njihovoj odsutnosti, jer se ni optuženik niti njegov branitelj nisu pristupili, unatoč uredno primljenom pozivu.

Odgovor na žalbu nije podnesen.

U pisanom očitovanju, kojeg je usmeno ponovio sjednici prisutan zamjenik Glavnog državnog odvjetnika Republike Hrvatske Milojko Vučković, predloženo je da se žalba optuženika odbije kao neosnovana.

Žalba nije osnovana.

Nije u pravu žalitelj kada u žalbi navodi da je ostvarena bitna povreda odredba kaznenog postupka iz čl. 367 st. 1 t. 11 ZKP, s tvrdnjom da u presudi nisu navedeni razlozi o odlučnim činjenicama, te da je izreka presude nerazumljiva. Naprotiv, činjenični opis djela u potpunosti odgovara njegovom pravnom opisu i oznaci kaznenog djela, čime je izreka presude u potpunosti razumljiva, a sud prvog stupnja pravilnom je analizom i ocjenom provedenih dokaza izveo valjane zaključke, koje je obrazložio u svim odlučnim činjenicama, pa u tom djelu, žalba nije osnovana.

Nasuprot tvrdnji žalitelja, sud prvog stupnja, na temelju provedenih dokaza, pravilno je i potpuno utvrdio činjenično stanje i stoga osnovano nije prihvatio obranu optuženika, koju on ponavlja u žalbi. Naime, vjerodostojnost iskaza svjedoka G. S. i K. M. potvrđuje nalaz i mišljenje sudsko-medicinskog vještaka, koji se temelji na materijalnim dokazima.

Ne može se stoga prihvatiti tvrdnja optuženika, da se nalazio u stanju nužne obrane zbog čega je dohvatio nož koji je imao uz sebe, jer prvenstveno iz opisa dinamike odvijanja događaja iz iskaza svjedoka, proizlazi da je nakon prepirke s grupom alkoholiziranih mladića i pritom verbalne i znakovne provokacije oštećenika, optuženik, koji je također bio pod utjecajem alkohola, izvadio nož ubovši pritom oštećenika. Liječnik vještak potvrđuje da je oštećeniku nanesena ubodna, a ne rezna rana, čime u potpunosti potkrjepljuje iskaze svjedoka, pa opravdano na temelju provedenih dokaza i na njima utvrđenom činjeničnom stanju, prvostupanjski sud zaključuje da je obrana optuženika neosnovana.

Također, nije osnovana tvrdnja u žalbi optuženika, da bi se moglo raditi i o postupanju na mah, jer je u suprotnosti s nalazom i mišljenjem liječnika psihijatra, čiji je nalaz sud prvog stupnja opravdano ocijenio objektivnim i stručnim, zbog čega ga je valjalo u cijelosti prihvatiti. Naime, nema dvojbe da je oštećenik svojim ponašanjem provocirao optuženika, no takvo njegovo ponašanje uslijedilo je nakon prepirke s optuženikom pri piću u gluho doba noći ispred kioska, u kojem su u to doba do pića mogli i doći, pa se ne radi ni o kakvoj iznenadnoj situaciji za optuženika, a po nalazu vještaka psihijatra, kod optuženika nije došlo posebnog situacionog afektivnog stanja koje bi se moglo svrstati pod pojam jake razdraženosti. Optuženik je osoba kod koje postoji početna psiho organska promijenjenost uslijed razvijene ovisnosti o psiho aktivnim tvarima, prvenstveno heroinu, a njegova ovisnost dovela je do sekundarnih promjena u vidu narcisoidnosti, potisnute agresivnosti, zle volje i

I Kž 40/05-6

razdražljivosti, pa je po vještaku tempore criminis, uslijed ovih karakteristika ličnosti i stanovitog utjecaja alkohola, optuženik bio u blažem stupnju smanjene ubrojivosti.

Nije osnovana žalba niti zbog povrede kaznenog zakona, jer je sud prvog stupnja valjano ponašanje optuženika podveo pod obilježja kaznenog djela ubojstva u pokušaju (neizravnom namjerom) iz čl. 90 u vezi čl. 33 KZ. Naime, optuženik je kritične zgode bodežom duljine oštrice 12,5 cm zamahnuo prema oštećeniku koji je stajao sučelice njemu i udarcem srednjeg intenziteta zadao mu ubodnu ranu u predio lijeve strane prsnog koša, pa s obzirom na sredstvo, način zadavanja i lokaciju ozljede, nema dvojbe da je u tom trenutku pristao da na opisani način usmrti oštećenika, čime se ostvaruju sva bitna obilježja kaznenog djela ubojstva u pokušaju.

Nije osnovana žalba optuženika niti zbog odluke o kazni, jer je sud prvog stupnja izuzetno cijenio olakotne okolnosti, podvodeći ih pod pojam posebno izraženih olakotnih okolnosti, te je primjenom zakonske odredbe o ublažavanju kazne, optuženiku izrekao najmanju moguću kaznu koja se može izreći po odredbi čl. 57 st. 2 d KZ za kazneno djelo iz čl. 90 KZ. Prema tome, za očekivati je da će se i ovako blago izrečenom kaznom zatvora ostvariti sve zakonom predviđene svrhe kažnjavanja.

Kako Vrhovni sud Republike Hrvatske, ispitujući prvostupanjsku presudu po službenoj dužnosti u skladu s odredbom čl. 379 st. 1 i 2 ZKP, nije našao da bi bila ostvarena bitna povreda odredaba kaznenog postupka, niti povreda kaznenog zakona na štetu optuženika, to je po čl. 387 ZKP presuđeno kao u izreci.

U Zagrebu, 4. ožujka 2008 godine

Zapisničar:

Predsjednik vijeća:

Anamarija Pavičić, v.r.

Ante Potrebica, v.r.