Legislator Case Law & Legislation
III Kr-93/2005-3 AI generated

Croatian Supreme Court dismisses retrial request due to lack of statutory grounds and procedural errors.

Case Number III Kr-93/2005-3
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Croatia rejected the defendant's request for extraordinary retrial of a final criminal judgment. The defendant argued that the lower court violated procedural rights regarding the defendant's presence and the timing of the alleged crime, claiming these were decisive facts. The court found the request inadmissible because the lower court did not exceed the scope of the indictment and the defendant's absence was legally justified by his imprisonment abroad.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o kaznenom postupku čl. 350. st. 1.; čl. 427. toč. 2. i 3.; Zahtjev za izvanredno preispitivanje pravomoćne presude odbija se ako sud nije prekoračio optužbu, ako je odsutnost osuđenika opravdana, a ako okolnosti ne utječu na vrstu ili visinu kazne.

Keywords

AI generated
extraordinary retrial scope of indictment trial in absentia criminal procedure law statutory grounds procedural violation final judgment

Cited Legislation

AI generated
Zakon o kaznenom postupku čl. 350. st. 1.
Zakon o kaznenom postupku čl. 427. toč. 2. i 3.
Zakon o kaznenom postupku čl. 367. st. 1. toč. 9.
Zakon o kaznenom postupku čl. 367. st. 3.
Zakon o kaznenom postupku čl. 428. st. 4.
Zakon o kaznenom postupku čl. 429. u vezi čl. 421.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: III Kr 93/05-3

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu, u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Erike Kocijančić, kao predsjednice vijeća, te Milivoja Mikora i Zlate Lipnjak- Bosanac, kao članova vijeća i više sudske savjetnice Melite Božičević Grbić, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv osuđ. D. R. zbog kaznenog djela iz čl. 217. st. 2. KZ, odlučujući o zahtjevu osuđenika za izvanredno preispitivanje pravomoćne presude što je čine presuda Općinskog suda u Kutini od 27. siječnja 2005. broj K-153/01 i Županijskog suda u Sisku od 07. travnja 2005. broj Kž-121/05, u sjednici održanoj dana 08. veljače 2006. godine

p r e s u d i o j e :

Odbija se kao neosnovan zahtjev osuđ. D. R. za izvanredno preispitivanje pravomoćne presude.

Obrazloženje

Presudom Općinskog suda u Kutini od 27. siječnja 2005. broj K-153/01-36 opt. S. R. i opt. D. R. proglašeni su krivim zbog počinjenja kaznenog djela iz čl. 217. st. 2. u vezi st. 1., te čl. 216. st. 1. KZ, te su po čl. 217. st. 2. KZ osuđeni na kaznu zatvora u trajanju od po jedne godine, svaki, a prema njima je po čl. 67. st. 2. i 5. KZ primijenjena uvjetna osuda, tako da se izvršenje izrečenih kazni odgađa za vrijeme od tri godine, pod uvjetom da ne počine u tom vremenu novo kazneno djelo.

Presudom Županijskog suda u Sisku od 07. travnja 2005. broj Kž-121/05 prihvaćena je žalba državnog odvjetnika i prvostupanjska presuda je preinačena u odluci o kazni, tako da su opt. S. R. i opt. D. R. po čl. 217. st. 2. KZ osuđeni na kaznu zatvora u trajanju od po jedne godine, svaki, dok je žalba opt. S. R. odbijena kao neosnovana, a u pobijanom i nepreinačenom dijelu prvostupanjska presuda potvrđena.

Nakon pravomoćnosti navedene presude je osuđ. D. R. po branitelju B. P., odvjetniku iz K., podnio zahtjev za izvanredno preispitivanje pravomoćne presude, pozivajući se na

III Kr 93/05-3

odredbu čl. 427. toč. 2. i 3. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 110/97, 27/98, 58/99, 112/99, 58/02 i 143/02, u nastavku: ZKP), smatrajući da je u pravomoćnoj presudi ostvarena bitna povreda odredaba kaznenog postupka iz čl. 367. st. 1. toč. 9. ZKP i povreda iz čl. 367. st. 3. ZKP, sve uz prijedlog da se pobijana pravomoćna presuda preinači na način da se okrivljenike oslobodi optužbe ili da se presuda ukine i predmet vrati prvostupanjskom sudu na ponovni postupak, odnosno preinači u odluci o kaznenoj sankciji na način kako je ona bila izrečena u prvostupanjskoj presudi.

Prema podacima u spisu, osuđ. D. R. ne nalazi se na izdržavanju kazne zatvora.

Vrhovni sud Republike Hrvatske je po čl. 428. st. 4. ZKP dostavio primjerak zahtjeva Državnom odvjetništvu Republike Hrvatske, koje je u zakonom predviđenom roku od 15 dana podnijelo odgovor na zahtjevu o podnesku od 19. listopada 2005. broj KR-DO-637/05, smatrajući da zahtjev osuđenika nije osnovan.

Zahtjev osuđ. D. R. za izvanredno preispitivanje pravomoćne presude nije osnovan. U pravomoćnoj presudi nije ostvarena bitna povreda odredaba kaznenog postupka iz čl. 367. st. 1. toč. 9. ZKP, koja bi se, prema podnositelju zahtjeva, sastojala u tome što je tom presudom prekoračena optužba zbog toga što je u optužnici navedeno da je kazneno djelo počinjeno u noći 15. travnja 1995., a u pobijanoj presudi je D. R. proglašen krivim i osuđen zbog počinjenja kaznenog djela koje da je počinjeno u noći od 13./14. travnja 1995. godine. Naime, po čl. 350. st. 1. ZKP, presuda se može odnositi samo na osobu koja je optužena i samo na djelo koje je predmet optužbe sadržane u podnesenoj, odnosno na glavnoj raspravi izmijenjenoj ili proširenoj optužnici. Subjektivni identitet optužnice i presude podnositelj zahtjeva ne osporava, ali po navodima predmetnog zahtjeva proizlazi da osporava objektivni identitet optužnice iz presude, smatrajući da je vrijeme počinjenja djela odlučna činjenica.

Glede prigovora na prekoračenje optužbe, podnositelj zahtjeva nije u pravu, zbog toga što je prema odredbi čl. 350. st. 1. ZKP sud vezan isključivo na skup odlučnih činjenica od kojih je djelo sastavljeno, a u pravomoćnoj presudi sud nije mijenjao opis odlučnih činjenica, osim kao što je već navedeno, mijenjao je vrijeme počinjenja djela slijedom rezultata dokaznog postupka i time u predmetnoj stvari nije prekoračio optužbu. Da bi vrijeme počinjenja djela predstavljalo odlučnu činjenicu, pretpostavka je da o tome ovisi primjena koje od odredbi kaznenog zakonodavstva, primjerice one iz čl. 3. KZ o obveznoj primjeni blažeg zakona ili odredbi čl. 19. i 20. KZ o zastari kaznenog progona i slično, što u predmetnoj stvari nije slučaj.

Isto tako neosnovano podnositelj zahtjeva prvostupanjsku presudu pobija zbog bitne povrede odredaba kaznenog postupka iz čl. 367. st. 3. ZKP, smatrajući da je na glavnoj raspravi povrijeđeno pravo obrane time što prvostupanjski sud nije osigurao nazočnost D. R. radi davanja obrane, iako da je boravište tog okrivljenika bilo sudu poznato i da nije bilo zapreke da se osigura njegova nazočnost.

Naime, prvostupanjski sud je rješenjem od 21. rujna 2004. broj Kv-41/04 po čl. 305. st. 5. ZKP riješio da će se optuženicima S. R. i D. R. suditi u odsutnosti, prihvaćajući prijedlog državnog odvjetnika, navodeći razloge da nazočnost optuženika nije bilo moguće osigurati, jer se isti nisu odazivali pozivima suda, što je proizašlo iz vraćenih dostava poziva,

III Kr 93/05-3

neuspješne potrage preko redarstvenih vlasti i saznanja da se opt. D. R. nalazi na izdržavanju kazne zatvora u Švedskoj, uz mogući uvjetni otpust tek 07. listopada 2009. godine. Navedeno rješenje o suđenju u odsutnosti je pravomoćno. U spisima predmeta nema podataka da bi sud prije izricanja pravomoćne presude nakon donošenja navedenog pravomoćnog rješenja o suđenju u odsutnosti, saznao za drugo boravište opt. D. R. i da je bila ostvarena mogućnost njegove nazočnosti na glavnoj raspravi, a niti u tom pravcu podnositelj predmetno zahtjeva nudi kakve određene tvrdnje i dokaze.

Najzad, nisu osnovani niti navodi u predmetnom zahtjevu koji se odnose na okolnosti važne za odabir vrste i odmjeru visine kazne. To zbog toga što se po čl. 427. ZKP zahtjev za izvanredno preispitivanje pravomoćne presude ne može podnositi zbog odluke o kaznenoj sankciji.

Kako zbog iznijetih razloga nisu ispunjeni uvjeti iz čl. 427. toč. 2. i 3. ZKP, Vrhovni sud Republike Hrvatske je po čl. 429. u vezi čl. 421. ZKP presudio kao u izreci.

U Zagrebu, 08. veljače 2006. godine

Zapisničar:

Predsjednica vijeća:

Melita Božičević Grbić,v.r.

Erika Kocijančić, v.r.