Legislator Case Law & Legislation
Gžzp-125/2011-2 AI generated

Croatian Supreme Court allows appeal against low damages for delay in enforcement proceedings, increasing award to 6,000 kuna.

Case Number Gžzp-125/2011-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Croatia upheld the applicant's appeal regarding the adequacy of damages awarded for a delay in enforcement proceedings. While the first-instance court correctly found the delay justified, it erroneously set the compensation at only 1,000 kuna for a four-year duration of a complex enforcement case. The court ruled that this amount was disproportionately low given the statutory urgency of enforcement proceedings and the applicant's lack of fault, thereby ordering an additional 5,000 kuna to reach a total of 6,000 kuna.

Legislator headnote

AI generated

Article 28 of the Act on Courts; Article 353 of the Civil Procedure Act: The Supreme Court established that compensation for delay in enforcement proceedings must be commensurate with the duration and complexity of the case, rejecting a nominal award when the proceedings were prolonged without fault attributable to the applicant.

Keywords

AI generated
enforcement proceedings delay in proceedings compensation for delay adequacy of damages civil procedure law supreme court review procedural delay

Cited Legislation

AI generated
Article 28 of the Act on Courts
Article 353 of the Civil Procedure Act
Article 354 of the Civil Procedure Act
Article 365 of the Civil Procedure Act
Article 380 of the Civil Procedure Act

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Broj: Gžzp 125/11-2

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od sudaca toga suda, Aleksandra Peruzovića predsjednika vijeća, Đure Sesse člana vijeća i suca izvjestitelja i Željka Glušića člana vijeća, u pravnoj stvari predlagatelja „F.“ d.o.o., R., zastupanog po punomoćniku M. K., odvjetniku u D. M., protiv protustranke Republike Hrvatske, koju zastupa Državno odvjetništvo u Zagrebu, Građansko-upravni odjel, radi zaštite prava na suđenje u razumnom roku, odlučujući o žalbi predlagatelja protiv rješenja Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske, posl. br. Pzp-74/10 od 16. prosinca 2010., u sjednici vijeća održanoj 6. lipnja 2011.,

r i j e š i o j e:

Uvažava se žalba predlagateljâ kao osnovana i preinačuje rješenje Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske, posl. br. Pzp-74/10 od 16. prosinca 2010., te rješava:

1. Predlagatelju „F.“ d.o.o. se, pored iznosa od 1.000,00 (tisuću) kuna, određuje na ime primjerene naknade za povredu prava na suđenje u razumnom roku i daljnji iznos od 5.000,00 (pettisuća) kuna.

2. Nalaže se Republici Hrvatskoj isplatiti ovim rješenjem dosuđeni daljnji iznos na ime primjerene naknade u roku od 3 (tri) mjeseca od dana podnošenja zahtjeva predlagatelja Ministarstvu pravosuđa Republike Hrvatske za njezinu isplatu, računajući od dana pravomoćnosti ovog rješenja.

Obrazloženje

Rješenjem Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske, posl. br. Pzp-74/10 od 16. prosinca 2010. utvrđeno je da je zahtjev za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku osnovan (točka I izreke), te je određen rok od 6 mjeseci u kojem je Trgovački sud u Zagrebu dužan donijeti odluku u predmetu koji se pred tim sudom vodi pod posl. br. Ovrv-12942/05, računajući od dana dostave tog rješenja (točka II izreke), te je određena i primjerena naknada predlagatelju zbog povrede prava na suđenje u razumnom roku, u iznosu od 1.000,00 kuna (točka III izreke), dok je pod točkom IV izreke naloženo Republici Hrvatskoj isplatiti rečenu naknadu u roku od 3 (tri) mjeseca od dana podnošenja zahtjeva predlagatelja Ministarstvu pravosuđa Republike Hrvatske za njezinu isplatu, računajući od dana pravomoćnosti tog rješenja.

Protiv dijela tog rješenja pod točkom III izreke žalbu je podnio predlagatelj, ne navodeći određeno žalbene razloge propisane čl. 353. st. 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, br. 53/91., 91/92., 112/99., 88/01., 117/03., 88/05., 2/07., 84/08., 123/08., 57/11., sve u svezi s pravnim pravilom iz paragrafa 21. Zakona o sudskom vanparničnom postupku, koji se primjenjuje temeljem odredbe čl. 2. Zakona o načinu primjene pravnih propisa donesenih prije 6. travnja 1941. godine, „Narodne novine“ br. 73/91. – dalje: ZPP) i s prijedlogom pobijanu odluku preinačiti.

Žalba je osnovana.

Ispitujući prvostupanjsko rješenje u pobijanom dijelu ovaj sud nije našao da bi bile počinjene bitne povrede odredaba parničnog postupka iz članka 354. stavka 2. točaka 2., 4., 8., 9. i 11. ZPP na koje, temeljem odredbe iz članka 365. stavka 2. ZPP, drugostupanjski sud pazi po službenoj dužnosti.

Prvostupanjski sud, međutim, nije u pogledu visine dosuđene naknade pravilno primijenjeno materijalno pravo iz odredbe članka 28. Zakona o sudovima ("Narodne novine", broj 150/05., 16/07., 113/08., 153/09., 116/10., 27/11. – dalje: ZS) kada je predlagatelju na ime primjerene naknade zbog povrede prava na suđenje u razumnom roku dosudio iznos od 1.000,00 kuna.

Polazeći od utvrđene činjenice da je postupak tijekom pravno relevantnog razdoblja trajao 4 godine, 11 mjeseci i 24 dana, te da je riječ o postupku ovrhe, koji je u trenutku donošenja pobijanog rješenja još uvijek bio u tijeku, Vrhovni sud Republike Hrvatske prihvaća žalbeni prigovor da je dosuđena naknada određena prenisko i kao takva ne predstavlja primjerenu naknadu u smislu odredbe članka 28. ZS. Naime, riječ je o postupku za koji je zakonom propisana hitnost u postupanju, pri čemu je utvrđeno da razmatrani predmet nije složen, te da predlagatelj nije doprinio duljini postupka. Stoga se određivanje naknade u iznosu od 1.000,00 kuna, kako je to učinio prvostupanjski sud pobijanim rješenjem, ne ukazuje opravdanim.

Slijedom svega navedenog, ovaj sud ocjenjuje da u konkretnom slučaju predlagatelju, pored pobijanim rješenjem priznate naknade u iznosu od 1.000,00 (tisuću) kuna, pripada i daljnji iznos naknade od 5.000,00 (pettisuća) kuna, odnosno ukupno 6.000,00 (šestttisuća) kuna. Ovaj sud je pritom uzeo u obzir sve utvrđene činjenice, uz istodobno uvažavanje socijalnih i općepoznato složenih i otežanih gospodarskih prilika u Republici Hrvatskoj.

Slijedom svega navedenog, valjalo je, temeljem odredbe iz članka 380. točke 3. ZPP preinačiti prvostupanjsko rješenje, te riješiti kao izreci ove drugostupanjske odluke.

U Zagrebu, 6. lipnja 2011.

Predsjednik vijeća:

Aleksandar Peruzović, v.r.