Legislator Case Law & Legislation
Gr 1-64/2005-2 AI generated

Supreme Court ruled that a labor dispute over driver status belongs to the municipal court, not the administrative court.

Case Number Gr 1-64/2005-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court resolved a conflict of jurisdiction regarding a driver status claim by a hospital worker against the Krapina-Zagorje County Health House. While the Administrative Court claimed jurisdiction based on the Public Servants Act, the Supreme Court determined the employee was not a public servant but a regular worker under the Employment Relations Act. Consequently, the court ruled that the municipal court holds exclusive jurisdiction over this labor dispute.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o državnim službenicima i namještenicima; Zakon o upravnim sporovima; Zakon o ustanovama; Zakon o radu; Zakon o parničnom postupku: Labor disputes between employees of public institutions and their employers fall under the jurisdiction of the ordinary court, not the administrative court, unless the employee holds the status of a public servant.

Keywords

AI generated
conflict of jurisdiction labor dispute public servant status municipal court competence administrative court competence public institution employee driver status recognition

Cited Legislation

AI generated
čl. 4. st. 1. i 3. u svezi s čl. 120. Zakona o državnim službenicima i namještenicima
Općinski sud u Krapini smatra da se radi o tužbenom zahtjevu o kojem je stvarno nadležan odlučiti Upravni sud Republike Hrvatske pozivom na odredbu čl. 4. st. 1. i 3. u svezi s čl. 120. Zakona o državnim službenicima i namještenicima i čl.
čl. 2. st. 1., te čl. 3. Zakona o upravnim sporovima
Zakona o državnim službenicima i namještenicima i čl. 2. st. 1., te čl. 3. Zakona o upravnim sporovima.
čl. 126. Zakona o radu
Upravni sud navodi da je tužitelj sklopio s tuženikom ugovor o radu – dakle da je zasnovao radni odnos, te da zaštitu prava može tražiti sukladno čl. 126. Zakona o radu.
čl. 1. Zakona o javnim službenicima i namještenicima
čl. 4. i 12. ZJSN
Rješenja kojima se odlučuje o prijemu u državnu službu, raspoređivanju na radno mjesto, te o drugim pravima i obvezama, odgovornostima kao i o prestanku državne službe službenika i namještenika su upravni akti (čl. 4. i 12. ZJSN).
čl. 1. st. 1. ZJSN
ZJSN odnose se na državne službenike i namještenike, čija se prava uređuju tim Zakonom (čl. 1. st. 1. ZJSN).
čl. 3. st. 1. Zakona o sustavu državne uprave
Tijela državne uprave su ministarstva, državne uprave organizacije i uredi državne uprave (čl. 3. st. 1. Zakona o sustavu državne uprave - “Narodne novine”, broj 190/03 – pročišćeni tekst).
čl. 1. Zakona o ustanovama
Tuženik je ustanova osnovana za trajno obavljanje djelatnosti zdravstva (čl. 1. Zakona o ustanovama - “Narodne novine”, broj 76/93, 29/97 i 47/99).
čl. 11. Zakona o ustanovama
čl. 34. st. 2. Zakona o parničnom postupku
Za odlučivanje u radnim sporovima stvarno je nadležan Općinski sud čl. 34. st. 2. Zakona o parničnom postupku (“Narodne novine”, broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01 i 117/03
čl. 23. st. 2. i 3. ZPP-a
Zbog navedenih je razloga primjenom čl. 23. st. 2. i 3. ZPP-a odlučeno kao u izreci ovoga rješenja.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: Gr1-64/05-2

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu po sucu dr. sc. Ivanu Kaladiću, u pravnoj stvari tužitelja P. J., radnika Doma zdravlja Krapinsko-zagorske županije u Krapini, koga zastupa N. V., odvjetnik u Z., protiv tuženika Doma zdravlja Krapinsko-zagorske županije iz Krapine, radi utvrđenja, rješavajući sukob stvarne nadležnosti između Općinskog suda u Krapini koji se oglasio stvarno nenadležnim rješenjem od 14. listopada 2004. g. br. P 583/04- 3 i Upravnog suda Republike Hrvatske koji je taj sukob izazvao dopisom od 12. siječnja 2005. g. br. Us 9938/04-2, dana 23. veljače 2005. godine,

r i j e š i o j e :

Za postupanje u ovom predmetu nadležan je Općinski sud u Krapini.

Obrazloženje

U ovoj je pravnoj stvari tužitelj kao radnik tuženika tužbenim zahtjevom zatražio da mu se prizna status vozača hitne medicinske pomoći, te koeficijent složenosti 0,98.

Općinski sud u Krapini rješenjem od 21. listopada 2004. godine, br. P-559/04. oglasio se stvarno nenadležnim za postupanje u ovoj pravnoj stvari i po pravomoćnosti rješenja predmet ustupio Upravnom sudu Republike Hrvatske kao stvarno nadležnom sudu.

Općinski sud u Krapini smatra da se radi o tužbenom zahtjevu o kojem je stvarno nadležan odlučiti Upravni sud Republike Hrvatske pozivom na odredbu čl. 4. st. 1. i 3. u svezi s čl. 120. Zakona o državnim službenicima i namještenicima i čl. 2. st. 1., te čl. 3. Zakona o upravnim sporovima.

Upravni sud Republike Hrvatske je dopisom od 12. siječnja 2005. godine, br. Us- 9829/04-2 izazvao sukob nadležnosti smatrajući da se radi o stvarnoj nadležnosti Općinskog suda , jer da tužitelj nema pravni status državnog službenika, pa da se na njega ne primjenjuje Zakon o državnim službenicima i namještenicima.

Upravni sud navodi da je tužitelj sklopio s tuženikom ugovor o radu – dakle da je zasnovao radni odnos, te da zaštitu prava može tražiti sukladno čl. 126. Zakona o radu. Za postupanje u ovoj pravnoj stvari stvarno je nadležan Općinski sud u Krapini.

Državni službenici i namještenici su zaposlenici u tijelima državne uprave, pravosudnim tijelima, kaznenim tijelima, stručnim službama Hrvatskog sabora, stručnim službama Vlade Republike Hrvatske, stručnim službama Ustavnog suda Republike Hrvatske, stručnim službama Pučkog pravobranitelja, Državnom uredu za reviziju, Uredu predsjednika Republike Hrvatske i u drugim tijelima koja se osnivaju za obavljanje državne službe – državnim tijelima kako je to propisano čl. 1. Zakona o javnim službenicima i namještenicima (“Narodne novine”, broj 27/01 – dalje ZJSN).

Rješenja kojima se odlučuje o prijemu u državnu službu, raspoređivanju na radno mjesto, te o drugim pravima i obvezama, odgovornostima kao i o prestanku državne službe službenika i namještenika su upravni akti (čl. 4. i 12. ZJSN).

O zakonitosti upravnih akata odlučuje Upravni sud Republike Hrvatske u upravnom postupku (čl. 1. i 2. Zakona o upravnim sporovima - “Narodne novine”, broj 53/91, 9/92, 77/92.).

Navedene zakonske odredbe čl. 4. i 12. ZJSN odnose se na državne službenike i namještenike, čija se prava uređuju tim Zakonom (čl. 1. st. 1. ZJSN).

Tijela državne uprave su ministarstva, državne uprave organizacije i uredi državne uprave (čl. 3. st. 1. Zakona o sustavu državne uprave - “Narodne novine”, broj 190/03 – pročišćeni tekst).

Tuženik Dom zdravlja Krapinsko-zagorske županije nije državno tijelo, pa ni njegovi radnici nisu državni službenici i namještenici u državnim tijelima na koje se primjenjuje Zakon o državnim službenicima i namještenicima.

Tuženik je ustanova osnovana za trajno obavljanje djelatnosti zdravstva (čl. 1. Zakona o ustanovama - “Narodne novine”, broj 76/93, 29/97 i 47/99).

Člankom 11. Zakona o ustanovama propisan je pravni status zaposlenih u ustanovama, a uvjeti za stupanje u službu i ostala pitanja u svezi s njihovim radom uređuju se općim propisima o radu, ako zakonom nije drukčije određeno.

U ovoj pravnoj stvari ne radi se o sporu kojim se pobija odluka kojom je odlučeno o pravu državnih službenika ili namještenika zaposlenih u državnim tijelima, već o sporu između namještenika ustanove i ustanove o pravima iz radnog odnosa – radnom sporu.

Za odlučivanje u radnim sporovima stvarno je nadležan Općinski sud čl. 34. st. 2. Zakona o parničnom postupku (“Narodne novine”, broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01 i 117/03

– dalje ZPP), ako ti sporovi nisu u prvostupanjskoj nadležnosti drugih sudova.

Kako nije propisana nadležnost drugih sudova to je sukladno čl. 34. st. 2. ZPP-a za postupanje stvarno nadležan Općinski sud.

Zbog navedenih je razloga primjenom čl. 23. st. 2. i 3. ZPP-a odlučeno kao u izreci ovoga rješenja.

U Zagrebu, 23. veljače 2005.

Sudac:

dr. sc. Ivan Kaladić, v. r.