Legislator Jurisprudence & Législation
2515032 Généré par l'IA

Jurisdictional Transfer of Deportation Order Annulment Case

Numéro de cause 2515032
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A request was filed seeking the annulment of an order compelling an individual to leave French territory, fixing the country of return, and imposing a two-year re-entry ban, along with claims for an order to issue a residence permit and legal costs. The court ruled that jurisdiction for reviewing the administrative decision lies with the administrative tribunal of Cergy-Pontoise, as the challenged individual was domiciled in the Val-d'Oise department at the time of the decision, despite the case initially being transferred to the Montreuil tribunal after the applicant's release from a detention center whose jurisdiction fell under Montreuil. Consequently, the court ordered the immediate transmission of the case file to the territorially competent administrative tribunal of Cergy-Pontoise based on the relevant jurisdictional rules concerning administrative police decisions against foreigners.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 776-1 du code de justice administrative, article L. 921-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article R. 221-3 du code de justice administrative, article R. 922-17 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article R. 312-8 du code de justice administrative; Jurisdictional Transfer of Deportation Order Annulment Case: The court ruled that jurisdiction for reviewing the administrative decision lies with the administrative tribunal of Cergy-Pontoise, as the challenged individual was domiciled in the Val-d'Oise department at the time of the decision, despite the case initially being transferred to the Montreuil tribunal after the applicant's release from a detention center whose jurisdiction fell under Montreuil. Consequently, the court ordered the immediate transmission of the case file to the territorially competent administrative tribunal of Cergy-Pontoise based on the relevant jurisdictional rules concerning administrative police decisions against foreigners.

Mots-clés

Généré par l'IA
détention aux fins de transfèrement interdiction de renvoi autorisations de séjour éloignement recours en annulation en droit de l'Union autorisation de police

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 761-1 du code de justice administrative
3°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 2 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
article L. 776-1 du code de justice administrative
Aymard pour statuer sur les requêtes relevant des procédures mentionnées à l'article L. 776-1 du code de justice administrative et à l'article L.
article L. 921-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
776-1 du code de justice administrative et à l'article L. 921-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
article R. 221-3 du code de justice administrative
Cited in the reasoning to establish the territorial competence (jurisdiction) of the Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise, which justifies the transmission.
article R. 922-17 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
D'autre part, aux termes de l'article R. 922-17 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Le jugement est rendu, sans conclusions du rapporteur public, par le président du tribunal administratif ou le magistrat qu'il désigne à cet effet.
Article R. 312-8 du code de justice administrative
Cited in the reasoning to establish the territorial competence (jurisdiction) of the Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise, which justifies the transmission.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er : La requête de M. B est transmise au tribunal administratif de Cergy-Pontoise.

This article executes the final order by transmitting the case to the competent administrative tribunal.

Article R. 922-17 2° du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

This article authorizes the designated magistrate to transmit the file without delay to the jurisdiction deemed competent, which is the basis for the transmission order.

Article R. 221-3 du code de justice administrative

Cited in the reasoning to establish the territorial competence (jurisdiction) of the Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise, which justifies the transmission.

Article R. 312-8 du code de justice administrative

Cited in the reasoning to establish the territorial competence (jurisdiction) of the Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise, which justifies the transmission.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par ordonnance du 27 août 2025, le président du tribunal administratif de Cergy-Pontoise a transmis au tribunal administratif de Montreuil la requête n° 2515200 présentée par M. A B.

Par une requête, enregistrée le 22 août 2025, M. A B, représenté par Me Vitel, demande au tribunal :

1°) d'annuler l'arrêté du 20 août 2025 par lequel le préfet des Hauts-de-Seine l'a obligé à quitter le territoire français sans délai, a fixé le pays de renvoi et a prononcé à son encontre une interdiction de retour sur le territoire français d'une durée de deux ans ;

2°) d'enjoindre au préfet territorialement compétent de lui délivrer un titre de séjour dans un délai d'un mois à compter de la notification du jugement à intervenir sous astreinte de 50 euros par jour de retard ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 2 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Vu :

- l'arrêté attaqué ;

- les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile,

- le code de justice administrative.

La présidente du tribunal a désigné M. Aymard pour statuer sur les requêtes relevant des procédures mentionnées à l'article L. 776-1 du code de justice administrative et à l'article L. 921-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

Considérant ce qui suit :

1. D'une part, aux termes de l'article R. 221-3 du code de justice administrative : " Le siège et le ressort des tribunaux administratifs sont fixés comme suit : / () / Cergy-Pontoise : Hauts-de-Seine, Val-d'Oise ; / () ". Aux termes de l'article R. 312-8 du code précité : " Les litiges relatifs aux décisions individuelles prises à l'encontre de personnes par les autorités administratives dans l'exercice de leurs pouvoirs de police relèvent de la compétence du tribunal administratif du lieu de résidence des personnes faisant l'objet des décisions attaquées à la date desdites décisions. / () ".

2. D'autre part, aux termes de l'article R. 922-17 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Le jugement est rendu, sans conclusions du rapporteur public, par le président du tribunal administratif ou le magistrat qu'il désigne à cet effet. / Les attributions dévolues par les dispositions réglementaires du code de justice administrative à la formation de jugement ou à son président sont exercées par ce magistrat. / Il peut, par ordonnance : / () / 2° Transmettre sans délai le dossier à la juridiction qu'il estime compétente ; / () ".

3. Il ressort des pièces du dossier que, postérieurement à son placement au centre de rétention n° 3 du Mesnil-Amelot, relevant de la compétence territoriale du tribunal administratif de Montreuil, M. B a fait l'objet d'une ordonnance du 30 août 2025 par laquelle le magistrat du siège du tribunal judiciaire de Meaux a prononcé la remise en liberté de l'intéressé. Dans ces conditions, et dès lors que M. B est domicilié dans la commune d'Enghien-les-Bains (Val-d'Oise), le tribunal territorialement compétent pour se prononcer sur la légalité de l'arrêté attaqué est le tribunal administratif de Cergy-Pontoise. Par suite, il y a lieu de transmettre au tribunal administratif de Cergy-Pontoise le dossier de la requête de M. B.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. B est transmise au tribunal administratif de Cergy-Pontoise.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée au président du tribunal administratif de Cergy-Pontoise, à M. A B et au préfet des Hauts-de-Seine.

Fait à Montreuil le 4 septembre 2025.

Le magistrat désigné,

M. Aymard