Legislator Jurisprudence & Législation
2513393 Généré par l'IA

Association Seeks Emergency Order for Construction Suspension and Dog Ban Reversal

Numéro de cause 2513393
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An association sought an emergency order to suspend construction work at a specific location, prohibit a claimed ban on dogs, and compel public consultation, arguing these measures caused irreparable harm and lacked a legal basis. The court dismissed the request because the construction work cited was already completed, and the association failed to demonstrate any urgent circumstances justifying the suspension of an unproven dog ban, thus failing to meet the required condition of urgency under administrative procedure law for the requested emergency measures.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 522-3 du code de justice administrative, Article 1er; Association Seeks Emergency Order for Construction Suspension and Dog Ban Reversal: The court dismissed the request because the construction work cited was already completed, and the association failed to demonstrate any urgent circumstances justifying the suspension of an unproven dog ban, thus failing to meet the required condition of urgency under administrative procedure law for the requested emergency measures.

Mots-clés

Généré par l'IA
travaux publics suspension des travaux ordonnance de nécessité interdiction de bâtir de droit public association défaut d'urgence

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

The article explicitly states the rejection of the request, which is the final order based on the court's findings.

Article L. 522-3 du code de justice administrative

This procedural article was explicitly cited as the legal basis for rejecting the request when urgency is not met.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 16 mai 2025, l'association "Collectif Canin du Marais", doit être regardée comme demandant au juge des référés saisi sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative de suspendre l'exécution des travaux au Clos des Blancs Manteaux, ainsi que de toute décision d'interdiction des chiens et d'enjoindre à la Ville de Paris d'organiser une concertation avec les usagers.

Elle soutient que :

- ces mesures affectent irrémédiablement les membres de l'association ;

- ces mesures sont dépourvues de base légale.

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. A pour statuer sur les demandes de référé.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes du premier alinéa de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision. ". Aux termes de l'article L. 522-1 dudit code : " Le juge des référés statue au terme d'une procédure contradictoire écrite ou orale. Lorsqu'il lui est demandé de prononcer les mesures visées aux articles L. 521-1 et L. 521-2, de les modifier ou d'y mettre fin, il informe sans délai les parties de la date et de l'heure de l'audience publique () ". L'article L. 522-3 dudit code dispose : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article

L. 522-1. ". Enfin, aux termes du premier alinéa de l'article R. 522-1 du même code : " La requête visant au prononcé de mesures d'urgence doit () justifier de l'urgence de l'affaire. ".

2. en premier lieu si l'association requérante demande la suspension immédiate des travaux engagés par la Ville de Paris au Clos des Blancs Manteaux pour y implanter des jeux pour enfants, il résulte de l'instruction et notamment des photographies produites par la requérante, que les dits travaux ont été effectués du 15 au 18 mai 2025 et sont donc à ce jour totalement achevés.

3. En second lieu, en l'état de l'instruction, la requérante ne fait état d'aucune circonstance particulière justifiant que le juge des référés suspende en urgence la décision, dont l'existence n'est au surplus pas établie, interdisant l'accès des chiens au jardin du Clos des Blancs Manteaux.

4. Il résulte de ce qui précède, qu'en l'état du dossier et, en tout état de cause, l'association "Collectif Canin du Marais" ne justifie pas sa demande satisfait à la condition d'urgence prévue par les dispositions sus-rappelées de l'article L. 521-1 du code de justice administrative. Par suite, il y a lieu de faire application de l'article L. 522-3 du code de justice administrative et de rejeter la requête de l'association "Collectif Canin du Marais".

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de l'association "Collectif Canin du Marais", est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à l'association "Collectif Canin du Marais".

Copie à la Ville de Paris

Fait à Paris, le 20 mai 2025.

Le juge des référés,

J.P. SEVAL

La République mande et ordonne au préfet d'Ile de France, préfet de Paris en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

2/4-3