License Suspension Appeal Dismissed for Lack of Urgency
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA litigant sought the urgent suspension of a six-month administrative decision suspending their driving license, arguing the suspension severely impacted their ability to work as a chauffeur, especially as a recipient of social benefits, and citing serious doubts regarding the decision's legality due to issues with signature, motivation, and alleged violations of traffic and administrative codes. The court rejected the request, finding that the urgency condition under administrative law was not met because the provided employment promise was dated prior to the ruling and unsubstantiated by current employment proof, while simultaneously weighing the gravity of the applicant's severe traffic violation (speeding by 74 km/h over the limit) against the necessity of protecting road safety, thus dismissing the application without needing to rule on the merits of the claimed illegality.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 522-3 du code de justice administrative; License Suspension Appeal Dismissed for Lack of Urgency: The court rejected the request, finding that the urgency condition under administrative law was not met because the provided employment promise was dated prior to the ruling and unsubstantiated by current employment proof, while simultaneously weighing the gravity of the applicant's severe traffic violation (speeding by 74 km/h over the limit) against the necessity of protecting road safety, thus dismissing the application without needing to rule on the merits of the claimed illegality.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis article was cited as the basis for rejecting the applicant's request because the urgency condition was not met.
This article defines the conditions for ordering the suspension of an administrative decision (urgency and serious doubt on legality), and its absence of fulfillment led to the rejection.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 12 mai 2025, M. A B, représenté par Me Josseaume, demande au juge des référés de suspendre, en application de l'article
L. 521-1 du code de justice administrative, l'exécution de la décision du 25 mars 2025 par laquelle le préfet du Val-de-Marne a suspendu la validité de son permis de conduire pour une durée de six mois jusqu'à ce qu'il soit statué au fond sur la légalité de cette décision.
Il soutient que la condition d'urgence est remplie dès lors que la détention de son titre de conduite est indispensable à l'exercice de l'activité de voiturier, pour laquelle une promesse d'embauche lui a été faite et alors qu'il est allocataire du RSA ; l'octroi de la suspension permet de préserver la garantie d'effectivité du recours exigé par l'article 13 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales.
Il existe un doute sérieux quant à la légalité de la décision litigieuse :
- la décision est signée par une autorité incompétente et l'identité et la qualité de signataire sont illisibles ;
- elle est insuffisamment motivée ;
- elle méconnaît les dispositions des articles L. 224-2 et suivants et L. 224-2 alinéa 3 du code de la route ;
- elle méconnaît les dispositions de l'article R. 221-3 du code de la route ;
- elle méconnaît les dispositions de l'article L. 122-1 et L. 211-2 du code des relations entre le public et l'administration.
Vu :
- les autres pièces du dossier ;
- la requête enregistrée le 5 mai 2025 sous le numéro n°2512229 par laquelle M. B demande l'annulation de la décision attaquée.
Vu :
- le code de la route ;
- le code de justice administrative.
Le président du tribunal a désigné Mme Salzmann, vice-présidente de section, pour statuer sur les demandes de référé.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes des dispositions du premier alinéa de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision ". Aux termes des dispositions de l'article
L. 522-1 de ce code : " Le juge des référés statue au terme d'une procédure contradictoire écrite ou orale. / Lorsqu'il lui est demandé de prononcer les mesures visées aux articles L. 521-1 et L. 521-2, de les modifier ou d'y mettre fin, il informe sans délai les parties de la date et de l'heure de l'audience publique () ". Aux termes des dispositions de l'article L. 522-3 du même code : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1 ". Enfin, aux termes des dispositions du premier alinéa de l'article
R. 522-1 du même code : " La requête visant au prononcé de mesures d'urgence doit () justifier de l'urgence de l'affaire ".
2. Il résulte des dispositions susvisées de l'article L. 521-1 du code de justice administrative que la condition d'urgence à laquelle est subordonné le prononcé d'une mesure de suspension doit être regardée comme remplie lorsque la décision administrative contestée préjudicie de manière suffisamment grave et immédiate à un intérêt public, à la situation du requérant ou aux intérêts qu'il entend défendre. Il appartient au juge des référés, saisi d'une demande tendant à la suspension d'une telle décision, d'apprécier concrètement, compte tenu des justifications fournies par le requérant, si les effets de celle-ci sur la situation de ce dernier ou, le cas échéant, des personnes concernées, sont de nature à caractériser une urgence justifiant que, sans attendre le jugement de la requête au fond, l'exécution de la décision soit suspendue. La condition d'urgence s'apprécie objectivement et globalement au regard de l'intérêt du demandeur mais aussi de l'intérêt public et, notamment, s'agissant d'un arrêté de suspension de la validité d'un permis de conduire, des exigences liées à la protection de la sécurité routière.
3. Pour établir l'urgence à ce que le juge des référés ordonne la suspension de l'exécution de la décision contestée, M. B soutient que la détention d'un permis de conduire est une condition indispensable à l'exercice de l'activité de voiturier pour laquelle une promesse d'embauche, en date du 21 mars 2025, lui a été faite alors qu'il est allocataire du revenu de solidarité active. Toutefois, alors que la promesse d'embauche versée au dossier précise une proposition d'intégration à la société en question à la date du 8 avril 2025, aucune pièce au dossier ne vient corroborer l'embauche de M. B depuis cette date ni que cette promesse serait toujours valable à la date à laquelle le juge des référés statue. En outre, il ressort des pièces du dossier que M. B a été contrôlé sur le territoire de la commune de Champigny sur Marne au moyen d'un appareil homologué à une vitesse retenue de 164 km/h, sur une voie de circulation où la vitesse maximale autorisée était de 90 km/h, soit un dépassement constaté de 74 km/h. Par ailleurs, le requérant ne démontre pas la privation d'un recours effectif au sens des stipulations de l'article 13 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales en cas d'absence de suspension de la décision contestée. Compte tenu de ces éléments, du caractère conservatoire de la décision contestée et eu égard à la gravité de l'infraction au code de la route commise par M. B et à la nécessité pour le juge des référés de tenir compte des exigences liées à la protection de la sécurité routière, la condition d'urgence prévue par l'article L. 521-1 du code de justice administrative, qui doit s'apprécier globalement et objectivement, n'est pas remplie.
4. Il résulte de ce qui précède que, sans qu'il soit besoin d'examiner la condition tenant au moyen propre à créer en l'état de l'instruction un doute sérieux quant à la légalité de la décision contestée, il y a lieu de rejeter la requête de M. B par application des dispositions de l'article L. 522-3 du code de justice administrative.
O R D O N N E :
Article 1er : La requête de M. B est rejetée.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B.
Fait à Paris, le 16 mai 2025.
La juge des référés,
M. SALZMANN
La République mande et ordonne au ministre d'Etat, ministre de l'intérieur en ce qui le concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis, en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.
N°2512825