Legislator Jurisprudence & Législation
2510203 Généré par l'IA

Prefectural Order Suspension and Residence Permit Denial Appeal Dismissal

Numéro de cause 2510203
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A petitioner sought an order for the suspension of an obligation to leave the territory imposed by the prefect, along with an order to issue an entrepreneur residence permit and an award of costs, based on the urgency standard of Article L. 521-1 of the Administrative Justice Code. The court ruled that the request was manifestly inadmissible because the petitioner failed to file a separate main action for annulment, did not specify the legal basis for the emergency relief sought, and did not present any serious doubt regarding the legality of the decision or establish a specific urgency situation, warranting the dismissal of the entire request under the expedited procedure of Article L. 522-3.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 511-2 du code de justice administrative, Article 1er : La requête de Mme B est rejetée, Article L. 522-3 du même code; Prefectural Order Suspension and Residence Permit Denial Appeal Dismissal: 521-1 of the Administrative Justice Code. The court ruled that the request was manifestly inadmissible because the petitioner failed to file a separate main action for annulment, did not specify the legal basis for the emergency relief sought, and did not present any serious doubt regarding the legality of the decision or establish a specific urgency situation, warranting the dismissal of the entire request under the expedited procedure of Article L. 522-3.

Mots-clés

Généré par l'IA
recours en annulation en droit de l'Union autorisations de séjour expulsion préfectorale retrait de la requête défaut d'urgence cause de l'obligation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er : La requête de Mme B est rejetée.

This order rejects the main claim (the request itself).

Article L. 522-3 du même code

The court rejects the request without formal instruction based on this procedural provision.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

The court rejects the conclusions presented under this article (concerning legal fees/costs).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 17 juillet 2025, Mme A B doit être regardée comme demandant au juge des référés, statuant sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative :

1°) d'annuler la décision par laquelle le préfet de Seine-et-Marne l'a obligée à quitter le territoire français ;

2°) d'enjoindre au préfet de Seine-et-Marne de lui délivrer un titre de séjour portant la mention " entrepreneur " ;

3°) de mettre à la charge de la préfecture de Seine-et-Marne la somme de 3 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

La présidente du tribunal a, en application de l'article L. 511-2 du code de justice administrative, désigné M. Dewailly, vice-président, pour statuer sur les référés présentés sur le fondement des dispositions du livre V du même code.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision ". En vertu des dispositions de l'article L. 522-3 du même code, le juge des référés peut, par une ordonnance motivée, rejeter une requête sans instruction contradictoire ni audience publique lorsque la demande dont il est saisi ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de cette demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée.

2. En saisissant le tribunal d'un recours en référé, en joignant à son recours un courrier du 7 mai 2025 par lequel elle a été informée d'une obligation de quitter le territoire français prise à son encontre, sans préciser le fondement sur lequel elle est présentée et sans se prévaloir d'aucune liberté fondamentale, Mme B doit être regardée comme demandant que soit ordonnée la suspension de l'exécution de cette décision, dont elle a demandé le duplicata, sur le fondement de l'article L. 521.

3. Toutefois, la requérante n'a pas introduit une instance distincte pour solliciter l'annulation de la décision en litige, et n'assortit sa requête d'aucun moyen de nature à justifier d'une situation d'urgence ou d'un doute sérieux quant à la légalité de cette décision, de sorte que sa requête est manifestement irrecevable. Si Mme B soutient qu'elle se trouve dans une situation délicate dans la mesure où son titre de séjour a expiré, qu'elle n'a pas pris connaissance des motifs de la décision, et qu'elle ne peut pas conclure de contrats avec son entreprise, ce qui la prive de revenus, elle ne saurait se prévaloir d'une situation d'urgence particulière au sens de l'article L. 521-1 du code de justice administrative.

4. Il résulte de tout ce qui précède qu'il y a lieu de rejeter la requête de Mme B, y compris ses conclusions présentées au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative, comme étant manifestement irrecevable, suivant la procédure prévue à l'article L. 522-3 du même code.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de Mme B est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A B.

Fait à Melun, le 22 juillet 2025.

Le juge des référés,

Signé : S. Dewailly

La République mande et ordonne au ministre d'Etat, ministre de l'intérieur en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,