Suspension of Fine for Unauthorized Employment Rejected Due to Available Alternative Remedy
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA company sought the summary suspension of an administrative fine of 80,200 euros imposed by the Minister of the Interior for employing four unauthorized foreign workers, arguing that the fine threatened its financial viability (representing nearly 25% of annual revenue) and that serious doubt existed regarding the decision's legality due to procedural flaws in the underlying inspection report. The court rejected the request for suspension because the condition of urgency was not met, finding that the company had an alternative means of suspending payment of the debt, as challenging the resulting execution title under fiscal procedure law automatically suspends the collection of the debt, making the immediate impact insufficient to justify bypassing the ordinary appeal process without considering the merits of the illegality claims.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 521-1 du code de justice administrative, article L 761-1 du code de justice administrative, article L. 8251-1 du code du travail, Article 1er : La requête de la société AMC est rejetée, l'article L. 521-1 du code de justice administrative, l'article L. 761-1 du code de justice administrative; Suspension of Fine for Unauthorized Employment Rejected Due to Available Alternative Remedy: The court rejected the request for suspension because the condition of urgency was not met, finding that the company had an alternative means of suspending payment of the debt, as challenging the resulting execution title under fiscal procedure law automatically suspends the collection of the debt, making the immediate impact insufficient to justify bypassing the ordinary appeal process without considering the merits of the illegality claims.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis is the main order rejecting the company's request (the dispositive order).
This article was cited in the request (and explained in the reasoning) as the legal basis for the suspension sought, which the court ultimately rejected.
This article was cited in the company's request for costs, and the rejection of the main request implies the rejection of these ancillary claims (as noted in Article 6).
This procedural rule was applied for rejecting the request without a full contradictory instruction (as stated in Article 6).
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 15 juillet 2025, la société AMC, représentée par Me Aygun, demande au juge des référés, sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative :
1°) de suspendre l'exécution de la décision du ministre de l'intérieur du 14 janvier 2025 lui appliquant une amende administrative de 80 200 euros pour l'emploi de quatre travailleurs étrangers ;
2°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 2 500 euros en application des dispositions de l'article L 761-1 du code de justice administrative.
Elle soutient que :
Sur l'urgence :
- La somme qui lui est réclamée représente près de 25% de son chiffre d'affaires annuel ce qui conduirait l'ouverture d'une procédure de redressement ou de liquidation judiciaire ;
- la société a employé ces travailleurs de bonne foi, ces derniers ayant présenté des pièces d'identités frauduleuses.
Sur le doute sérieux :
- la décision attaquée est entachée d'incompétence ;
- elle est entachée d'un défaut de motivation ;
- elle est entachée d'une erreur de fait puisqu'elle repose sur un procès-verbal vicié dès lors que l'inspecteur du travail, lors de son contrôle, n'a pas requis le consentement des personnes contrôlées, ni leur signature.
Vu :
- les autres pièces du dossier ;
- la requête au fond enregistrée sous le n° 2510045 par laquelle la société AMC demande l'annulation de la décision en litige.
Vu :
- le code du travail .
- le code de justice administrative.
La présidente du tribunal a désigné M. Dewailly, vice-président, pour statuer sur les demandes de référé.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes du premier alinéa de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision. ". En vertu des dispositions de l'article L. 522-3 du même code, le juge des référés peut, par une ordonnance motivée, rejeter une requête sans instruction contradictoire ni audience publique lorsque la demande dont il est saisi ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de cette demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée.
2. La société AMC, qui exerce une activité de travaux de construction spécialisés en étanchéité, a fait l'objet, le 14 janvier 2025, d'une décision par laquelle le ministre de l'intérieur a, au vu d'un procès-verbal établi le 7 mars 2023 par les services de l'inspection du travail pour constater une infraction aux dispositions de l'article L. 8251-1 du code du travail, relatif à l'emploi d'un étranger non autorisé à travailler, prononcé à son encontre une amende administrative d'un montant de 80 200 euros en application de l'article L. 8253-1 du même code. Sa requête tend à la suspension de l'exécution de cette décision, sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative.
3. L'urgence justifie que soit prononcée la suspension d'un acte administratif lorsque l'exécution de celui-ci porte atteinte, de manière suffisamment grave et immédiate, à un intérêt public, à la situation du requérant ou aux intérêts qu'il entend défendre. Il appartient au juge des référés d'apprécier concrètement, compte tenu des justifications apportées par le requérant, si les effets de l'acte litigieux sont de nature à caractériser une urgence justifiant que, sans attendre le jugement au fond, l'exécution de la décision soit suspendue. L'urgence s'apprécie objectivement et compte tenu de l'ensemble des circonstances de chaque espèce, et notamment des objectifs d'intérêt public poursuivis par la décision critiquée.
4. Aux termes de l'article L. 252 A du livre des procédures fiscales : " Constituent des titres exécutoires les arrêtés, états, rôles, avis de mise en recouvrement, titres de perception ou de recettes que l'Etat, les collectivités territoriales ou les établissements publics dotés d'un comptable public délivrent pour le recouvrement des recettes de toute nature qu'ils sont habilités à recevoir ". Aux termes de l'article 117 du décret du 7 novembre 2012 relatif à la gestion budgétaire et comptable publique : " Les titres de perception émis en application de l'article L. 252 A du livre des procédures fiscales peuvent faire l'objet de la part des redevables : / 1° Soit d'une contestation portant sur l'existence de la créance, son montant ou son exigibilité ; / 2° Soit d'une contestation portant sur la régularité du titre de perception. / Les contestations du titre de perception ont pour effet de suspendre le recouvrement de la créance ".
5. Pour caractériser l'urgence qui justifierait que soit prononcée la suspension de l'exécution de la décision en litige, la société AMC fait valoir que le paiement de l'amende en cause entrainerait des difficultés économiques pouvant l'exposer, à terme, à un risque d'ouverture d'une procédure de liquidation judiciaire à son encontre. Toutefois, d'une part, la société requérante n'apporte pas suffisamment d'éléments probants permettant d'apprécier les conséquences concrètes sur cette situation de l'amende administrative. D'autre part, la société requérante a, en application des dispositions de l'article 117 du décret du 7 novembre 2012 précité, la possibilité d'obtenir la suspension du paiement de la somme en litige du seul fait de la contestation des titres exécutoires qui seront émis à son encontre. Dès lors, la condition d'urgence à suspendre l'exécution de la décision en litige ne peut être regardée comme remplie. Par suite, sans qu'il soit besoin de se prononcer sur l'existence d'un doute réel et sérieux quant à la légalité de la décision, il y a lieu de rejeter les conclusions aux fins de suspension.
6. Il résulte de ce qui précède qu'il y a lieu de rejeter la requête de la société AMC, y compris ses conclusions présentées au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative, suivant la procédure prévue à l'article L. 522-3 du même code.
O R D O N N E :
Article 1er : La requête de la société AMC est rejetée.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à la société AMC.
Le juge des référés,
Signé : S. Dewailly
La République mande et ordonne au ministre d'Etat, ministre de l'intérieur en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
Pour expédition conforme,
La greffière,
N°2510021