Legislator Jurisprudence & Législation
2503742 Généré par l'IA

Action Against Deportation Order Timeliness Challenge

Numéro de cause 2503742
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A litigant sought the annulment of an order compelling his departure from national territory, which included a designated country of return and a one-year re-entry ban, along with an award of legal fees. The court rejected the request as inadmissible because it was filed on August 6, 2025, after the mandatory 48-hour deadline following notification of the administrative order on August 2, 2025, as required by fast-track proceedings applicable to foreigners in administrative detention, and the claim lacked any basis for excusing this tardiness. Consequently, the request for provisional legal aid was also denied because the main action was manifestly inadmissible.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 922-17 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 614-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 921-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article R. 421-5 du code de justice administrative, Article 2; Action Against Deportation Order Timeliness Challenge: The court rejected the request as inadmissible because it was filed on August 6, 2025, after the mandatory 48-hour deadline following notification of the administrative order on August 2, 2025, as required by fast-track proceedings applicable to foreigners in administrative detention, and the claim lacked any basis for excusing this tardiness. Consequently, the request for provisional legal aid was also denied because the main action was manifestly inadmissible.

Mots-clés

Généré par l'IA
assistance judiciaire provisoire interdiction de renvoi recours en annulation en droit de l'Union départ du pays internement administratif retard injustifié dans l'asile

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 761-1 du code de justice administrative
2°) de mettre à la charge de l'Etat, à titre principal, une somme de 1 200 euros à verser à son conseil en application de l'article 37 de la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 et de l'article L. 761-1 du code de justice administrative et à titre subsidiaire, une somme de 1 500 euros au titre de l'article L.
article R. 922-17 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
En application des dispositions de l'article R. 922-17 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, le magistrat désigné par le président du tribunal peut, par ordonnance, rejeter les recours entachés d'une irrecevabilité manifeste non susceptible d'être couverte en cours d'instance.
article L. 614-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Aux termes de l'article L. 614-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Par dérogation à l'article L.
article L. 921-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
article R. 421-5 du code de justice administrative
Pour rendre opposable le délai de recours contentieux, l'administration est tenue, en application de l'article R. 421-5 du code de justice administrative, de faire figurer, dans sa notification à un étranger retenu, cette possibilité dans la mention des voies et délais de recours.
Article 2
This article constitutes the operative part of the judgment, formally rejecting the appellant's application.
Article 1er
This article explicitly rejects the request for provisional legal aid based on the inadmissibility of the main application.
Art. 7 de la loi du 10 juillet 1991
Cited in the reasoning section to justify the refusal of provisional legal aid because the action was deemed manifestly inadmissible.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 2

This article constitutes the operative part of the judgment, formally rejecting the appellant's application.

Article 1er

This article explicitly rejects the request for provisional legal aid based on the inadmissibility of the main application.

Art. 7 de la loi du 10 juillet 1991

Cited in the reasoning section to justify the refusal of provisional legal aid because the action was deemed manifestly inadmissible.

Art. 20 de cette même loi

Cited in the reasoning section regarding the possibility for the court to grant provisional legal aid.

Art. R. 922-17 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

Cited in the reasoning to establish the legal basis for the designated magistrate to rule by order on manifestly inadmissible appeals.

Art. L. 614-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

Cited in the reasoning to contextualize the specific review procedure applicable to the expulsion decision.

Art. L. 921-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

Cited in the reasoning to define the expedited procedure applicable to the contested decisions.

Art. R. 922-9 du même code

Cited in the reasoning to explain the procedure for submitting the appeal when the foreigner is in administrative detention.

Art. R. 421-5 du code de justice administrative

Cited in the reasoning regarding the administration's obligation to inform a detained foreigner about the deadline for filing the appeal.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 6 août 2025, M. B C, représenté par Me Yousfi, demande au tribunal :

1°) d'annuler, pour excès de pouvoir, l'arrêté du 2 août 2025 par lequel le préfet du Pas-de-Calais lui a fait obligation de quitter le territoire français sans délai, a fixé le pays de renvoi de cette mesure d'éloignement et a prononcé une interdiction de retour sur le territoire français d'une durée d'un an ;

2°) de mettre à la charge de l'Etat, à titre principal, une somme de 1 200 euros à verser à son conseil en application de l'article 37 de la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 et de l'article L. 761-1 du code de justice administrative et à titre subsidiaire, une somme de 1 500 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 modifiée ;

- le décret n° 2020-1717 du 28 décembre 2020 ;

- le code de justice administrative.

Par une décision du 2 janvier 2025, le président du tribunal a désigné M. A pour statuer sur les requêtes régies par les procédures visées au chapitre Ier du titre II du livre IX du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

Considérant ce qui suit :

1. En application des dispositions de l'article R. 922-17 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, le magistrat désigné par le président du tribunal peut, par ordonnance, rejeter les recours entachés d'une irrecevabilité manifeste non susceptible d'être couverte en cours d'instance.

2. Aux termes de l'article L. 614-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Par dérogation à l'article L. 614-1, lorsque l'étranger est assigné à résidence en application de l'article L. 731-1, la décision portant obligation de quitter le territoire français ainsi que la décision relative au séjour, la décision relative au délai de départ volontaire et l'interdiction de retour sur le territoire français qui l'accompagnent, le cas échéant, peuvent être contestées devant le tribunal administratif selon la procédure prévue à l'article L. 921-1. / Lorsque l'étranger est placé en rétention administrative, ces décisions peuvent être contestées devant le tribunal administratif selon la procédure prévue à l'article L. 921-2 ".

3. Aux termes de l'article L. 921-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Lorsqu'une disposition du présent code prévoit qu'une décision peut être contestée selon la procédure prévue au présent article, le tribunal administratif peut être saisi dans le délai de quarante-huit heures à compter de la notification de la décision. Sous réserve de l'article L. 921-3, il statue dans un délai de quatre-vingt-seize heures à compter de l'expiration du délai de recours ". Aux termes de l'article R. 922-9 du même code : " () / Si, au moment de la notification d'une décision relevant du présent titre, l'étranger est retenu ou détenu, sa requête en annulation de cette décision peut valablement être déposée, dans le délai de recours contentieux, auprès du responsable du lieu de rétention administrative ou du chef de l'établissement pénitentiaire. Dans ce cas, mention du dépôt de la requête est faite sur un registre ouvert à cet effet. Un récépissé indiquant la date et l'heure du dépôt est délivré au requérant. L'autorité qui a reçu la requête la transmet sans délai et par tous moyens au président du tribunal administratif ".

4. Il résulte de ces dispositions que les étrangers ayant reçu notification d'une décision mentionnée à l'article L. 614-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile alors qu'ils sont en rétention administrative ont la faculté de déposer leur requête, dans le délai de recours contentieux, auprès du responsable du lieu de rétention. Pour rendre opposable le délai de recours contentieux, l'administration est tenue, en application de l'article R. 421-5 du code de justice administrative, de faire figurer, dans sa notification à un étranger retenu, cette possibilité dans la mention des voies et délais de recours.

5. Il ressort des pièces du dossier que l'arrêté attaqué, qui comporte la mention régulière des voies et délais de recours, en particulier l'information prévue au point précédent, a été notifié par voie administrative à M. C le 2 août 2025. Ainsi, la requête de ce dernier, enregistrée au greffe du tribunal le 6 août 2025, l'a été après l'expiration du délai de quarante-huit heures prévu par les dispositions précitées. Cette requête est dès lors tardive et doit être rejetée comme irrecevable.

Sur l'aide juridictionnelle provisoire :

6. Aux termes de l'article 7 de la loi du 10 juillet 1991 susvisée relative à l'aide juridique : " L'aide juridictionnelle est accordée à la personne dont l'action n'apparaît pas, manifestement, irrecevable, dénuée de fondement ou abusive en raison notamment du nombre des demandes, de leur caractère répétitif ou systématique. () ". Aux termes de l'article 20 de cette même loi : " Dans les cas d'urgence, sous réserve de l'application des règles relatives aux commissions ou désignations d'office, l'admission provisoire à l'aide juridictionnelle peut être prononcée par la juridiction compétente ou son président. () ".

7. Ces dispositions permettent d'admettre provisoirement un demandeur à l'aide juridictionnelle. S'il n'appartient qu'au bureau d'aide juridictionnelle de statuer sur toutes les conditions d'admission à l'aide juridictionnelle, l'admission provisoire à cette aide peut être refusée si une de ces conditions apparaît manifestement non remplie.

8. Ainsi qu'il a été dit au point 5, la requête de M. C est manifestement irrecevable. Par suite, la demande d'admission à l'aide juridictionnelle provisoire doit être rejetée.

O R D O N N E :

Article 1er : M. C n'est pas admis au bénéfice de l'aide juridictionnelle provisoire.

Article 2 : La requête de M. C est rejetée.

Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B C, à Me Yousfi et au préfet du Pas-de-Calais.

Fait à Rouen, le 8 août 2025.

Le magistrat désigné,

J. A

La République mande et ordonne au préfet du Pas-de-Calais en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.