Legislator Jurisprudence & Législation
2503312 Généré par l'IA

Failure to Specify Statutory Basis for Preliminary Injunction Regarding Residence Renewal Denial

Numéro de cause 2503312
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A petitioner sought judicial intervention through an urgent preliminary injunction procedure concerning the administration's failure to rule on their title for residence renewal, citing consequences such as inability to take a driving test and loss of social benefits after the prior receipt expired. The court dismissed the request because the petitioner failed to specify which provision of the administrative justice code (L. 521-1, L. 521-2, or L. 521-3) underpinned their request, resulting in a petition that lacked the necessary conclusions required by the code, rendering it inadmissible.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 511-1 du code de justice administrative, article R. 411-1 du code de justice administrative, article L. 522-3 du code de justice administrative; Failure to Specify Statutory Basis for Preliminary Injunction Regarding Residence Renewal Denial: The court dismissed the request because the petitioner failed to specify which provision of the administrative justice code (L. 521-1, L. 521-2, or L. 521-3) underpinned their request, resulting in a petition that lacked the necessary conclusions required by the code, rendering it inadmissible.

Mots-clés

Généré par l'IA
base légale procédure préjudicielle d'urgence administration de la justice grief de violation constitutionnelle droit de déterminer le lieu de résidence règlement intérieur

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article L. 522-3 du code de justice administrative

This article was applied to reject the request because it was deemed inadmissible due to lack of specific conclusions.

Article R. 411-1 du code de justice administrative

Cited in the reasoning to support the finding that the request was devoid of conclusions, leading to its inadmissibility.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 2 août 2025, M. B A, saisit le juge des référés d'une demande en intervention concernant sa demande de renouvellement de titre de séjour déposée auprès des services de la préfecture du Gard et demeurée sans réponse.

Il soutient que :

- le récépissé délivré par les services de la préfecture a expiré le 28 juillet 2025 ;

- il ne peut pas se présenter à l'examen du permis de conduire en l'absence de titre de séjour et ne perçoit plus les aides de la CAF ;

- il a adressé en vain de nombreux courriers pour connaître l'état d'avancement de sa demande.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné, Mme Sarac-Deleigne, première conseillère, pour statuer sur les demandes de référé.

Considérant ce qui suit :

1. D'une part, aux termes de l'article L. 511-1 du code de justice administrative : " Le juge des référés statue par des mesures qui présentent un caractère provisoire. () ". Aux termes de son article L. 521-1 : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision () ".

Aux termes de l'article L. 521-2 de ce code : " Saisi d'une demande en ce sens justifiée par l'urgence, le juge des référés peut ordonner toutes mesures nécessaires à la sauvegarde d'une liberté fondamentale à laquelle une personne morale de droit public ou un organisme de droit privé chargé de la gestion d'un service public aurait porté, dans l'exercice d'un de ses pouvoirs, une atteinte grave et manifestement illégale. Le juge des référés se prononce dans un délai de quarante-huit heures ". Aux termes de l'article L. 521-3 du même code : " En cas d'urgence et sur simple requête qui sera recevable même en l'absence de décision administrative préalable, le juge des référés peut ordonner toutes autres mesures utiles sans faire obstacle à l'exécution d'aucune décision administrative ".

L'article L. 522-3 de ce code prévoit cependant que " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1. ". D'autre part, aux termes du premier alinéa de l'article R. 411-1 du code de justice administrative : " La juridiction est saisie par requête.

La requête () contient l'exposé des faits et moyens, ainsi que l'énoncé des conclusions soumises au juge. ". Enfin, selon l'article R. 522-2 du même code, les dispositions de l'article R. 612-1 de ce code qui imposent au juge d'inviter l'auteur de conclusions entachées d'une irrecevabilité susceptible d'être couverte après l'expiration du délai de recours à les régulariser, ne sont pas applicables au juge des référés statuant en urgence.

2. Les demandes présentées devant le juge des référés statuant en urgence sont régies par les articles L. 521-1, L. 521-2 et L. 521-3 du code de justice administrative et sont instruites et jugées selon des règles différentes, suivant qu'elles s'appuient sur l'un ou l'autre de ces articles. Il appartient ainsi au requérant de préciser la procédure de référé sur le fondement de laquelle il présente sa requête sous peine d'irrecevabilité de la demande.

3. En l'espèce, M. A expose qu'il a déposé une demande de renouvellement de son titre de séjour après expiration de son précédent titre et qu'en l'absence de toute réponse à sa demande, il sollicite l'intervention du juge des référés. Si sa requête mentionne en objet " demande d'une injonction à la préfecture de Nîmes ", il ne précise cependant ni la nature de l'action en référé qu'il entend former, ni les mesures qu'il souhaite voir prononcer par le juge des référés et ses écritures ne permettent pas de le déterminer. Cette requête est ainsi dépourvue de conclusions au sens de l'article R. 411-1 du code de justice précité et est donc irrecevable.

4. Il résulte de ce qui précède que la requête de M. A doit être rejetée, en application des dispositions de l'article L. 522-3 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. A est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B A.

Fait à Nîmes, le 7 août 2025.

La juge des référés,

B. SARAC-DELEIGNE.

La République mande et ordonne au préfet du Gard en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.