Legislator Jurisprudence & Législation
2502327 Généré par l'IA

Applicant v. State Regarding Expulsion Order and Right to Private Life

Numéro de cause 2502327
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The applicant sought provisional legal aid and the suspension of an order requiring his immediate departure from French territory and a one-year return ban, arguing imminent removal violated his right to private and family life under Article 8 of the ECHR. The court denied the request for provisional legal aid because the underlying action was deemed not manifestly unfounded, and it dismissed the main application under Article L. 521-2 of the Administrative Justice Code because the applicant failed to demonstrate the existence of a private and family life in France severe enough to constitute a grave and manifestly illegal violation by the prefect's order, especially since the administrative removal was executed before the judge's registration and the submitted evidence of ties (school certificates, expired mother's residency permit) was insufficient against evidence of ties to his country of origin (a recent national identity card).

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-2 du code de justice administrative, article L. 511-2 du code de justice administrative, article L. 522-3 du code de justice administrative, article R. 751-8 du code de justice administrative, Article 20 de la loi du 10 juillet 1991, Article 7 de la même loi; Applicant v. State Regarding Expulsion Order and Right to Private Life: The court denied the request for provisional legal aid because the underlying action was deemed not manifestly unfounded, and it dismissed the main application under Article L. 521-2 of the Administrative Justice Code because the applicant failed to demonstrate the existence of a private and family life in France severe enough to constitute a grave and manifestly illegal violation by the prefect's order, especially since the administrative removal was executed before the judge's registration and the submitted evidence of ties (school certificates, expired mother's residency permit) was insufficient against evidence of ties to his country of origin (a recent national identity card).

Mots-clés

Généré par l'IA
assistance judiciaire provisoire droit d'enlèvement sortie illégale droit à la vie rupture de ban état requérant

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 20 de la loi du 10 juillet 1991

Cited in relation to the rejection of the provisional request for legal aid.

Article 7 de la même loi

Cited in relation to the rejection of the provisional request for legal aid.

Article L. 522-3 du code de justice administrative

The basis for rejecting the main request because the action was deemed not founded.

Article R. 751-8 du code de justice administrative

Cited for the procedure regarding the notification of the order copies to the ministers.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 20 octobre 2025, M A... B... demande au juge des référés, sur le fondement de l’article L. 521-2 du code de justice administrative :

1°) de l’admettre au bénéfice de l’aide juridictionnelle provisoire et de désigner un avocat commis d’office ;

2°) de suspendre l’exécution de l’arrêté n°22350 du 18 octobre 2025 par lequel le préfet de Mayotte l’a obligé à quitter sans délai le territoire français et fait interdiction d’y retourner pendant un an ;

3°) d’enjoindre au préfet de Mayotte de réexaminer sa situation et de lui délivrer une autorisation provisoire de séjour dans un délai de huit jours sous astreinte de 150 euros par jour de retard ;

4°) d’enjoindre au préfet de Mayotte en cas d’exécution de la mesure d’éloignement d’organiser son retour à Mayotte sous astreinte de 300 euros par jour de retard à compter de la décision à intervenir,

Il soutient que :

- la condition d’urgence est remplie, dès lors qu’il est exposé à un éloignement imminent vers son pays d’origine ;

- la décision porte une atteinte grave et manifestement illégale à son droit au respect de sa vie privée et familiale protégé par l’article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales .

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

-la convention européenne de sauvegarde des droits de l’Homme et des Libertés Fondamentales ;

-la convention internationale relative aux droits de l’enfant ;

- le code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile ;

-la loi du 10 juillet 1991 sur l’aide juridique ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné Mme Tomi, première conseillère, en application de l’article L. 511-2 du code de justice administrative, en qualité de juge des référés.

Considérant ce qui suit :

Sur la demande d’admission provisoire à l’aide juridictionnelle :

1. Aux termes de l’article 20 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l’aide juridique : « Dans les cas d’urgence, sous réserve de l’application des règles relatives aux commissions ou désignations d’office, l’admission provisoire à l’aide juridictionnelle peut être prononcée (…) par la juridiction compétente ou son président ». Toutefois, aux termes de l’article 7 de la même loi : « L’aide juridictionnelle est accordée à la personne dont l’action n’apparaît pas, manifestement, irrecevable, dénuée de fondement ou abusive (…) ». En l’espèce, la demande d’admission provisoire au bénéfice de l’aide juridictionnelle doit être rejetée.

Sur les conclusions présentées au titre de l’article L. 521-2 du code de justice administrative :

2. Aux termes de l’article L. 521-2 du code de justice administrative : « Saisi d'une demande en ce sens justifiée par l’urgence, le juge des référés peut ordonner toutes mesures nécessaires à la sauvegarde d'une liberté fondamentale à laquelle une personne morale de droit public ou un organisme de droit privé chargé de la gestion d'un service public aurait porté, dans l'exercice d'un de ses pouvoirs, une atteinte grave et manifestement illégale. Le juge des référés se prononce dans un délai de quarante-huit heures. » Aux termes de l’article L. 522-3 de ce code : « Lorsque la demande ne présente pas un caractère d’urgence ou lorsqu’il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu’elle est irrecevable ou qu’elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu’il y ait lieu d’appliquer les deux premiers alinéas de l’article L. 522-1 ».

3. Il résulte de l’instruction que M A... ressortissant malgache né le 15 octobre 2006, a été placé au centre de rétention administrative le 18 octobre 2025 après avoir fait l’objet d’une obligation de quitter le territoire français sans délai. Le 20 octobre 2025, la mesure d’éloignement a été mise à exécution à 8 h 45 heure locale, soit à 7h 45 heure de métropole, avant la saisine du juge des référés, enregistrée à 8h19. En tout état de cause s’il se prévaut de l’ancienneté de sa présence sur le territoire où il indique avoir été scolarisé régulièrement avant d’avoir atteint l’âge de treize ans et y avoir fixé ses intérêts familiaux, il produit une carte d’identité malgache (duplicata) délivrée le 7 janvier 2025 dont l’original est daté du 11 novembre 2024, attestant l’existence d’attaches dans son pays d’origine. Par ailleurs, il se borne à verser en procédure des certificats de scolarité portant sur les années 2022, date à laquelle il avait 15 ans révolus, 2023 2024 et 2025, ainsi qu’un titre de séjour de sa mère, expiré depuis le mois d’avril 2025. Par suite, en l’état de ces éléments, il ne fait pas la démonstration de la réalité d’une vie privée et familiale sur le territoire français, et n’est pas fondé à soutenir que par l’arrêté attaqué, le préfet de Mayotte aurait porté une atteinte grave et manifestement illégale à sa vie privée et familiale.

4. Il résulte de ce qui précède que la requête de M A... doit être rejetée en application de l’article L. 522-3 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : M A... n’est pas admis au bénéfice de l’aide juridictionnelle provisoire.

Article 2 : La requête de M B... A... est rejetée.

Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à M B... A... et au préfet de Mayotte.

Copie en sera transmise aux ministres de l’outre-mer et de l’intérieur en application de l’article R. 751-8 du code de justice administrative.

Fait à Mamoudzou, le 20 octobre 2025

La juge des référés,

N. TOMI

La République mande et ordonne au préfet de Mayotte en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.