Withdrawal of Application to Annul Enforcement Order Upheld
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn individual sought to annul an enforcement order requiring repayment of an overpayment of remuneration totaling a specific amount from a hospital group, and to recover legal costs, but subsequently filed a declaration formally and unconditionally withdrawing their entire claim. The court, referencing the relevant administrative justice code provision that allows presidents of judgment panels to acknowledge such withdrawals via order, determined that the simple and unconditional nature of the withdrawal meant there was no impediment to granting the request, thus formally acknowledging the withdrawal of the application.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er; Withdrawal of Application to Annul Enforcement Order Upheld: The court, referencing the relevant administrative justice code provision that allows presidents of judgment panels to acknowledge such withdrawals via order, determined that the simple and unconditional nature of the withdrawal meant there was no impediment to granting the request, thus formally acknowledging the withdrawal of the application.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis provision authorizes the president of the judgment panel to acknowledge a withdrawal (désistement) by ordinance.
This article explicitly gives effect to the withdrawal (désistement) of the petitioner.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête enregistrée le 18 juin 2025, Mme B... A..., représentée
par la SELAS Devarenne associés Grand-Est, demande au tribunal :
1°) d’annuler le titre exécutoire du 22 avril 2025 par lequel le Groupement hospitalier Aube Marne (GHAM) a mis à sa charge la somme de 552,22 € en remboursement d’un trop perçu de rémunération ;
2°) de la décharger de l’obligation de payer la somme de 552,22 euros ;
3°) de mettre à la charge du GHAM une somme de 1 500 euros sur le fondement des dispositions de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.
Par un mémoire enregistré le 15 octobre 2025, Mme A..., représentée
par la SELAS Devarenne associés Grand-Est, déclare se désister purement et simplement
de sa requête.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
Aux termes de l’article R. 222-1 du code de justice administrative :
« (…) Les présidents de formation de jugement de tribunaux et des cours (...) peuvent, par ordonnance : / 1°) donner acte des désistements (…) ».
2. Par mémoire enregistré le 15 octobre 2025, Mme A... déclare se désister
de sa requête. Ce désistement est pur et simple. Rien ne s’oppose à ce qu’il en soit donné acte.
O R D O N N E :
Article 1er : Il est donné acte du désistement de Mme A....
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme B... A..., au Groupement hospitalier Aube Marne et à la direction départementale des finances publiques de l’Aube.
Fait à Châlons-en-Champagne, le 28 octobre 2025.
Le président de la 3ème chambre
signé
A. DESCHAMPS
La République mande et ordonne à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.