Legislator Jurisprudence & Législation
2501290 Généré par l'IA

Detainee's Request for External Medical Expert Denied Due to Failure to Exhaust Internal Remedies and Show Urgency

Numéro de cause 2501290
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A detainee in an administrative detention center requested the administrative judge, under the urgency provision of the Code of Administrative Justice, to order the designation of a medical expert due to a claimed deterioration of his health and the inability to be seen by the center's appointed doctor. The court rejected the request, finding that the detainee failed to demonstrate he had first sought consultation from the center's medical unit as provided by law, rendering the request for an external expert unnecessary, and further, the detainee did not sufficiently substantiate the urgency of his deteriorating health condition.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-3 du code de justice administrative, article L. 744-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article L. 522-3 du même code, Article 1er; Detainee's Request for External Medical Expert Denied Due to Failure to Exhaust Internal Remedies and Show Urgency: The court rejected the request, finding that the detainee failed to demonstrate he had first sought consultation from the center's medical unit as provided by law, rendering the request for an external expert unnecessary, and further, the detainee did not sufficiently substantiate the urgency of his deteriorating health condition.

Mots-clés

Généré par l'IA
internement administratif aggravation de l'état de santé expertise médicale déficiente nécessité de soins médicaux en dépit d'avis médicaux franc-tireur

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 521-3 du code de justice administrative
The provision under which the applicant sought the requested measure (examination by a doctor).
article L. 744-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Article L. 522-3 du même code
Used to reject the application as it was manifestly unfounded.
Article 1er
This article constitutes the final order rejecting the application.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article L. 522-3 du même code

Used to reject the application as it was manifestly unfounded.

Article L. 521-3 du code de justice administrative

The provision under which the applicant sought the requested measure (examination by a doctor).

Article 1er

This article constitutes the final order rejecting the application.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 21 février 2025, M. B A, représenté par Me D'Hers demande au juge des référés, sur le fondement de l'article L. 521-3 du code de justice administrative d'ordonner au chef du centre de rétention administrative de Cornebarrieu de désigner un médecin-expert afin qu'il l'examine.

Il soutient que :

en ce qui concerne la condition tenant à l'urgence :

- son état de santé s'est fortement dégradé du fait de sa rétention.

en ce qui concerne l'utilité de la mesure et l'obstacle à une décision administrative :

- pour l'instant, il ne peut être pris en charge par le médecin délégué du CRA.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal administratif par intérim a désigné Mme Douteaud, première conseillère, pour statuer sur les demandes de référé.

Considérant ce qui suit :

1. D'une part, aux termes de l'article L. 521-3 du code de justice administrative : " En cas d'urgence et sur simple requête qui sera recevable même en l'absence de décision administrative préalable, le juge des référés peut ordonner toutes autres mesures utiles sans faire obstacle à l'exécution d'aucune décision administrative. " L'article L. 522-3 du même code dispose : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1. ".

2. D'autre part, aux termes de l'article L. 744-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'étranger placé en rétention est informé dans les meilleurs délais qu'il bénéficie, dans le lieu de rétention, du droit de demander l'assistance d'un interprète, d'un conseil et d'un médecin, et qu'il peut communiquer avec son consulat et toute personne de son choix. Ces informations lui sont communiquées dans une langue qu'il comprend. () ". L'article R. 744-6 dudit code énonce : " Les centres de rétention administrative répondent aux normes suivantes : ()/ 7° Une ou plusieurs salles dotées d'équipement médical, réservées au service médical ; () ". Aux termes de l'article R. 744-14 de ce code : " Dans les conditions prévues aux articles R. 744-6 et R. 744-11, des locaux et des moyens matériels adaptés permettent au personnel de santé de donner des consultations et de dispenser des soins dans les centres et locaux de rétention. () ". Enfin, aux termes de l'article du même code : " Pendant la durée de leur séjour en rétention, les étrangers sont hébergés et nourris à titre gratuit./ Ils sont soignés gratuitement./ S'ils en font la demande, ils sont examinés par un médecin de l'unité médicale du centre de rétention administrative, qui assure, le cas échéant, la prise en charge médicale durant la rétention administrative. "

3. En premier lieu, M. A saisit le juge des référés d'une demande tendant à la désignation d'un médecin afin de bénéficier d'un examen médical. Toutefois, en soutenant qu'il ne peut, pour l'instant, être pris en charge par le médecin délégué au centre de rétention administrative au sein duquel il est actuellement placé, il n'établit ni même ne soutient avoir vainement formé une demande auprès des agents du centre de rétention afin d'être reçu dans le cadre d'une consultation par le médecin de l'unité centrale du centre de Cornebarrieu. Dès lors que M. A n'établit pas que sa demande se heurterait à des difficultés, celle-ci, dépourvue d'utilité, ne peut qu'être rejetée.

4. En second lieu, en se bornant à soutenir que son état de santé se dégrade sans étayer davantage ses allégations, M. A ne démontre pas que la condition tenant à l'urgence, fixée par les dispositions citées au point 1, serait satisfaite.

5. Il résulte de ce qui précède que les conclusions présentées par M. A sur le fondement de l'article L. 521-3 du code de justice administrative doivent être rejetées par application de la procédure prévue par l'article L. 522-3 précité du même code.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. A est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B A.

Fait à Toulouse, le 22 février 2025.

La juge des référés,

S. DOUTEAUD

La République mande et ordonne au préfet de la Haute-Garonne en ce qui le concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.

Pour expédition conforme,

la greffière en chef,

ou par délégation, la greffière,