Legislator Jurisprudence & Législation
2500957 Généré par l'IA

Withdrawal of Sick Leave Claims and Award of Legal Costs

Numéro de cause 2500957
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A litigant initially sought the annulment of an implied rejection regarding the extension of service-related sick leave and an order compelling the hospital to recognize the service-related nature of her illness for a specific period, along with associated costs, but subsequently filed a memorandum consenting to a withdrawal of the annulment and injunction claims, while maintaining the request for legal costs. The court acted pursuant to its authority to record withdrawals and rule on remaining claims concerning legal fees, granting the withdrawal of the substantive claims and ordering the hospital to pay the litigant 1,000 euros under the relevant administrative justice code provision for legal expenses.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, articles L. 761-1 du code de justice administrative; Withdrawal of Sick Leave Claims and Award of Legal Costs: The court acted pursuant to its authority to record withdrawals and rule on remaining claims concerning legal fees, granting the withdrawal of the substantive claims and ordering the hospital to pay the litigant 1,000 euros under the relevant administrative justice code provision for legal expenses.

Mots-clés

Généré par l'IA
congé de maladie honoraires d'avocat retrait des conclusions civiles commandement de payer consentement tacite annulation du congé

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er : Il est donné acte du désistement des conclusions à fin d'annulation et d'injonction de la requête de Mme B.

This order records the withdrawal of the main claims for annulment and injunction.

Article 2 : Le centre hospitalier universitaire de Lille versera la somme de 1 000 euros à Mme B au titre de l'article L. 761-1 du code de justice.

The court ordered the defendant to pay a sum to the claimant under the provision concerning the reimbursement of legal expenses.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

Cited as the basis for the President's power to rule on claims where only the cost provision (Art. L. 761-1) remains after withdrawal.

article L. 761-1 du code de justice administrative

Cited as the basis for the court ordering the payment of legal costs to the claimant.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 31 janvier 2025, Mme A B, représentée par Me Fillieux, demande au tribunal :

1°) d'annuler la décision implicite de rejet née le 19 janvier 2025 du silence gardé par le centre hospitalier universitaire de Lille sur sa demande de prolongation de son congé pour maladie imputable au service pour la période du 4 janvier 2024 au 5 janvier 2025 inclus ;

2°) d'enjoindre au centre hospitalier universitaire de Lille, d'une part, de reconnaître l'imputabilité au service de sa maladie pour la période du 4 janvier 2024 au 5 janvier 2025 inclus et, d'autre part, de tirer toutes les conséquences de cette nouvelle situation sur la prise en charge des arrêts de travail et des frais qu'elle a exposés en lien avec sa pathologie, dans un délai de quinze jours à compter de la notification du jugement à intervenir, sous astreinte de 200 euros par jour de retard ;

3°) de mettre à la charge du centre hospitalier universitaire de Lille la somme de

2 500 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Par un mémoire, enregistré le 2 avril 2025, Mme B demande au tribunal de lui donner acte du désistement d'instance mais maintient ses conclusions présentées au titre des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative :

" Les présidents de tribunal administratif () et les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : / 1' donner acte des désistements ; / () / 5° Statuer sur les requêtes qui ne présentent plus à juger de questions autres que la condamnation prévue à l'article L. 761-1 () ".

2. En premier lieu, par un mémoire, enregistré le 2 avril 2025, Mme B doit être regardé comme déclarant se désister des conclusions de sa requête à l'exception de ses conclusions présentées au titre des dispositions des articles L. 761-1 du code de justice administrative. Le désistement des conclusions à fin d'annulation et d'injonction de la requête de Mme B est pur et simple. Rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte.

3. En second lieu, il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce de mettre à la charge du centre hospitalier universitaire de Lille, le versement à Mme B d'une somme de 1 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

ORDONNE :

Article 1er : Il est donné acte du désistement des conclusions à fin d'annulation et d'injonction de la requête de Mme B.

Article 2 : Le centre hospitalier universitaire de Lille versera la somme de 1 000 euros à

Mme B au titre de l'article L. 761-1 du code de justice.

Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A B et au centre hospitalier universitaire de Lille.

Fait à Lille, le 7 mai 2025.

Le premier conseiller faisant fonction de président,

Signé

D. Babski

La République mande et ordonne à la ministre du travail, de la santé, des solidarités et des familles en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.

Pour expédition conforme,

La greffière,