Legislator Jurisprudence & Législation
2500627 Généré par l'IA

Judicial Review of Residency Assignment Following Immediate Departure Order Denied

Numéro de cause 2500627
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A foreign national, subject to an immediate order to leave the territory and a one-year re-entry ban issued on the same day, sought judicial review to annul the subsequent one-year order of residency assignment, arguing urgency due to impending expulsion, violation of provisions regarding professional and private ties, disproportionate interference with fundamental rights, and the dangerous security situation in their home country. The administrative court dismissed the request, finding that the arguments raised against the residency assignment order—which was based on the premise that the individual could not immediately leave but whose removal remained a reasonable prospect—were legally irrelevant (inopérants) to the specific legal basis supporting the assignment order itself, resulting in the rejection of the application and associated costs claim under the relevant provisions of the administrative justice code.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 423-23 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article R. 222-1 du code de justice administrative, article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Art. R. 222-1 7° du code de justice administrative, Art. L. 761-1 du code de justice administrative; Judicial Review of Residency Assignment Following Immediate Departure Order Denied: The administrative court dismissed the request, finding that the arguments raised against the residency assignment order—which was based on the premise that the individual could not immediately leave but whose removal remained a reasonable prospect—were legally irrelevant (inopérants) to the specific legal basis supporting the assignment order itself, resulting in the rejection of the application and associated costs claim under the relevant provisions of the administrative justice code.

Mots-clés

Généré par l'IA
décision préfectorale de renvoi éloignement contrôle juridictionnel droit de demeurer interdiction d'entrée assignation du lieu de séjour

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 761-1 du code de justice administrative
2°) de mettre à la charge de l'État une somme de 1 500 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
article L. 423-23 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
- l'arrêté attaqué méconnaît les dispositions de l'article L. 423-23 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile dès lors qu'il justifie de liens privés et professionnel sur le territoire, qu'il y réside avec sa compagne ;
article R. 222-1 du code de justice administrative
Par suite, ses conclusions doivent être rejetées par application des dispositions précitées du 7° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative, de même que, par voie de conséquence, ses conclusions tendant à l'application de l'article L.
article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
4 En l'espèce, le requérant a été assigné à résidence sur le fondement des dispositions du 1° de l'article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile après avoir reçu notification le même jour d'un arrêté portant obligation de quitter le territoire français sans délai.
Art. R. 222-1 7° du code de justice administrative
Used to reject the application because the grounds raised against the residence order were deemed inoperative.
Art. L. 761-1 du code de justice administrative
Cited as a consequence of rejecting the main request, relating to the award of costs.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. R. 222-1 7° du code de justice administrative

Used to reject the application because the grounds raised against the residence order were deemed inoperative.

Art. L. 761-1 du code de justice administrative

Cited as a consequence of rejecting the main request, relating to the award of costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 27 juin 2025, M. A, représenté par Me Leclaire, demande au tribunal :

1°) d'annuler l'arrêté du 28 avril 2025 portant assignation à résidence pour une durée d'un an ;

2°) de mettre à la charge de l'État une somme de 1 500 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Il soutient que :

- l'urgence est caractérisée dès lors qu'il risque d'être expulsé à tout moment ;

- l'arrêté attaqué méconnaît les dispositions de l'article L. 423-23 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile dès lors qu'il justifie de liens privés et professionnel sur le territoire, qu'il y réside avec sa compagne ;

- il porte une atteinte disproportionnée au respect de sa vie privée, à son droit d'aller et venir, de travailler et de subvenir aux besoins de sa famille ;

- il ne peut retourner en Haïti en raison de la situation d'insécurité qui y règne.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. M. A, ressortissant haïtien, né le 22 avril 1992, a été interpellé le 28 avril 2025 dans le cadre d'une procédure de vérification du droit de circulation ou de séjour et n'a pas pu justifier de son droit au séjour sur le territoire français. Par arrêté du 28 avril 2025, le préfet de la Guadeloupe lui a fait obligation de quitter le territoire français sans délai et lui a fait interdiction de retour d'une durée d'un an. Par un arrêté du même jour, dont il demande l'annulation, il a été assigné à résidence pour une durée d'un an.

2. D'une part, aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " Les présidents de tribunal administratif () et les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : () / 5° Statuer sur les requêtes qui ne présentent plus à juger de questions autres que la condamnation prévue à l'article L. 761-1 ou la charge des dépens ; () 7° Rejeter, après l'expiration du délai de recours () les requêtes ne comportant que des moyens de légalité externe manifestement infondés, () [ou] des moyens inopérants (). ".

3. D'autre part, aux termes de l'article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'autorité administrative peut assigner à résidence l'étranger qui ne peut quitter immédiatement le territoire français mais dont l'éloignement demeure une perspective raisonnable, dans les cas suivants : / 1° L'étranger fait l'objet d'une décision portant obligation de quitter le territoire français, prise moins d'un an auparavant, pour laquelle le délai de départ volontaire est expiré ou n'a pas été accordé () ". L'article L. 731-3 de ce code dispose : " L'autorité administrative peut autoriser l'étranger qui justifie être dans l'impossibilité de quitter le territoire français ou ne pouvoir ni regagner son pays d'origine ni se rendre dans aucun autre pays, à se maintenir provisoirement sur le territoire en l'assignant à résidence jusqu'à ce qu'existe une perspective raisonnable d'exécution de son obligation, dans les cas suivants : / 1° L'étranger fait l'objet d'une décision portant obligation de quitter le territoire français pour laquelle le délai de départ volontaire est expiré ou n'a pas été accordé () ".

4 En l'espèce, le requérant a été assigné à résidence sur le fondement des dispositions du 1° de l'article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile après avoir reçu notification le même jour d'un arrêté portant obligation de quitter le territoire français sans délai. A l'appui de sa requête, l'intéressé se prévaut de l'urgence, de la méconnaissance de l'article L. 423-23 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, de l'atteinte disproportionnée à son droit au respect de sa vie privée et familiale et de la situation en Haïti. Toutefois, ces moyens dirigés contre l'arrêté du 28 avril 2025 portant assignation à résidence sont inopérants. Par suite, ses conclusions doivent être rejetées par application des dispositions précitées du 7° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative, de même que, par voie de conséquence, ses conclusions tendant à l'application de l'article L. 761-1 du même code.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. A est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B A.

Fait à Basse-Terre, le 31 juillet 2025.

Le président,

Signé

F. HO SI FAT

La République mande et ordonne au préfet de la Guadeloupe en ce qui le concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.

Pour expédition conforme

La greffière,

Signé

N. ISMAËL