Legislator Jurisprudence & Législation
2500538 Généré par l'IA

Appeal Against Refusal to Suspend Driving License Revocation

Numéro de cause 2500538
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A litigant sought an urgent suspension of an administrative decision invalidating their driving license due to zero points, claiming urgency based on the necessity of the license for their professional activity as a heavy goods vehicle driver, but the administrative judge rejected the request under the expedited procedure because the request failed to establish any serious doubt regarding the legality of the administrative decision and did not sufficiently demonstrate the claimed urgency, as required by the relevant provisions of the administrative justice code.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 511-2 du code de justice administrative, article L. 522-3 du code de justice administrative, Art. L. 522-3 du code de justice administrative, Art. L. 521-1 du code de justice administrative; Appeal Against Refusal to Suspend Driving License Revocation: Aux termes du premier alinéa de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision ". En vertu de l'article L. 522-3 du même code, le juge des référés peut, par une ordonnance motivée, rejeter une requête, sans instruction ni audience, notamment lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci est mal fondée.

Mots-clés

Généré par l'IA
annulation de la décision administrative retrait de permis de conduire amende d'ordre conduite malgré une incapacité licence obligatoire confiscation du véhicule automobile

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. L. 522-3 du code de justice administrative

The court used this article to justify rejecting the request without instruction or hearing because it appeared manifestly ill-founded.

Art. L. 521-1 du code de justice administrative

This article established the legal basis under which the applicant sought the suspension, which was ultimately rejected.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 20 août 2025, M. A B demande au juge des référés d'ordonner, sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, la suspension de l'exécution de la décision " 48 SI " du 31 juillet 2025, par laquelle le ministre de l'intérieur l'a informé de retraits de points sur son permis de conduire, a constaté la perte de validité de ce titre pour solde de points nul et lui a enjoint de le restituer, jusqu'à ce qu'il soit statué au fond sur la légalité de cette décision.

Il soutient que la condition d'urgence est satisfaite, dès lors que le permis de conduire lui est indispensable pour exercer son activité professionnelle de conducteur de poids lourds, et que la perte de son permis de conduire l'expose ainsi à une perte brutale de revenus.

Vu :

- les autres pièces du dossier ;

- la requête enregistrée le 20 août 2025 sous le n° 2500537 par laquelle M. B demande notamment l'annulation de la décision visée ci-dessus.

Vu le code de justice administrative.

En application de l'article L. 511-2 du code de justice administrative, le président du tribunal a désigné M. Lancelot, premier conseiller, pour statuer sur les demandes de référé.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes du premier alinéa de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision ". En vertu de l'article L. 522-3 du même code, le juge des référés peut, par une ordonnance motivée, rejeter une requête, sans instruction ni audience, notamment lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci est mal fondée.

2. La requête de M. B, qui présente, sur le fondement des dispositions précitées de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, des conclusions tendant à obtenir la suspension de l'exécution de la décision du ministre de l'intérieur du 31 juillet 2025, portant invalidation de son permis de conduire pour solde de points nul, se borne à soutenir, au demeurant sans le démontrer en l'absence de toute pièce de nature à établir sa qualité de conducteur de poids lourds, que la condition d'urgence est caractérisée, sans faire état d'aucun moyen, tendant à démontrer l'existence d'un doute sérieux quant à la légalité de cette décision. Dans ces conditions, et alors au demeurant que M. B n'a pas accompagné sa requête en référé d'une copie de sa requête aux fins d'annulation, la requête en référé de M. B apparaît manifestement mal fondée et doit être rejetée, selon la procédure prévue par l'article L. 522-3 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. B est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B.

Fait à Schoelcher, le 21 août 2025.

Le juge des référés,

F. Lancelot

La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur, en ce qui le concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.