Legislator Jurisprudence & Législation
2500385 Généré par l'IA

Withdrawal of Expulsion Challenge and Revocation of Legal Aid

Numéro de cause 2500385
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige struck_off

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A litigant sought judicial review to annul an order compelling immediate departure from French territory and requested provisional legal aid, but subsequently filed a pure and simple withdrawal of the action, stating an acceptance of the removal measure and a desire to return to their country of origin quickly. The court granted the requested acknowledgement of the withdrawal, and reasoning that the grounds for withdrawal indicated the initial request for legal aid presented a dilatory nature, the court ordered the revocation of the previously granted total legal aid based on the relevant provisions of the law concerning legal assistance.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article R. 351-3 du code de justice administrative, articles L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er, Article 2, article 50 de la loi du 10 juillet 1991; Withdrawal of Expulsion Challenge and Revocation of Legal Aid: The court granted the requested acknowledgement of the withdrawal, and reasoning that the grounds for withdrawal indicated the initial request for legal aid presented a dilatory nature, the court ordered the revocation of the previously granted total legal aid based on the relevant provisions of the law concerning legal assistance.

Mots-clés

Généré par l'IA
retrait de l'assistance judiciaire action en révocation motif d'expulsion contrôle juridictionnel départ du pays révocation de la qualité de réfugié

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This article gives notice of the withdrawal of action by M. B... as requested.

Article 2

This article withdraws the benefit of legal aid from M. B... based on the dilatory nature of the case following the withdrawal.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

This provision authorizes the president to give notice of a withdrawal by order.

article 50 de la loi du 10 juillet 1991

This article provides the grounds for withdrawing legal aid (point 4 concerning dilatory proceedings) which justifies the ruling in Article 2.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une ordonnance du 28 janvier 2025, enregistrée le même jour au greffe du tribunal, la première vice-présidente du tribunal administratif de Cergy-Pontoise a transmis au tribunal, en application de l’article R. 351-3 du code de justice administrative, la requête présentée par M. A... B....

Par une requête, enregistrée le 25 janvier 2025 au greffe du tribunal administratif de Cergy-Pontoise, M. A... B..., représenté par Me Jouvin, demande au tribunal :

1°) de l’admettre au bénéfice de l’aide juridictionnelle à titre provisoire ;

2°) d’annuler l’arrêté du 17 janvier 2025 par lequel la préfète de l’Aisne l’a obligé à quitter le territoire français sans délai et a fixé le pays de destination en cas d’exécution d’office de cette mesure ;

3°) de mettre à la charge de l’Etat le versement d’une somme de 1 200 euros à son conseil sur le fondement des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991, sous réserve qu’il renonce à la part contributive de l’Etat.

La requête a été communiquée à la préfète de l’Aisne qui n’a pas produit d’observations.

Par un mémoire, enregistré le 15 avril 2025, M. B... déclare se désister purement et simplement de l’instance.

M. B... a obtenu le bénéfice de l’aide juridictionnelle totale par une décision du 26 février 2025.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- la loi n°91-647 du 10 juillet 1991 ;

le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l’article R. 222-1 du code de justice administrative : « (…) les présidents de formation de jugement des tribunaux (…) peuvent, par ordonnance : / 1° Donner acte des désistements (…) ».

2. Par un mémoire enregistré le 15 avril 2025, M. B... a indiqué se désister de sa requête, en indiquant sommairement accepter dorénavant la mesure d’éloignement du territoire français sans délai édictée par la préfète de l’Aisne le 17 janvier 2025 et souhaiter retourner dans son pays d’origine le plus rapidement possible. Le désistement d’action de M. B... est pur et simple. Rien ne s’oppose à ce qu’il en soit donné acte.

3. Enfin, en application de l’article 50 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l’aide juridique : « (…) le bénéfice de l’aide juridictionnelle (…) est retiré (…) dans les cas suivants : (…) 4° Lorsque la procédure engagée par le demandeur bénéficiant de l’aide juridictionnelle a été jugée dilatoire, abusive ou manifestement irrecevable ». L’article 51 précise que dans le cas mentionné au 4° de l'article 50, le retrait est prononcé par la juridiction saisie. La requête présentant un caractère dilatoire, au regard des motifs du désistement exprimé par M. B..., il y a lieu, en application de ces dispositions, de retirer au requérant le bénéfice de l’aide juridictionnelle.

ORDONNE :

Article 1er : Il est donné acte du désistement d’action de M. B....

Article 2 : Le bénéfice de l’aide juridictionnelle est retiré à M. B... .

Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A... B... et à la préfète de l’Aisne.

Copie en sera adressée au bureau d’aide juridictionnelle près le tribunal judiciaire d’Amiens.

Fait à Amiens, le 7 novembre 2025.

Le président de la 4ème chambre,

Signé

C. BinandLa République mande et ordonne à la préfète de l’Aisne en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées de pourvoir à l’exécution de la présente ordonnance.