Legislator Jurisprudence & Législation
2500373 Généré par l'IA

Municipality Contract Termination Suspension Dismissed Due to Inadmissible Main Action

Numéro de cause 2500373
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A company sought the suspension of a municipality's decision to terminate its public service contract for building maintenance, alongside an order for the municipality to continue the contract and an award of legal costs, arguing the termination was unlawful. The court dismissed the request for suspension and ancillary claims because the associated main action seeking annulment of the termination decision had simultaneously been rejected as manifestly inadmissible under administrative procedural rules, rendering the suspension request consequently inadmissible and unfounded.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 511-2 du code de justice administrative, article R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er : La requête de la société Lustral est rejetée; Municipality Contract Termination Suspension Dismissed Due to Inadmissible Main Action: The court dismissed the request for suspension and ancillary claims because the associated main action seeking annulment of the termination decision had simultaneously been rejected as manifestly inadmissible under administrative procedural rules, rendering the suspension request consequently inadmissible and unfounded.

Mots-clés

Généré par l'IA
résiliation de contrat recours en annulation en droit de l'Union contrat de service résiliation des rapports de service adjudication de marché communal bâtiment public

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er : La requête de la société Lustral est rejetée.

This is the main dispositive order rejecting the entire request.

Article L. 521-1 du code de justice administrative

This article defines the conditions for ordering the suspension of an administrative decision, which was requested by the petitioner.

Article R. 222-1 du code de justice administrative

This article provided the basis for rejecting the underlying request for annulment as manifestly inadmissible, leading to the rejection of the ancillary request for suspension.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

This article governs the award of costs, which the court rejected in the dispositive consequence of rejecting the main requests.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 7 février 2025, la société Lustral, représentée par la SELARL Guyot et de Campos, demande au tribunal :

1°) de suspendre, en application de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, l'exécution de la décision du 4 février 2025 par laquelle la commune de Saint-Julien-les-Villas a résilié le marché public " entretien ménager de locaux communaux ", dont elle était titulaire ;

2°) d'enjoindre à la commune de poursuivre sous astreinte l'exécution du marché ;

3°) de mettre à la charge de la commune de Saint-Julien-Les-Villas, la somme de 2 000 euros au titre des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Vu :

- la requête enregistrée le 7 février 2025 sous le n° 2500372 par laquelle la société Lustral demande l'annulation de la décision du 4 février 2025 ;

- les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Le président du tribunal administratif a désigné M. A en application de l'article L. 511-2 du code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes du premier alinéa de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision. / Lorsque la suspension est prononcée, il est statué sur la requête en annulation ou en réformation de la décision dans les meilleurs délais. La suspension prend fin au plus tard lorsqu'il est statué sur la requête en annulation ou en réformation de la décision. ". Aux termes des dispositions de l'article L. 511-1 du même code : " Le juge des référés statue par des mesures qui présentent un caractère provisoire. () ". Aux termes de l'article L. 522-3 du même code : " Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée, le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1 ".

2. Par ordonnance de ce jour, la requête aux fins d'annulation pour excès de pouvoir de la décision de résiliation du marché en litige, enregistrée sous le numéro 2500372 a été rejetée comme manifestement irrecevable en application des dispositions du 4° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative. Il suit de là que les conclusions aux fins de suspension de cette même décision ne peuvent qu'être rejetées comme étant manifestement infondées. Par voie de conséquence, les conclusions aux fins d'injonction et celles présentées sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative sont également rejetées.

ORDONNE :

Article 1er : La requête de la société Lustral est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à la société Lustral.

Le juge des référés,

O. A