Legislator Jurisprudence & Législation
2411904 Généré par l'IA

Health Insurance Fund v. Public Hospital (Jurisdiction Transfer)

Numéro de cause 2411904
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A primary health insurance fund filed a suit in the Paris Administrative Tribunal seeking reimbursement of expenses and damages from a public hospital regarding costs incurred for patient care at a facility located in a different administrative region. The court reasoned that according to the rules governing territorial jurisdiction in administrative litigation, specifically concerning actions for liability where the damage originates from an administrative act, the competent tribunal is determined by the location where the generating event occurred. Since the medical care giving rise to the subrogatory claim took place at a hospital in the Val-de-Marne department, the court concluded that jurisdiction lies with the Administrative Tribunal of Melun and ordered the immediate transfer of the case file to that body.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 351-3 du code de justice administrative, article R. 312-1 du code de justice administrative, article L. 376-1 du code de la sécurité sociale, Article R. 221-3 de ce code; Health Insurance Fund v. Public Hospital (Jurisdiction Transfer): The court reasoned that according to the rules governing territorial jurisdiction in administrative litigation, specifically concerning actions for liability where the damage originates from an administrative act, the competent tribunal is determined by the location where the generating event occurred. Since the medical care giving rise to the subrogatory claim took place at a hospital in the Val-de-Marne department, the court concluded that jurisdiction lies with the Administrative Tribunal of Melun and ordered the immediate transfer of the case file to that body.

Mots-clés

Généré par l'IA
caisse-maladie publique responsabilité hospitalière protection de la santé compétence territoriale remboursement de frais d'assurance action en indemnité

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er : Le dossier de la requête de la caisse primaire d'assurance maladie des Yvelines est transmis au tribunal administratif de Melun.

The court orders the transmission of the case file to the Administrative Tribunal of Melun based on jurisdiction rules.

Article R. 351-3 du code de justice administrative

Cited in the reasoning as the basis for the delegation to transmit the file to the competent jurisdiction (Art. 1).

Article R. 221-3 de ce code

Used in the reasoning to establish that the relevant Tribunal's jurisdiction (Melun) is based on territorial competence.

Article R. 312-1 du code de justice administrative

Used in the reasoning to establish the rule for determining the territorially competent administrative tribunal.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 14 mai 2024, la caisse primaire d'assurance maladie des Yvelines, représentée par Me Legrandgérard, demande au tribunal :

1°) de condamner l'Assistance publique-hôpitaux de Paris (AP-HP) à lui verser la somme de 5 843,24 euros pour le remboursement de la créance ;

2°) de condamner l'AP-HP à lui verser la somme de 1 191 euros au titre de l'indemnité forfaitaire de gestion ;

3°) de mettre à la charge de l'AP-HP une somme de 1 500 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Le président du tribunal a donné délégation à M. B en application de l'article R. 351-3 du code de justice administrative.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de la sécurité sociale ;

- le code de la justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes du premier alinéa de l'article R. 351-3 du code de justice administrative : " Lorsqu'une cour administrative d'appel ou un tribunal administratif est saisi de conclusions qu'il estime relever de la compétence d'une juridiction administrative autre que le Conseil d'État, son président, ou le magistrat qu'il délègue, transmet sans délai le dossier à la juridiction qu'il estime compétente ".

2. Aux termes de l'article R. 312-1 du code de justice administrative : " Lorsqu'il n'en est pas disposé autrement par les dispositions de la section 2 du présent chapitre ou par un texte spécial, le tribunal administratif territorialement compétent est celui dans le ressort duquel a légalement son siège l'autorité qui, soit en vertu de son pouvoir propre, soit par délégation, a pris la décision attaquée. () / Sous les mêmes réserves en cas de recours préalable à celui qui a été introduit devant le tribunal administratif, la décision à retenir pour déterminer la compétence territoriale est celle qui a fait l'objet du recours administratif () ". Aux termes de l'article R. 312-14 du même code : " Les actions en responsabilité fondées sur une cause autre que la méconnaissance d'un contrat ou d'un quasi-contrat et dirigées contre l'Etat, les autres personnes publiques ou les organismes privés gérant un service public relèvent : / () / 2° Lorsque le dommage invoqué est un dommage de travaux publics ou est imputable soit à un accident de la circulation, soit à un fait ou un agissement administratif de la compétence du tribunal administratif dans le ressort duquel se trouve le lieu où le fait générateur du dommage s'est produit ()". En vertu de l'article R. 221-3 de ce code, le département du Val-de-Marne se trouve dans le ressort du tribunal administratif de Melun.

3. La caisse primaire d'assurance maladie des Yvelines sollicite l'indemnisation de ses préjudices propres constitués des dépenses de santé qu'elle a dû supporter en raison de la faute commise, en vertu de l'article L. 376-1 du code de la sécurité sociale, dans le cadre de la prise en charge de Mme A au CHU Henri Mondor situé à Créteil, dans le département du Val-de-Marne. Le fait générateur du dommage à l'origine du présent recours subrogatoire se situant dans ce département, il suit de là que la requête relève de la compétence du tribunal administratif de Melun en application des dispositions précitées des articles R. 221-3 et R. 312-1 du code de justice administrative. Il y a donc lieu de transmettre le dossier de la requête à ce tribunal selon la procédure prévue par l'article R. 351-3 du même code.

O R D O N N E :

Article 1er : Le dossier de la requête de la caisse primaire d'assurance maladie des Yvelines est transmis au tribunal administratif de Melun.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à la présidente du tribunal administratif de Melun et à la caisse primaire d'assurance maladie des Yvelines.

Fait à Paris, le 27 mai 2024.

Le magistrat délégué,

H. B/6-3