Legislator Jurisprudence & Législation
2411164 Généré par l'IA

Foreign National v. Prefecture: Compelling Issuance of Residency Permit Receipt to Uphold Right to Work

Numéro de cause 2411164
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The applicant, a foreign national whose residency permit renewal application was submitted and received by the prefecture, sought an urgent order compelling the prefect to issue a receipt, arguing that the lack of this document, which is necessary for work, was severely and clearly unlawfully impeding his fundamental right to work as his only income source was blocked. The court reasoned that evidence confirmed the prefecture received the application on time, and the failure to issue a receipt within a reasonable timeframe constituted a grave and manifestly illegal interference with the applicant's right to work, thus granting the provisional benefit of legal aid and ordering the prefecture to issue the receipt within forty-eight hours, while awarding costs to the applicant's counsel.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-2 du code de justice administrative, article R. 431-10 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 761-1 du code de justice administrative, Article 20 de la loi du 10 juillet 1991, Article 37 de la loi du 10 juillet 1991; Foreign National v. Prefecture: Compelling Issuance of Residency Permit Receipt to Uphold Right to Work: The court reasoned that evidence confirmed the prefecture received the application on time, and the failure to issue a receipt within a reasonable timeframe constituted a grave and manifestly illegal interference with the applicant's right to work, thus granting the provisional benefit of legal aid and ordering the prefecture to issue the receipt within forty-eight hours, while awarding costs to the applicant's counsel.

Mots-clés

Généré par l'IA
autorisations de travail perception de prestation ressortissants étrangers frais d'assistance judiciaire droit au travail renouvellement de l'autorisation de séjour

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 521-2 du code de justice administrative
The underlying legal basis for granting the requested injunction, although the article itself is not explicitly cited in the dispositive orders (Art. 2 is the operative order based on this ground).
article R. 431-10 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
article L. 761-1 du code de justice administrative
Applied for the payment of fees to the applicant if definitive legal aid is not granted (Art. 3).
Article 20 de la loi du 10 juillet 1991
Cited in the reasoning leading to the provisional admission to legal aid (Art. 1).
Article 37 de la loi du 10 juillet 1991
Applied for the payment of fees to the lawyer, subject to certain conditions (Art. 3).
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 20 de la loi du 10 juillet 1991

Cited in the reasoning leading to the provisional admission to legal aid (Art. 1).

Article 37 de la loi du 10 juillet 1991

Applied for the payment of fees to the lawyer, subject to certain conditions (Art. 3).

Article L. 761-1 du code de justice administrative

Applied for the payment of fees to the applicant if definitive legal aid is not granted (Art. 3).

Article L. 521-2 du code de justice administrative

The underlying legal basis for granting the requested injunction, although the article itself is not explicitly cited in the dispositive orders (Art. 2 is the operative order based on this ground).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 29 octobre 2024, M. B A, représenté par Me Michel-Béchet, demande au juge des référés :

1°) de l'admettre au bénéfice de l'aide juridictionnelle à titre provisoire ;

2°) d'enjoindre au préfet des Bouches-du-Rhône de lui délivrer un récépissé de sa demande de renouvellement de titre de séjour l'autorisant à travailler, dans le délai de 8 jours à compter de la notification de l'ordonnance à intervenir, sous astreinte de 150 euros par jour de retard ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 1 500 euros au titre des dispositions de L. 761-1 du code de justice administrative et de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991.

Il soutient que :

- la condition d'urgence est remplie dès lors que, intermittent du spectacle le versement de son allocation de retour à l'emploi, seule source de revenus, est bloquée ;

- le défaut de remise de récépissé porte une atteinte grave et manifestement illégale aux libertés fondamentales de liberté de circulation et de travail.

Par un mémoire en défense enregistré le 30 octobre 2024 le préfet des Bouches du Rhône conclut au non-lieu à statuer en faisant valoir que le service compétent n'a pas reçu sa demande et l'invite à la lui adresser à nouveau.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. Salvage pour statuer sur les demandes de référé.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Au cours de l'audience publique qui s'est tenue le 31 octobre 2024 à 9 heures en présence de Mme Ben Hammouda greffière d'audience, a été entendu le rapport de M. Salvage, juge des référés, et les observations de Me Michel-Béchet pour M. A, présent.

Le préfet des Bouches-du-Rhône n'étant ni présent, ni représenté.

La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience.

Considérant ce qui suit :

1. M. A, ressortissant chilien, né le 9 mai 1989, demande au juge des référés, saisi sur le fondement de l'article L. 521-2 du code de justice administrative, d'enjoindre au préfet des Bouches-du-Rhône de lui délivrer un récépissé de sa demande de renouvellement de titre de séjour.

Sur l'admission provisoire à l'aide juridictionnelle :

2. Aux termes de l'article 20 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique : " Dans les cas d'urgence (), l'admission provisoire à l'aide juridictionnelle peut être prononcée soit par le président du bureau ou de la section compétente du bureau d'aide juridictionnelle, soit par la juridiction compétente ou son président ". Aux termes de l'article 61 du décret du 20 décembre 2020 : " () L'admission provisoire est accordée par le président du bureau ou de la section ou le président de la juridiction saisie, soit sur une demande présentée sans forme par l'intéressé, soit d'office si celui-ci a présenté une demande d'aide juridictionnelle ou d'aide à l'intervention de l'avocat sur laquelle il n'a pas encore été statué. ". Dans les circonstances de l'espèce, il y a lieu d'admettre le requérant, à titre provisoire, au bénéfice de l'aide juridictionnelle.

Sur les conclusions présentées au titre de l'article L. 521-2 du code de justice administrative :

3. D'une part, aux termes de l'article L. 521-2 du code de justice administrative : " Saisi d'une demande en ce sens justifiée par l'urgence, le juge des référés peut ordonner toutes mesures nécessaires à la sauvegarde d'une liberté fondamentale à laquelle une personne morale de droit public ou un organisme de droit privé chargé de la gestion d'un service public aurait porté, dans l'exercice d'un de ses pouvoirs, une atteinte grave et manifestement illégale. Le juge des référés se prononce dans un délai de quarante-huit heures. ".

4. D'autre part, aux termes de l'article R. 431-10 du code de l'entrée et du séjour des étrangers en France : " L'étranger qui demande la délivrance ou le renouvellement d'un titre de séjour présente à l'appui de sa demande : 1° Les documents justifiants de son état civil ; 2° Les documents justifiants de sa nationalité ; 3° Les documents justifiants de l'état civil et de la nationalité de son conjoint, de ses enfants et de ses parents lorsqu'il sollicite la délivrance ou le renouvellement d'un titre de séjour pour motif familial. La délivrance du premier récépissé et l'intervention de la décision relative au titre de séjour sollicité sont subordonnées à la production de ces documents. Lorsque la demande de titre de séjour est introduite en application de l'article L. 431-2, le demandeur peut être autorisé à déposer son dossier sans présentation de ces documents ".

5. Eu égard aux conséquences qu'a sur la situation d'un étranger, notamment sur son droit à se maintenir en France et, dans certains cas, à y travailler, la détention du récépissé qui lui est en principe remis après l'enregistrement de sa demande et au droit qu'il a de voir sa situation examinée au regard des dispositions relatives au séjour des étrangers en France, il incombe à l'autorité administrative, si son dossier est complet, de procéder à l'enregistrement de sa demande, dans un délai raisonnable.

6. Il résulte de l'instruction que M. A, titulaire d'un titre de séjour mention " vie privée et familiale ", arrivant à échéance le 9 octobre 2024, a demandé son renouvellement par courrier qui a été reçu en préfecture le 19 août 2024. En l'absence de récépissé, M. A, intermittent du spectacle, a été privé de revenus. Si la préfecture fait valoir dans sa défense que le dossier n'aurait pas été reçu du fait d'un mauvais adressage, il résulte bien de l'AR fourni que le dossier de l'intéressé est bien parvenu à la préfecture de Marseille, l'adresse mentionnée n'étant pas erronée. Dans ces conditions, M. A est fondé à soutenir qu'en l'absence de délivrance d'un récépissé de sa demande dans un délai raisonnable, qui ne saurait être supérieur à un mois, le préfet des Bouches-du-Rhône a porté une atteinte grave et manifestement illégale à son droit au travail.

7. Il y a donc lieu d'enjoindre au préfet des Bouches-du-Rhône de remettre le récépissé de sa demande de titre de séjour à M. A dans un délai de quarante-huit heures à compter de la notification de la présente ordonnance, sans qu'il y ait lieu d'ordonner une astreinte.

8. Il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, et sous réserve que Me Michel-Béchet, avocat de M. A, renonce à percevoir la somme correspondant à la part contributive de l'Etat, de mettre à la charge de l'Etat une somme de 800 euros à verser à Me Michel-Béchet au titre de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991. Dans le cas où l'aide juridictionnelle ne serait pas accordée au requérant par le bureau d'aide juridictionnelle, la somme de 800 euros sera versée à M. A au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : M. A est admis au bénéfice de l'aide juridictionnelle à titre provisoire.

Article 2 : Il est enjoint au préfet des Bouches-du-Rhône de remettre le récépissé de sa demande de titre de séjour à M. A dans un délai de quarante-huit heures à compter de la notification de la présente ordonnance.

Article 3 : Sous réserve de l'admission définitive de M. A à l'aide juridictionnelle et sous réserve que Me Michel-Béchet renonce à percevoir la somme correspondant à la part contributive de l'État, ce dernier versera une somme de 800 euros à Me Michel-Béchet, avocat de M. A, en application des dispositions du deuxième alinéa de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991. Dans le cas où l'aide juridictionnelle ne serait pas accordée à M. A par le bureau d'aide juridictionnelle, la somme de 800 euros sera versée à M. A au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Article 4 : Le surplus des conclusions de la requête est rejeté.

Article 5 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B A, à Me Michel-Béchet et au préfet des Bouches du Rhône.

Fait à Marseille, le 31 octobre 2024.

Le juge des référés,

Signé

F. Salvage

La République mande et ordonne au préfet des Bouches-du-Rhône en ce qui le concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Pour la greffière en chef,

La greffière,