Legislator Jurisprudence & Législation
2410146 Généré par l'IA

Ministerial Isolation Suspension Denied Due to Procedural Defect and Lack of Jurisdiction

Numéro de cause 2410146
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A litigant sought an emergency order to suspend the execution of a decision by the Minister of Justice maintaining him in isolation, arguing the decision was illegal, but the administrative court summarily dismissed the request because the litigant failed to file a concurrent principal action for annulment, which is a prerequisite for a suspension request under the Code of Administrative Justice, and furthermore, the court determined it lacked territorial jurisdiction as the litigant was detained in a facility falling under the purview of a different administrative tribunal.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-1 du code de justice administrative, article R. 312-8 du code de justice administrative, article L. 522-3 du code de justice administrative, Article 1er, article R. 522-1 du même code; Ministerial Isolation Suspension Denied Due to Procedural Defect and Lack of Jurisdiction: Au surplus, aux termes de l'article R. 312-8 du code de justice administrative : " Les litiges relatifs aux décisions individuelles prises à l'encontre de personnes par les autorités administratives dans l'exercice de leurs pouvoirs de police relèvent de la compétence du tribunal administratif du lieu de résidence des personnes faisant l'objet des décisions attaquées à la date desdites décisions. ". Aux termes de l'article R. 221-3 dudit code : " Le siège et le ressort des tribunaux administratifs sont fixés comme suit : / Amiens : Aisne, Oise, Somme / () / Lille : Nord - Pas-de-Calais () ". M. B est détenu au centre pénitentiaire de Liancourt dans l'Oise. Sa demande est donc en tout état de cause de la compétence du tribunal administratif d'Amiens.

Mots-clés

Généré par l'IA
incompétence ratione loci recours en annulation en droit de l'Union ministre de la justice décisions incidentes sursis à l'exécution de la peine action en séparation de corps

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 521-1 du code de justice administrative
codedejusticeadministrative
article R. 312-8 du code de justice administrative
codedejusticeadministrative
article L. 522-3 du code de justice administrative
This procedural rule was cited as the basis for rejecting the request without instruction or hearing.
Article 1er
This article explicitly orders the dismissal of Mr. B's request.
article R. 522-1 du même code
This procedural rule was cited to justify the inadmissibility of the suspension request due to the lack of a separate annulment request (though the ultimate decision was rejection based on L. 522-3).
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This article explicitly orders the dismissal of Mr. B's request.

article L. 522-3 du code de justice administrative

This procedural rule was cited as the basis for rejecting the request without instruction or hearing.

article R. 522-1 du même code

This procedural rule was cited to justify the inadmissibility of the suspension request due to the lack of a separate annulment request (though the ultimate decision was rejection based on L. 522-3).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 27 septembre 2024, M. A B demande au juge des référés, statuant sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, d'ordonner, jusqu'à ce qu'il soit statué au fond sur la légalité de cette décision, la suspension de l'exécution de la décision du 18 septembre 2024 par laquelle le garde des sceaux, ministre de la justice, a ordonné son maintien à l'isolement à compter du 18 septembre 2024 jusqu'au 18 décembre 2024,.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code pénitentiaire ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. Perrin, premier conseiller, pour statuer sur les demandes de référé.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision () ". Aux termes de l'article R. 522-1 du même code : " La requête visant au prononcé de mesures d'urgence doit contenir l'exposé au moins sommaire des faits et moyens et justifier de l'urgence de l'affaire. / A peine d'irrecevabilité, les conclusions tendant à la suspension d'une décision administrative ou de certains de ses effets doivent être présentées par requête distincte de la requête à fin d'annulation ou de réformation et accompagnées d'une copie de cette dernière. ". Enfin, en vertu de l'article L. 522-3 du même code, le juge des référés peut, par une ordonnance motivée, rejeter une requête sans instruction ni audience lorsque la condition d'urgence n'est pas remplie ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée.

2. M. B n'a introduit aucune requête visant à l'annulation de la décision du 18 septembre 2024 dont il demande la suspension, alors qu'il résulte des dispositions précitées de l'article R. 522-1 que la recevabilité d'une requête à fin de suspension est subordonnée à la présentation d'une requête distincte à fin d'annulation.

3. Au surplus, aux termes de l'article R. 312-8 du code de justice administrative : " Les litiges relatifs aux décisions individuelles prises à l'encontre de personnes par les autorités administratives dans l'exercice de leurs pouvoirs de police relèvent de la compétence du tribunal administratif du lieu de résidence des personnes faisant l'objet des décisions attaquées à la date desdites décisions. ". Aux termes de l'article R. 221-3 dudit code : " Le siège et le ressort des tribunaux administratifs sont fixés comme suit : / Amiens : Aisne, Oise, Somme / () / Lille : Nord - Pas-de-Calais () ". M. B est détenu au centre pénitentiaire de Liancourt dans l'Oise. Sa demande est donc en tout état de cause de la compétence du tribunal administratif d'Amiens.

4. Il résulte de ce qui précède que la requête de M. B doit être rejetée selon la procédure prévue à l'article L. 522-3 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de M. B est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B.

Fait à Lille, le 14 octobre 2024.

Le juge des référés,

Signé,

D. PERRIN

La République mande et ordonne au garde des sceaux, ministre de la justice en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.

.

Pour expédition conforme,

La greffière,