Petitioner Withdraws Social Levy Exemption Request for UK Pensions
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA petitioner sought relief from the administrative court to be exempted from social levies concerning United Kingdom retirement pensions received in 2020 and 2021, but subsequently filed a pure and simple withdrawal of the request. Citing the administrative justice code allowing presidents of judgment panels to record withdrawals by order, the court granted the petitioner's stated withdrawal of the case.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle R. 222-1 du code de justice administrative, Article 1er; Petitioner Withdraws Social Levy Exemption Request for UK Pensions: Citing the administrative justice code allowing presidents of judgment panels to record withdrawals by order, the court granted the petitioner's stated withdrawal of the case.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis provision authorizes the President to record the withdrawal (désistement) of the application by order.
This article formally records the withdrawal of the application as ordered.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 15 juillet 2024, Mme A B demande au tribunal d'être dégrevée des prélèvements sociaux au titre de pensions de retraite versées par le Royaume-Uni pour les années 2020 et 2021 pour un montant de 321 et 347 euros respectivement.
Par un mémoire, enregistré le 13 septembre 2024, le directeur départemental des finances publiques de l'Hérault conclut au rejet de la requête.
Par acte, enregistré le 16 juillet 2025, Mme B déclare se désister purement et simplement de sa requête.
Vu les autres pièces du dossier ;
Vu le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : 1' Donner acte des désistements. () ".
2. Le désistement susvisé de la requérante est pur et simple. Rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte.
ORDONNE :
Article 1er : Il est donné acte du désistement de la requête de Mme B.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A B et à la direction départemental des finances publiques de l'Hérault.
Fait à Montpellier, le 8 août 2025.
Le président,
JP. Gayrard
La République mande et ordonne au ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique en ce qui le concerne où à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.
Pour expédition conforme,
Montpellier, le 8 août 2025,
Le greffier,
F. Balickipa