Administrative Tribunal Lacks Jurisdiction Over Criminal Sentence Modification Request
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA party requested the administrative tribunal to grant a sentence modification for her husband, whose confinement resulted from a criminal court judgment. The court determined, based on administrative justice code provisions allowing presidents to dismiss requests manifestly outside the jurisdiction of the administrative court, that jurisdiction over sentence modifications issued by criminal judges belongs to a different judicial order. Therefore, the request was rejected as inadmissible due to the court's manifest lack of competence to rule on a matter pertaining to criminal sentencing.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle R. 222-1 du code de justice administrative; Administrative Tribunal Lacks Jurisdiction Over Criminal Sentence Modification Request: The court determined, based on administrative justice code provisions allowing presidents to dismiss requests manifestly outside the jurisdiction of the administrative court, that jurisdiction over sentence modifications issued by criminal judges belongs to a different judicial order. Therefore, the request was rejected as inadmissible due to the court's manifest lack of competence to rule on a matter pertaining to criminal sentencing.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court explicitly rejected the request based on jurisdictional incompetence in the operative part.
This article grants the president the power to reject requests that manifestly fall outside the jurisdiction of the administrative court, which is the basis for the rejection order.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête enregistrée le 30 mai 2024, Mme A B demande au tribunal de lui accorder un aménagement de peine pour son mari.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " Les présidents de () formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : () 2° Rejeter les requêtes ne relevant manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative ; () ".
2. La requête de Mme B, qui tend à l'obtention, au profit de son mari, d'un aménagement d'une peine de prison prononcée par le juge pénal, ne relève manifestement pas de la compétence de la juridiction administrative. Elle ne peut, dès lors, qu'être rejetée comme portée devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître.
O R D O N N E :
Article 1 : La requête de Mme B est rejetée comme portée devant un ordre de juridiction incompétent pour en connaître.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A B.
Fait à Strasbourg, le 11 juin 2024.
Le président de la 2ème chambre,
P. Rees
La République mande et ordonne à la préfète du Bas-Rhin en ce qui la concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
Pour expédition conforme,
Le greffier,
ss