Postal Service Subsidiary Name Change Withdrawal
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA petitioner sought the annulment of an implicit rejection by the president of a postal service concerning a request to change the English appellations of its subsidiaries to French and an order mandating such a change, but following an accepted mediation proposal, the petitioner formally and purely withdrew the entire request before the court. The Administrative Tribunal, pursuant to Article R. 222-1 of the Administrative Justice Code, granted the withdrawal by ordinance, as there was nothing preventing the court from formally noting the petitioner's simple divestment.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle R. 222-1 du code de justice administrative; Postal Service Subsidiary Name Change Withdrawal: The Administrative Tribunal, pursuant to Article R. 222-1 of the Administrative Justice Code, granted the withdrawal by ordinance, as there was nothing preventing the court from formally noting the petitioner's simple divestment.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis provision authorizes the president of the administrative tribunal to give notice of discontinuance (désistement).
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête enregistrée le 9 octobre 2023, M. A B demande au tribunal :
1°) d'annuler la décision par laquelle le président de La Poste a implicitement rejeté sa demande tendant à ce que l'appellation en langue anglaise de ses filiales soit modifiée et rédigée en langue française ;
2°) d'enjoindre au président de La Poste de modifier l'appellation de ses filiales et d'utiliser des expressions en langue française.
Par un acte enregistré le 27 octobre 2023, M. B a accepté une proposition de médiation.
Par un acte, enregistré le 26 février 2024, M. B déclare se désister purement et simplement de sa requête.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " Les présidents de tribunal administratif () et les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : / 1' donner acte des désistements ; () "
2. Par un acte, enregistré le 26 février 2024, M. B a déclaré se désister de sa requête à la suite d'une médiation intervenue avec le président de La Poste. Ce désistement est pur et simple. Rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte.
O R D O N N E :
Article 1er : Il est donné acte du désistement de la requête de M. B.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B. Copie en sera adressée à La Poste.
Fait à Paris, le 20 mars 2024.
Le vice-président de la 5e section
L. GROS
La République mande et ordonne au ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique, en ce qui le concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.