Legislator Jurisprudence & Législation
2320763 Généré par l'IA

Urgent Order Compelling Issuance of Residence Permit Receipt

Numéro de cause 2320763
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A litigant requested an urgent order compelling the prefect of police to issue a receipt for her renewed residence permit application, citing the imminent travel required to visit her gravely ill mother abroad and the resulting lack of recognized rights, including the right to work. The court found that the failure to issue the receipt, despite the application being properly filed, constituted a serious and manifestly illegal violation of her freedom of movement, justifying immediate action due to the critical travel date. Consequently, the court ordered the prefect of police to summon the applicant and issue the receipt within seventy-two hours and awarded the applicant costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-2 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 431-12 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 1er, Article 2; Urgent Order Compelling Issuance of Residence Permit Receipt: The court found that the failure to issue the receipt, despite the application being properly filed, constituted a serious and manifestly illegal violation of her freedom of movement, justifying immediate action due to the critical travel date. Consequently, the court ordered the prefect of police to summon the applicant and issue the receipt within seventy-two hours and awarded the applicant costs.

Mots-clés

Généré par l'IA
renouvellement de l'autorisation de séjour citation à comparaître autorisation de police autorisation de séjour droits de libre circulation autorisations de travail

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 521-2 du code de justice administrative
This provision served as the legal basis for the judge to order the necessary measures to safeguard a fundamental liberty in an urgent situation.
article L. 761-1 du code de justice administrative
This provision was applied to order the payment of legal costs (Article 2 of the dispositive).
article R. 431-12 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Aux termes de l'article R. 431-12 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'étranger admis à souscrire une demande de délivrance ou de renouvellement de titre de séjour se voit remettre un récépissé qui autorise sa présence sur le territoire pour la durée qu'il précise.
Article 1er
The court ordered the police prefect to summon Ms. C to issue a receipt for her residence permit renewal application within seventy-two hours, based on the urgency and illegal deprivation of the right to free movement established under Article L. 521-2 of the Administrative Justice Code.
Article 2
The court ordered the State to pay Ms. C the sum of 1,000 euros based on Article L. 761-1 of the Administrative Justice Code.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

The court ordered the police prefect to summon Ms. C to issue a receipt for her residence permit renewal application within seventy-two hours, based on the urgency and illegal deprivation of the right to free movement established under Article L. 521-2 of the Administrative Justice Code.

Article L. 521-2 du code de justice administrative

This provision served as the legal basis for the judge to order the necessary measures to safeguard a fundamental liberty in an urgent situation.

Article 2

The court ordered the State to pay Ms. C the sum of 1,000 euros based on Article L. 761-1 of the Administrative Justice Code.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

This provision was applied to order the payment of legal costs (Article 2 of the dispositive).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 8 septembre 2023, Mme A C, représentée par Me Boudjellal, demande au juge des référés, saisi sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-2 du code de justice administrative :

1°) d'enjoindre au préfet de police, de lui fixer un rendez-vous afin de lui délivrer un récépissé de demande de renouvellement de titre de séjour, dans un délai de trois jours à compter de la notification de la présente ordonnance, sous astreinte de 100 euros par jour de retard ;

2°) de mettre à la charge du préfet de police la somme de 1 200 euros au titre des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Elle soutient que :

- l'urgence, présumée pour les personnes en situation de renouvellement de titre de séjour, est établie dès lors qu'elle bénéficiait d'un titre de séjour dont elle a demandé le renouvellement, qu'elle ne peut se rendre au chevet de sa mère gravement malade en Algérie dont le vol est prévu le 18 septembre 2023, qu'elle se trouve dans une situation de précarité dès lors qu'aucun droit associé au séjour régulier ne lui est reconnu tel que le droit au travail pour subvenir à ses besoins et participer aux charges du foyer ;

- la décision porte une atteinte grave à la liberté d'aller et venir, aux droits sociaux et économiques et son droit au respect à la vie privée et familiale et elle est manifestement illégale au regard des dispositions des articles L. 411-1, R. 431-12 et R. 431-15 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

Le préfet de police, représenté par le cabinet Centaure Avocats, a communiqué des pièces, enregistrées le 13 septembre 2023.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- la Constitution ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. Marino, président de section, pour statuer sur les demandes de référé.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Au cours de l'audience publique du 13 septembre 2023, tenue en présence de M. Drai, greffier d'audience, M. Marino a lu son rapport et entendu :

- les observations de Me Boudjellal, pour Mme C.

La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience publique.

Considérant ce qui suit :

Sur les conclusions présentées au titre de l'article L. 521-2 du code de justice administrative :

1. Aux termes de l'article L. 521-2 du code de justice administrative : " Saisi d'une demande en ce sens justifiée par l'urgence, le juge des référés peut ordonner toutes mesures nécessaires à la sauvegarde d'une liberté fondamentale à laquelle une personne morale de droit public ou un organisme de droit privé chargé de la gestion d'un service public aurait porté, dans l'exercice d'un de ses pouvoirs, une atteinte grave et manifestement illégale. Le juge des référés se prononce dans un délai de quarante-huit heures. ".

2. Aux termes de l'article R. 431-12 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'étranger admis à souscrire une demande de délivrance ou de renouvellement de titre de séjour se voit remettre un récépissé qui autorise sa présence sur le territoire pour la durée qu'il précise. (). ". Il résulte de l'instruction que Mme C, ressortissante algérienne née le 15 septembre 1972, a sollicité le 7 août 2023 le renouvellement du titre de séjour portant la mention " vie privée et familiale " dont elle était titulaire. Depuis cette date, elle essaie en vain d'en obtenir le renouvellement et se trouve ainsi en situation irrégulière sur le territoire français. En outre, il résulte également de l'instruction que Mme C doit se rendre au chevet de sa mère, le 18 septembre 2023, dont l'état de santé, selon le rapport médical en date du 7 septembre 2023 du docteur B en charge de celle-ci, s'est considérablement dégradé. Le défaut de délivrance d'un récépissé, alors qu'elle a été admise à déposer sa demande de renouvellement de titre séjour porte une atteinte grave et manifestement illégale à sa liberté d'aller et venir. Compte tenu de la proximité de la date du vol nécessaire pour rejoindre sa mère malade en Algérie, elle justifie également d'une situation d'urgence.

3. Il résulte de ce qui précède qu'il y a lieu d'enjoindre au préfet de police de convoquer Mme C afin de lui délivrer à un récépissé de demande de renouvellement de titre de séjour dans un délai de soixante-douze heures à compter de la notification de la présente, sans qu'il soit besoin d'assortir cette injonction d'une astreinte.

Sur les conclusions relatives aux frais d'instance :

4. Il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de mettre à la charge de l'État une somme de 1 000 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E :

Article 1er : Il est enjoint au préfet de police de convoquer Mme C afin de lui délivrer un récépissé de demande de renouvellement de titre de séjour, dans un délai de soixante-douze heures à compter de la notification de la présente ordonnance.

Article 2 : L'Etat versera à Mme C, la somme de 1 000 euros en application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A C et au ministre de l'intérieur et des Outre-mer

Copie en sera adressée au préfet de police.

Fait à Paris, le 13 septembre 2023.

Le juge des référés,

Y. MARINO

La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur et des Outre-mer en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

2/9