Jurisdiction Over Administrative Judge's Eviction Order Appeal
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn individual challenged an order from the administrative judge of first instance compelling them to vacate premises in an asylum seeker reception center within seven days, authorizing forced eviction and removal of belongings at the individual's expense. The court determined that, pursuant to the Code of Administrative Justice, decisions issued by the administrative judge regarding summary proceedings are rendered in final resort and are subject to appeal to the Council of State via a cassation appeal, thus concluding that the current request contesting the order falls under the jurisdiction of the Council of State and ordering the immediate transfer of the case file to the Council of State as stipulated by procedural rules.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle R. 351-2 du code de justice administrative, article L. 523-1 du code de justice administrative, Art. R. 351-2 du code de justice administrative, Art. L. 523-1 du code de justice administrative, Art. L. 821-1 du même code; Jurisdiction Over Administrative Judge's Eviction Order Appeal: The court determined that, pursuant to the Code of Administrative Justice, decisions issued by the administrative judge regarding summary proceedings are rendered in final resort and are subject to appeal to the Council of State via a cassation appeal, thus concluding that the current request contesting the order falls under the jurisdiction of the Council of State and ordering the immediate transfer of the case file to the Council of State as stipulated by procedural rules.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court transmitted the case file to the Conseil d'État because it determined that jurisdiction belonged to the latter.
Cited to establish that the contested decision was rendered at final instance, justifying referral to the Conseil d'État.
Cited to establish that decisions rendered at final instance by administrative courts can be appealed to the Conseil d'État by way of a cassation appeal.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 18 octobre 2023, Mme A B conteste l'ordonnance n°2312226 du 4 octobre 2023 par laquelle le juge des référés du tribunal administratif de Cergy-Pontoise lui a enjoint de libérer les lieux qu'elle occupe dans le centre d'accueil pour demandeurs d'asile " HUDA COALLIA de Malakoff ", situé au numéro 8 villas Olivette à Bagneux (92220), dans un délai de sept jours à compter de la notification de l'ordonnance, et a autorisé le préfet des Hauts-de-Seine à procéder à l'issue de ce délai, avec le concours de la force publique, à son expulsion et à donner toutes instructions au gestionnaire du centre afin de débarrasser les lieux des biens et meubles s'y trouvant, aux frais et risques de Mme B, à défaut pour celle-ci de les avoir emportés.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu le code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article R. 351-2 du code de justice administrative : " Lorsqu'une cour administrative d'appel ou un tribunal administratif est saisi de conclusions qu'il estime relever de la compétence du Conseil d'État, son président transmet sans délai le dossier au Conseil d'État qui poursuit l'instruction de l'affaire. (). ".
2. Aux termes l'article L. 523-1 du code de justice administrative énonce que : " Les décisions rendues en application des articles L. 521-1, L. 521-3, L. 521-4 et L. 522-3 sont rendues en dernier ressort. / () ". Enfin, l'article L. 821-1 du même code prévoit que : " () toutes les décisions rendues en dernier ressort par les juridictions administratives peuvent être déférés au Conseil d'État par la voie du recours en cassation ".
3. Mme B conteste une ordonnance rendue par le juge des référés du tribunal administratif de Cergy-Pontoise. En application des dispositions citées au point précédent, et ainsi qu'il est indiqué sur le courrier de notification de cette décision, une telle demande relève de la compétence du Conseil d'État. Il y a lieu dès lors, en application de l'article R. 351-2 du code de justice administrative, de transmettre le dossier de la requête au Conseil d'État.
O R D O N N E :
Article 1er : Le dossier de la requête susvisée de Mme B est transmis au Conseil d'État.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée au président de la section du contentieux du Conseil d'État et à Mme A B.
Fait à Cergy, le 9 février 2024.
Le Président,
signé
J-P. Dussuet
N°2314556